Tradução de "que existem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem alguns que são portáteis. Existem alguns que são grandes. | There is portable ones. There is large display ones. |
| Existem materiais que fazem isso. Existem enxertos para o coração. | There are materials that do this. Here are the heart patches. |
| Existem lugares onde não existem galáxias e existem lugares em que há milhares de galáxias amontoadas, certo. | There are places where there are no galaxies and there are places where there are thousands of galaxies clumped together, right. |
| Por que não falamos sobre... bem... existem cromossomos e existem genes. | I mean, why don't we talk about, well, there's chromosomes, and there's genes. |
| Existem pessoas que fazem. | You have some people who do. |
| Acontece que existem neurônios espelho, do mesmo modo como existem neurônios espelho para ação, existem neurônios espelho para o toque. | And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch. |
| Existem tantas coisas que luz. | There is so many things that Light. |
| Existem muitas coisas que aparecem. | There are lots of things that appear. |
| Sabemos que existem muitos corvos. | So we know that there's lots of crows. |
| Tom acredita que fantasmas existem. | Tom believes that ghosts exist. |
| Por que é que existem crises financeiras? | Why are there financial crises? |
| Por que então elas não existem? | Why on Earth are they not there? |
| Ninguém pensa que as oportunidades existem. | Nobody thinks there's opportunity. |
| Existem aqueles que devam ser destacados? | Are there some that should be highlighted? |
| Não existem cachorros maiores que este. | There are no dogs bigger than this one. |
| Tom não acredita que fantasmas existem. | Tom doesn't believe that ghosts exist. |
| Não existem cachorros maiores que este. | You won't find a dog bigger than this one. |
| Você realmente acredita que fantasmas existem? | Do you really believe ghosts exist? |
| Existem tintas que não o possuem. | Not all paints include fillers. |
| Ben Witherington afirma que existem agora tantos retratos do Jesus histórico como existem pintores académicos . | Ben Witherington states that there are now as many portraits of the historical Jesus as there are scholarly painters . |
| Existem mais fotos. Existem mais fotógrafos. | There are more pictures. There are more photographers. |
| Esqueçam tudo isso. Existem prioridades, existem urgências. | Forget all that. There is priority there is urgency. |
| Existem epífitas, plantas que crescem em árvores. | There are epiphytes, plants that grow on trees. |
| Existem pessoas que são muito boas nisto, | There are some people who are very good at this. |
| Existem pessoas que têm suas faces arrancadas. | They're people who have their face shot off. |
| E eu acredito que existem alguns casos. | And I think there are some cases. |
| Claramente, existem erros que precisam ser concertados. | Clearly, there are wrongs that need to be righted. |
| Acontece que agora existem cerca de 192. | It turns out there's now about 192. |
| Existem alguma indicação que moscas fazem isso? | Is there any evidence that flies do this? |
| Mas tenho certeza que existem alguns mais. | But I m sure there are others. |
| É difícil provar que os fantasmas existem. | It is difficult to prove that ghosts exist. |
| Meu amigo não acredita que fantasmas existem. | My friend doesn't believe that ghosts exist. |
| Não se esqueça de que existem exceções. | Don't forget there are exceptions. |
| O Tom acredita que os unicórnios existem. | Tom believes that unicorns are real. |
| Existem outros hotéis que você pode recomendar? | Are there any other hotels you can recommend? |
| Existem diversos sinais que controlam o catabolismo. | There are many signals that control catabolism. |
| Exemplo Prove que existem infinitos números primos. | The conclusion is that the number of primes is infinite. |
| Tem gente que ainda não sabe que existem transgêneros. | There are people who don't know yet that transgender exist. |
| Será que existem extraterrestres no universo? Acho que sim. | Do extraterrestrials exist in the universe? I think so. |
| Existem inúmeros procedimentos que existem para corrigir os dados das pesquisas para erros de linhagem em softwares . | There are numerous software packages and procedures that exist for correcting research data for pedigree errors. |
| Não existem parâmetros cripticos para perceber, e existem poucos ficheiros de configuração que tem de editar em ASCII. | There are no cryptic switches with which to cope, and few configuration files you need edit in ASCII style. |
| Ousareis admitir que existem outrasdivindades conjuntamente com Deus? | Do you really bear witness there are other gods with God? |
| Existem processos por terminar, aguarde até que terminem | There are unfinished jobs, please wait until they are finished |
| Existem processos por terminar, aguarde até que terminem. | There are unfinished jobs, please wait until they are finished. |
| Existem processos por terminar aguarde até que terminem. | There are unfinished jobs please wait until they are finished. |
Pesquisas relacionadas : Que Já Existem - Que Existem Diferenças - Considerando Que Existem - é Que Existem - Que Não Existem - Os Que Existem - Assumido Que Existem - Que Ainda Existem - Que Já Existem - Por Isso Que Existem - Além De Que Existem
