Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.	Tom registered to become an organ donor.
101 razões para tornar se vegetariano James Wildman	101 reasons to go vegan James Wildman
E isto está para se tornar ainda mais ousado.	And it's just going to get more wild.
Encerrou a carreira em 1962 para se tornar treinador.	References External links BDFA profile
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.	And if somebody answers, that shall be my wish.
Marriott foi escolhido para ser o vocalista.	Marriott was chosen to be the frontman and singer.
Se bastante quente, os gases podem se tornar ionizados para produzir plasma.	If hot enough, the gases may become ionized to produce plasma.
Ele pratica piano todo dia para se tornar um pianista.	He practices the piano every day to become a pianist.
Decidiu tornar se professor.	He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?	How could a tone become a picture and light become a noise?
Meu irmão em Boston está estudando para se tornar um professor.	My brother in Boston is studying to become a teacher.
A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo.	The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe.
Em um cenário, esses processos proto plaquetários rompem se explodindo para se tornar plaquetas.	In one scenario, these proto platelet processes break up explosively to become platelets.
Monaghan foi escolhido para interpretar Merry depois de audicionar para Frodo.	Monaghan was cast as Merry after auditioning for Frodo.
Sua nova família, então, enviá la para a escola para se tornar uma gueixa.	Her new family then sends her off to school to become a geisha.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.	This year the chosen subject is poverty.
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.	You have chosen the wrong guy to mess with.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
Eles iriam se tornar números.	They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.	Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.	She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.	Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.	She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.	They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.	They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.	Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.	You should become a vegetarian.
E lá vamos nós. Precisou de algum tempo para se tornar independente.	And here we go. It took a little time for them to get independent.
Levou muitos anos para o programa se tornar o que é agora.	It took quite many years for the program to become what it is now.
Picasso disse uma vez Leva um longo tempo para se tornar jovem .	Picasso once said, It takes a long time to become young.
E às vezes isso fica grande o suficiente para se tornar oficial.	And sometimes it gets big enough to become official.
Lagos passou a tomar medidas cabíveis para se tornar uma cidade global.	Lagos is currently taking steps to become a global city.
Ele usou as partículas Pym para poder se tornar o novo herói.	Eric O'Grady is a low level agent of S.H.I.E.L.D.
Uma coisa, essa coisa óbvia para se falar uma máquina pode se tornar uma mente?	One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind?
Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.	He was chosen to be a member of the team.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.	The target chosen to consider in detail was Callisto.
Wilhelm Frick foi escolhido para ministro do Reich do Interior.	Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister.
O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.	A regency is the period of rule of a regent or regents.
E, bem, algumas vezes leva muito tempo para um sonho se tornar realidade.	And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.
Artigo O Qualquer Estado europeu pode pedir para se tornar membro da União .	Article 2 , Article 3 ( 2 ) and Tide 111 of the Single European Act signed in Luxembourg on 17 February 1986 and in The Hague on 28 February 1986 are hereby repealed . Any European Stare may apply to become a Member of the Union .
Isto começou a se tornar um bom recurso econômico para a população local.	It began to become a good economic resource for the local people.
Se só existir uma tarefa ou janela para esse ícone, tornar se á a janela activa.	If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.

Pesquisas relacionadas : Se Escolhido - Escolhido Para - Escolhido Para - Para Se Tornar - Se For Escolhido - Esforçar-se Para Tornar-se - Oferecer-se Para Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Para Se Tornar Algo - Projetada Para Tornar-se

Display this page in English