Tradução de "que melhores partidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após as partidas contra Morphy, Anderssen jogou duas partidas contra Ignac Kolisch, um dos cinco melhores jogadores que depois viria a se tornar um rico banqueiro e patrono do xadrez. | After the match with Morphy, Anderssen played two matches against Ignác Kolisch, one of the leading players of the time, who later became a wealthy banker and patron of chess. |
| partidas | departures |
| Partidas | Departures |
| Partidas! | Matches! |
| A vitória de Kasparov com as pretas no décimo sexto jogo é considerado uma das melhores partidas de xadrez de todos os tempos. | Kasparov was down one full point at the time of the final game, and needed a win to draw the match and retain his title. |
| Máximo de partidas | Maximum departures |
| E que essas partidas , Pleikus , são como bondes. | And that those matches, Pleikus , are like streetcars. |
| O jogador que detém o recorde de partidas oficiais disputadas pelo Chelsea é Ron Harris, que disputou 795 partidas entre 1961 e 1980. | Records Chelsea's highest appearance maker is ex captain Ron Harris, who played in 795 competitive games for the club between 1961 and 1980. |
| Partidas Copa 2010 Folha UOL | Western Province won the match 62 10. |
| Mostrar a lista de partidas | Show departure list |
| As minhas pernas estão partidas! | My legs are broken! |
| Já vimos brocas partidas antes. | We've all seen broken drill heads before. |
| As mentes loucas pregamnos partidas. | Cracked minds play funny tricks on you. |
| Uma das partidas do destino. | One of destiny's merry pranks. |
| Não é hora para partidas! | This is no time for pranks! |
| Quando todas as partidas da fase preliminar foram disputadas, os n melhores times em cada chave qualificam se para a fase final, e o restante deixa a competição. | When all the matches of the preliminary round have been played, the top n teams in each pool qualify for the final round(s), and the remaining ones leave the competition. |
| Vais ver o que te acontece por me pregares partidas! | I'll teach you how to play tricks on me. |
| As matzot são partidas e distribuídas. | This applies to both men and women. |
| Cada um já ganhou duas partidas. | Each one has got two games. |
| Ele não sabe nada de partidas. | He doesn't know about gags. |
| Prega grandes partidas nas casas antigas. | It plays odd tricks in old houses. |
| Ai, tenho as costas todas partidas. | Oh, my back feels like it's broke. |
| ! Por favor, comprar o meu partidas | Please buy my matches |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Cotton seeds |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Timothy grass seed vetch seed seeds of the genus Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.) cocksfoot grass (Dactylis glomerata L.) bent grass (Agrostis) |
| O anúncio do xeque é feito em partidas entre amadores mas não deve ser usada em partidas oficiais. | An announcement of check is made in amateur games but should not be used in officially sanctioned games. |
| Ninguém poderia sustentar que as melhores seriam melhores generais ou melhores negociadores. | No one can claim that women would make better generals or better negotiators. |
| E isso nos mostra que melhores diplomas não significam, necessariamente, melhores habilidades, melhores empregos ou melhores vidas. | And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives. |
| Eu gosto de ver partidas de futebol. | I love watching soccer games. |
| É usado principalmente para partidas de futebol. | It is mostly used for football (soccer) matches. |
| Tinha cinco costelas partidas do lado esquerdo. | I broke five ribs on my left side. |
| Estas são as partidas a disputar hoje | Teams scheduled to play today... |
| Tenho tempo para algumas partidas de póquer. | I have time for a few hands of poker. |
| E em relação àquelas partidas de póquer? | Now, about those few hands of poker. |
| O Time Dourado dos húngaros era o favorito, pois vinha de 32 partidas invicto, porém vinha de duas partidas duras. | The Golden Team of the Hungarians were favourites, as they were unbeaten for a record of 32 consecutive matches, but they had had two tough play off matches. |
| Pela Seleção Brasileira, Hércules fez seis partidas e três gols, tendo jogado duas partidas na Copa do Mundo de 1938. | Hércules debut defending the national team was a 1938 FIFA World Cup game, played on June 5, 1938, against Poland. |
| Aqui poderá definir a hora de início da lista de partidas. Não serão apresentadas nenhumas partidas anteriores a esta hora. | Here you can set the starting time of the departure list. No earlier departures will be shown. |
| Gostaria de falar sobre duas partidas de xadrez. | I'd like to tell you about two games of chess. |
| No ano seguinte, os Orioles venceram 108 partidas. | The next year, Boog Powell won the MVP and the Orioles won another 108 games. |
| O Cara jogou 2 partidas em 24 horas! | Clubs Internacional 1975 1981. |
| Ao todo, disputaria 33 partidas, marcando quatro tentos. | References External links Leverkusen who's who |
| As cápsulas não devem ser partidas nem mastigadas. | The capsules should not be broken or chewed. |
| HYCAMTIN cápsulas não devem ser partidas ou esmagadas. | HYCAMTIN capsules should not be broken or crushed. |
| A altitude prega partidas engraçadas com a temperatura. | The altitude plays funny tricks with the temperature. |
Pesquisas relacionadas : Partidas Livro - Partidas Veiculares - Partidas Materiais - Partidas Entre - Nível Partidas - Partidas Para - Partidas Diárias - Partidas Contra - Desenhar Partidas - São Melhores Do Que - O Que Ternos Melhores - Partidas E Chegadas - área De Partidas
