E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.	And what's true for sensory information is true for information generally.
O que é verdade para as cores também é verdade para a percepção de movimentos complexos.	What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
É verdade. É verdade.	It's true. It's true.
É bom demais para ser verdade.	It's too good to be true.
É bom demais para ser verdade.	It is too good to be true.
É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana.	Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
O mesmo é verdade para o Marketing .	The same is true of marketing.
É verdade, ficamos para trás , diz ela.	We probably are behind, frankly, she says.
Isso é bom demais para ser verdade.	This is too good to be true.
Isso é bom demais para ser verdade.	That's too good to be true.
Isso é bom demais para ser verdade.	It is too good to be true.
E isso é verdade. É verdade.	And it's true. It's true.
E para falar a verdade, é isso, não é?	And the truth be told, this is it, isn't it?
É quase bom demais para ser verdade, não é?	It's almost too good to be true, isn't it?
É verdade que isto não é verdade?	Is it true that this is not true?
É melhor você contar a verdade para ele.	You had better tell him the truth.
Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente.	This is especially true for the Middle East.
Para falar a verdade, ela é minha irmã.	To tell the truth, she is my sister.
Ela é muito nova para saber a verdade.	She is too young to know the truth.
A notícia é boa demais para ser verdade.	The news is too good to be true.
É verdade que Tom está indo para Boston?	Is it true that Tom is going to Boston?
Isso volta para a questão do que é verdade e o que parece ser verdade	It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
Em humanos, aliás, isto também é verdade para todos os mamíferos, é verdade para outros mamíferos, e em humanos, se tornou bem pior	In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
Ela é grande o bastante para saber a verdade.	She's old enough to know the truth.
Vou dizer para o Tom que não é verdade.	I'll tell Tom that's not true.
É verdade que você está se mudando para Boston?	Is it true you're moving to Boston?
É verdade que Tom está se mudando para Boston?	Is it true Tom is moving to Boston?
Está claro para mim que essa é a verdade.	It's quite clear to me that this is the truth.
Está evidente para mim que essa é a verdade.	It's quite clear to me that this is the truth.
A adversidade é o primeiro caminho para a verdade.	Adversity is the first path to truth.
É verdade que estás te mudando para a Austrália?	Is it true that you're moving to Australia?
É verdade que vos estais mudando para a Austrália?	Is it true that you're moving to Australia?
É muito bom ser educado, mas verdade é verdade.	It's all very nice to be polite and all that, but truth is truth.
Na verdade é uma música para crianças mas como muitos dos projetos para crianças na verdade é apenas um cavalo troia para o trabalho de um adulto	It's actually a children's song but like so many projects for children it's really just a Trojan horse for adult work.
É verdade.	True enough.
É verdade?	Is it true?
É verdade!	It's true!
Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil.	Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
É na verdade, um simples exemplo, mas é um bom para começar.	It's actually a simple one, but it's a good one to start with.
Não é verdade. A autoridade, de fato, é essencial para a liberdade.	It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
Na verdade, isso é um truque velho para os corvos.	In fact, that's old hat for crows.
E isso também é verdade para algumas remotas ilhas oceânicas.	And this is also true of some remote oceanic islands.
Eu vou dizer para o Tom que não é verdade.	I'll tell Tom that's not true.
Você nunca contou a verdade para o Tom, não é?	You've never told Tom the truth, have you?
Vocês nunca contaram a verdade para o Tom, não é?	You've never told Tom the truth, have you?

Pesquisas relacionadas : é Verdade - é Verdade - é Verdade - Também é Verdade Para - Não é Verdade Para - Não é Verdade - Na Verdade, é - Na Verdade é - Que é Verdade - Não é Verdade - Ainda é Verdade - Isso é Verdade - Também é Verdade - Isso é Verdade

Display this page in English