Tradução de "que fez vitória" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vitória - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eder fez o gol da vitória. | Eder scored the winning goal. |
| Portanto, não tem direito de reivindicar, como fez, uma vitória espantosa num debate intelectual épico . | So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate. |
| Uma vitória no jogo 5 fez o Heat para segunda rodada contra o Indiana Pacers. | A victory in Game 5 ultimately defeated New York, and the Heat advanced to the second round versus the Indiana Pacers. |
| Mais importante para o regime, a vitória de Rohani fez com que o Irão tivesse ganho tempo na questão nuclear. | More important for the regime, Rowhani s victory has bought Iran time on the nuclear issue. |
| Vitória fez pequenas mudanças no castelo, que se transformou no centro do entretenimento real durante grande parte de seu reinado. | Victoria made minor changes to the castle, which became the centre for royal entertainment for much of her reign. |
| Em 1895, ele fez uma visita germinal para Bibémus Quarries e escalou o Monte Santa Vitória. | In 1895 he made a germinal visit to Bibémus Quarries and climbed Montagne Sainte Victoire. |
| Vitória, vitória, vitória a vós. | Victory, victory, victory to thee. |
| Esta equipe á convite, viajou ao Irã e fez 3 jogos, com 2 derrotas e 1 vitória. | This team traveled to Tehran, Iran upon invitation, played 3 games, winning one game and losing two. |
| O isolamento auto imposto por Vitória do público fez com que a sua popularidade diminuísse e encorajou o crescimento do movimento republicano. | Victoria's self imposed isolation from the public diminished the popularity of the monarchy, and encouraged the growth of the republican movement. |
| Fez sua estreia contra o Aston Villa, na vitória por 2 1, em 11 de agosto de 2007. | Liverpool 2007 08 season Torres made his competitive debut for Liverpool against Aston Villa in a 2 1 win on 11 August 2007. |
| Também foi este primeiro ministro que fez passar a lei que deu o título de Imperatriz da Índia a Vitória no dia 1 de Maio de 1876. | He also pushed the Royal Titles Act 1876 through Parliament, so that Victoria took the title Empress of India from 1 May 1876. |
| Já na Grécia, Nikos Petrakis é um homem alegre e brincalhão, que fez amizade com a família de Vitória e Pedro, desde que eles chegaram ao país. | Already in Greece, Nikos Petrakis is a man happy and playful, who befriended the family of Victoria and Pedro, since they arrived. |
| Uma vitória é uma vitória! | A win is a win! |
| A vitória na justiça fez com que a 9ª Mostra Internacional de Cinema, realizada entre 15 e 31 de outubro de 1985, ocorresse sem censura. | The court victory caused the 9th edition of the festival, which took place from October 15 to 31 in 1985, to screen all of the films without any government interference. |
| Fez sua despedida em 13 de maio, no estádio San Siro, na vitória rossonera de 2 1 sobre o Novara. | He then made a bold statement saying that he does not care about the money, but only about the game. |
| Em 2003, fez sua primeira e única participação na Copa do Brasil, sendo eliminado ainda na primeira fase pelo Vitória. | They competed in the Copa do Brasil in 2003, when they were eliminated in the First Round by Vitória. |
| O que o que ele fez. Ele fez. | Which which he did, which he did. |
| Copa do Mundo 2010 Ele jogou na vitória por 2 0 sobre Andorra , e fez quatro assistências na vitória 6 0 posterior contra a mesma equipa para o qual foi nomeado Nationwide Man of the Match. | 2010 World Cup He played in the 2 0 victory over Andorra, and made four assists in the subsequent 6 0 victory against the same team for which he was named Nationwide Man of the Match. |
| Retornou à Vila de Santos, mas dessa fez sofreram baixas, organizaram então o ataque a Vitória ES, onde perderam cerca de 80 homens. | They went further south to the Strait of Magellan and then returned to Brazil, where they lost most of the crew in a battle against the Portuguese at the Village of Vitória. |
| Vitória foi contra a decisão deste de nomear o deputado radical Henry Labouchere para o governo e, por isso, Gladstone não o fez. | Victoria objected when Gladstone proposed appointing the Radical MP Henry Labouchere to the Cabinet, so Gladstone agreed not to appoint him. |
| Em 1986, a surpreendente vitória de Mário Soares, que alcançou a segunda volta das eleições presidenciais, derrotando o candidato do Partido, Salgado Zenha, fez com que o partido realizasse um congresso extraordinário. | In 1986, the surprising rise of Mário Soares, who reached the second round in the presidential election, defeating the party's candidate, Salgado Zenha, made the party call an extra congress. |
| Vitória, 2009. | C.W. |
| Vitória, 1898. | 27 February 2009 |
| A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. | The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. |
| A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica . | The victory was regarded by many as a historic win. |
| Tom não fez o que você está dizendo que ele fez. | Tom didn't do what you say he did. |
| Que vitória fabulosa e que tacada incrível do G. Naib! | What a fab win what an amazing batting by G. Naib! |
| Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória. | It was a victory, partial and temporary, but still a victory. |
| Que fez Jean? | What did Jean make? |
| Que ela fez? | What has she done? |
| Que ele fez? | What has he done? |
| Não faço ideia do por que ele fez o que ele fez. | I have no idea why he did what he did. |
| Parabéns pela vitória! | Congratulations on the victory! |
| Aspiro à vitória. | I yearn for victory. |
| Vitória ficou devastada. | Victoria was devastated. |
| Gêmea de Vitória. | Twin of Victoria. |
| ou, vitória gloriosa! | or, glorious victory! |
| Você tem certeza de que Tom não fez o que ele disse que fez? | Are you sure Tom didn't do what he said he did? |
| É a bandeira de sua vitória que se aproxima! . | It is the banner of your approaching victory! . |
| CA Então o que você fez? Como você fez isso? | CA So what did you do? How did you realize that? |
| A vitória esmagadora de Shinzo Abe, que fez campanha em cima de uma robusta plataforma de defesa, pode muito conduzir a um sério empurrão japonês para revigorar as capacidades militares do país. | The landslide election of Shinzo Abe, who campaigned on a robust defense platform, may well lead to a serious Japanese push to invigorate the country s military capabilities. |
| Que foi que você fez? | What have you done? |
| Que foi que você fez? | What did you do? |
| Sei que é muito difícil entender por que o Tom fez o que ele fez. | I know it's very difficult to understand why Tom did what he did. |
| Eu tenho tentado descobrir como o Tom fez o que fez. | I've been trying to figure out how Tom did what he did. |
Pesquisas relacionadas : Que Fez - Que Fez - Vitória - Vitória - Fez Com Que - Esforço Que Fez - Que Ele Fez - Fez Que Recebem - Que Não Fez - Que Não Fez - Que Fez Para - Que Já Fez - Fez Com Que
