Tradução de "que i encontrado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encontrado - tradução :
Palavras-chave : Glad Morning

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, Ato I Um Mapa Encontrado.
So, Act I A Map Found.
O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado.
They find the marine alive, but discover that Swann has died.
Nenhum item encontrado
No items found
Não foi encontrado.
It wasn't found.
Ela disse que o havia encontrado no dia anterior.
She said she had met him on the previous day.
Mistério resolvido, multiverso encontrado.
Mystery solved, multiverse found.
Queria tê la encontrado.
I wish I'd met her.
Paolo foi encontrado morto.
Paolo was found dead.
Tom nunca foi encontrado.
Tom was never found.
Tom foi encontrado morto.
Tom was found dead.
Ouvi dizer que haviam encontrado um objeto extraterrestre na Lua.
I heard they found an alien artifact on the moon.
Eu entendo que tenha se encontrado com o Tom recentemente.
I understand you met with Tom recently.
É encontrado em pedras Abraxas, que eram usadas como amuletos.
It is found on Abraxas stones, which were worn as amulets.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Ela negou tê lo encontrado.
She denied having met him.
Onde o corpo foi encontrado?
Where was the body found?
Seu corpo nunca foi encontrado.
His body has not been found and his exact fate is unknown.
Mas acontece que triptofano pode ser encontrado em queijo e chocolate.
But it turns out that tryptophan also happens to be found in cheese and chocolate.
Mas, na verdade, o que temos encontrado é muito diferente disso.
But actually, what I've been finding is very different from that.
O corpo da mãe foi encontrado na manhã da quarta feira, enquanto que o da filha somente foi encontrado no dia seguinte, em 07 de Maio.
The mother's body was found on Wednesday morning, the daughter's only one day after, on May 7th.
Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto.
Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead.
Estou contente por ter te encontrado.
I'm glad to have met you.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
A reasonable compromise must be found.
Após ter encontrado e publicado pensei, e agora o que ela faz?
Well, having found that and published that, I thought, well, what's it doing?
Falar de assassinato antes que um corpo seja encontrado é bastante estranho.
Talking about murder before a body is found is quite weird.
Semelhante ao encontrado na Guiana Francesa que tem 2.000 anos de idade.
The age is based on pottery sherds on site that have been dated to 2,000 years old.
A calcedónia é um dos poucos minerais que é encontrado em geodos.
Similar to carnelian is sard, which is brown rather than red.
Foi encontrado com Moussaoui um laptop que continha dados sobre os ataques.
Moussaoui admitted he knew about the attacks and did nothing to stop them.
Essa é uma das poucas supernovas em que um reflexo foi encontrado.
This is one of the few supernovae in which such a reflection has been found.
É um composto encontrado no plástico policarbonato, que é do que as mamadeiras são feitas.
It's a compound that's found in polycarbonate plastic, which is what baby bottles are made out of.
Será que chegará um dia em que o dinheiro será algo encontrado apenas em museus?
I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I
I. I
Em algum ponto o equilíbrio entre esses dois interesses tem que ser encontrado.
At some point, a balance must be achieved between both interests.
Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz.
The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says.
Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda.
No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet.
A lenda diz que ele pode ser encontrado nas florestas, principalmente à noite.
It might be done, but we would have to say that it would be almost impossible.
Cada animal é encontrado em uma fase de tema apropriado por exemplo, Enguarde só pode ser encontrado em fases subaquáticas, enquanto que Squawks pode ser visto nas cavernas.
Each animal can be found in an appropriately themed level for example, Enguarde can only be found underwater, and Squawks is found in one cave level.
Isso foi encontrado no blogue Yapa Digital .
This was found on Yapa Digital's blog .
O relatório completo pode ser encontrado aqui .
The full report can be found here.
Eu o tinha encontrado uma vez antes.
I had met him once before.
Estou feliz em finalmente ter te encontrado.
I'm glad I've finally caught you.
Ele será certamente deportado se for encontrado.
He will certainly be deported if found.
Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário.
This can be found in any dictionary.
O corpo de Tom nunca foi encontrado.
Tom's body was never found.

 

Pesquisas relacionadas : I Encontrado Boa - I Encontrado Novamente - I Ter Encontrado - I Sou Encontrado - I Encontrado Baixo - Ter Encontrado Que - Que é Encontrado - Que I - I Que - Que I Ligada - Valor I Que - Que I Apresentado - I Dizem Que