Tradução de "que é verdade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução :
Palavras-chave : Truth True Telling Fact Real

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É verdade que isto não é verdade?
Is it true that this is not true?
É verdade. É verdade.
It's true. It's true.
Acho que é verdade.
I think it's true.
Sabes que é verdade.
You know it's true.
Se é que isso é verdade.
If this is the truth.
Quem acha que B é verdade que na verdade, ambos serão iguais?
Who thinks that B is true that on average, they're the same?
Eu garanto que é verdade.
I assure you, it is very true.
Fazer o que, é verdade.
Right, it's true.
E acho que é verdade.
And I think that's true.
Deus sabe que é verdade.
God knows that it is true.
Admito que isto é verdade.
I admit it to be true.
Você sabe que é verdade.
You know it's true.
Eu acho que é verdade.
I guess it's true.
Ele afirma que é verdade.
He maintains that it's true.
Sei que isso é verdade.
I know this is true.
Diga que não é verdade.
Say it's not true.
Diga que não é verdade.
Say it isn't true.
Claro que não é verdade.
Of course it isn't true.
Claro que não é verdade.
Of course it's not true.
Eu sei que é verdade.
I know that's true.
É verdade? Acho que sim!
Is it true? I think so!
( O que é a verdade?
( What is truth?
É sobre a busca da verdade, não porque alguém diz que é verdade, porque EU digo que é .
It's about searching for the truth, not because somebody says it's true, because I say so.
E isso é verdade. É verdade.
And it's true. It's true.
O que não é verdade, realmente, é?
Which it isn't really, is it?
É verdade que a Terra é redonda.
It is true that the earth is round.
A verdade é que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
É verdade que a Terra é redonda.
It's true that the earth is round.
E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
And what's true for sensory information is true for information generally.
É possível que isso seja verdade.
It may be true.
É verdade que ela ensina francês.
It is true that she teaches French.
É verdade que meu pai morreu?
Did my father really die?
O que você disse é verdade.
What you said is true.
Eu sei que isso é verdade.
I know this is true.
Tenho certeza de que é verdade.
I'm pretty sure it's true.
Eu acho que não é verdade.
I'm afraid it's not true.
É verdade que você se casou?
Is it true you got married?
É verdade que vocês se casaram?
Is it true you got married?
Diga que isso não é verdade.
Say it isn't true.
Claro que isso não é verdade.
Of course it isn't true.
Tom disse que não é verdade.
Tom said that isn't true.
Tom diz que não é verdade.
Tom says that's not true.
É verdade que Tom não venceu?
Is it true that Tom didn't win?
É verdade, é disto que se trata homeopatia.
Now that is true. That is what homeopathy is all about.
Que é a verdade, é o óleo deles.
Which is the truth. It's their oil.

 

Pesquisas relacionadas : Que Na Verdade é - O Que é Verdade - Que é Na Verdade - é Verdade - é Verdade - é Verdade - Não é Verdade - Na Verdade, é - Na Verdade é - é Verdade Para - Não é Verdade - Ainda é Verdade - Isso é Verdade - Também é Verdade