Tradução de "que levou para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Levou me um tempo, levou me anos para achar a equipe certa para um balão para construir um balão que fizesse este trabalho.. | It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job. |
| E levou 11 anos para que se tornasse operacional. | It took us 11 years to become operational. |
| Levou um tempo para que eu voltasse aos meus sentidos. | It took me some time to come to my senses. |
| Tom levou Kate para casa. | Tom walked Kate home. |
| Levou Jane para jantar fora. | He took Jane out for dinner. |
| Tom levou Mary para casa. | Tom took Mary home. |
| Você sabe que levou cinco dias para levar água para o estádio Superdome? | Do you know it took five days to get water to the Superdome? |
| Californication levou menos de duas semanas para gravar ao contrário de One Hot Minute , que levou mais de um ano. | Californication took less than two weeks to record by contrast, One Hot Minute took over a year. |
| Mostrei a vocês algo que levou 20 anos para ser feito. | I showed you something that took 20 years to do. |
| Levou me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia. | It took me a long time to recover from pneumonia. |
| Jane levou o cachorro para passear. | Jane took her dog for a walk. |
| Tom levou Mary para jantar fora. | Tom took Mary out to dinner. |
| Tom levou o lixo para fora. | Tom took out the trash. |
| Tom levou Mary para o hospital. | Tom drove Mary to the hospital. |
| Tom levou Maria para jantar fora. | Tom took Mary out for dinner. |
| Tom levou o cachorro para passear. | Tom took the dog out for a walk. |
| Levou muitos anos para o programa se tornar o que é agora. | It took quite many years for the program to become what it is now. |
| Ele disse OK e levou para casa | So he said OK, and he took it home. |
| E isso levou quatro dias para eles. | And it took them four days. |
| Levou cinco minutos para chegar à estação. | It took five minutes to get to the station. |
| Tom levou o seu cachorro para passear. | Tom took his dog for a walk. |
| Ela levou duas horas para se aprontar. | It took her two hours to get ready. |
| Tom levou a Mary para o hospital. | Tom drove Mary to the hospital. |
| Tom levou seus filhos para o parque. | Tom took his children to the park. |
| Tom levou as crianças para a escola. | Tom took the kids to the school. |
| Tom levou seu segredo para o túmulo. | Tom took his secret to the grave. |
| Você já levou o lixo para fora? | Have you taken out the garbage? |
| Tom levou as crianças para a escola. | Tom took the children to school. |
| Fadil levou Layla para uma casa abandonada. | Fadil took Layla into an abandoned house. |
| Quanto tempo você levou para aprender Árabe? | How long did it take you to learn Arabic? |
| O Tom levou semanas para fazer isso. | It took Tom weeks to do that. |
| Levou vinte dias para navegar pelo oceano. | It took him twenty days to sail across the ocean. |
| Parker levou Nelson para o HMS Bristol . | Parker duly took Nelson onto his flagship, . |
| Pet embarcou para São Luís no mesmo voo que levou os jogadores brasileiros. | Playing for EC Vitória at the time, Petković traveled to São Luís in the same flight as the Brazilian team. |
| Esta mesa levou 40 anos para ser montada. | That was a desk took 40 some years to build. |
| Ele pegou o pão e levou para casa. | Take the bread. Take it home. |
| Levou uma semana para ele terminar o trabalho. | It took him a week to finish the work. |
| Ele levou a bagagem dela para o comboio. | He carried her luggage to the train. |
| Quanto tempo você levou para traduzir esse livro? | How long did it take you to translate this book? |
| Levou 22 anos para construir o Taj Mahal. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Bill levou seu irmão pequeno para o zoológico. | Bill took his little brother to the zoo. |
| O Tom levou a Maria para o hospital. | Tom took Mary to the hospital. |
| Quanto tempo levou para você ler este livro? | How long did it take for you to read this book? |
| Tom levou um ano para escrever o livro. | Tom took a year off to write a book. |
| O Tom levou a Maria para o aeroporto. | Tom drove Mary to the airport. |
Pesquisas relacionadas : Que Levou - Que Nos Levou - Que Você Levou - O Que Levou - Que Levou à - O Que Levou - Que Levou Você - Levou Lugar Para - Levou Para Casa - Levou Para Baixo - Tudo O Que Levou - O Que Levou Você