Tradução de "que i encontrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Encontrado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, Ato I Um Mapa Encontrado. | So, Act I A Map Found. |
| O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado. | They find the marine alive, but discover that Swann has died. |
| Nenhum item encontrado | No items found |
| Não foi encontrado. | It wasn't found. |
| Ela disse que o havia encontrado no dia anterior. | She said she had met him on the previous day. |
| Mistério resolvido, multiverso encontrado. | Mystery solved, multiverse found. |
| Queria tê la encontrado. | I wish I'd met her. |
| Paolo foi encontrado morto. | Paolo was found dead. |
| Tom nunca foi encontrado. | Tom was never found. |
| Tom foi encontrado morto. | Tom was found dead. |
| Ouvi dizer que haviam encontrado um objeto extraterrestre na Lua. | I heard they found an alien artifact on the moon. |
| Eu entendo que tenha se encontrado com o Tom recentemente. | I understand you met with Tom recently. |
| É encontrado em pedras Abraxas, que eram usadas como amuletos. | It is found on Abraxas stones, which were worn as amulets. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Ela negou tê lo encontrado. | She denied having met him. |
| Onde o corpo foi encontrado? | Where was the body found? |
| Seu corpo nunca foi encontrado. | His body has not been found and his exact fate is unknown. |
| Mas acontece que triptofano pode ser encontrado em queijo e chocolate. | But it turns out that tryptophan also happens to be found in cheese and chocolate. |
| Mas, na verdade, o que temos encontrado é muito diferente disso. | But actually, what I've been finding is very different from that. |
| O corpo da mãe foi encontrado na manhã da quarta feira, enquanto que o da filha somente foi encontrado no dia seguinte, em 07 de Maio. | The mother's body was found on Wednesday morning, the daughter's only one day after, on May 7th. |
| Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto. | Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead. |
| Estou contente por ter te encontrado. | I'm glad to have met you. |
| Um acordo razoável deve ser encontrado. | A reasonable compromise must be found. |
| Após ter encontrado e publicado pensei, e agora o que ela faz? | Well, having found that and published that, I thought, well, what's it doing? |
| Falar de assassinato antes que um corpo seja encontrado é bastante estranho. | Talking about murder before a body is found is quite weird. |
| Semelhante ao encontrado na Guiana Francesa que tem 2.000 anos de idade. | The age is based on pottery sherds on site that have been dated to 2,000 years old. |
| A calcedónia é um dos poucos minerais que é encontrado em geodos. | Similar to carnelian is sard, which is brown rather than red. |
| Foi encontrado com Moussaoui um laptop que continha dados sobre os ataques. | Moussaoui admitted he knew about the attacks and did nothing to stop them. |
| Essa é uma das poucas supernovas em que um reflexo foi encontrado. | This is one of the few supernovae in which such a reflection has been found. |
| É um composto encontrado no plástico policarbonato, que é do que as mamadeiras são feitas. | It's a compound that's found in polycarbonate plastic, which is what baby bottles are made out of. |
| Será que chegará um dia em que o dinheiro será algo encontrado apenas em museus? | I wonder if a day will come when money will be something found only in museums. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Em algum ponto o equilíbrio entre esses dois interesses tem que ser encontrado. | At some point, a balance must be achieved between both interests. |
| Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz. | The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says. |
| Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda. | No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet. |
| A lenda diz que ele pode ser encontrado nas florestas, principalmente à noite. | It might be done, but we would have to say that it would be almost impossible. |
| Cada animal é encontrado em uma fase de tema apropriado por exemplo, Enguarde só pode ser encontrado em fases subaquáticas, enquanto que Squawks pode ser visto nas cavernas. | Each animal can be found in an appropriately themed level for example, Enguarde can only be found underwater, and Squawks is found in one cave level. |
| Isso foi encontrado no blogue Yapa Digital . | This was found on Yapa Digital's blog . |
| O relatório completo pode ser encontrado aqui . | The full report can be found here. |
| Eu o tinha encontrado uma vez antes. | I had met him once before. |
| Estou feliz em finalmente ter te encontrado. | I'm glad I've finally caught you. |
| Ele será certamente deportado se for encontrado. | He will certainly be deported if found. |
| Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário. | This can be found in any dictionary. |
| O corpo de Tom nunca foi encontrado. | Tom's body was never found. |
Pesquisas relacionadas : I Encontrado Boa - I Encontrado Novamente - I Ter Encontrado - I Sou Encontrado - I Encontrado Baixo - Ter Encontrado Que - Que é Encontrado - Que I - I Que - Que I Ligada - Valor I Que - Que I Apresentado - I Dizem Que