Tradução de "que precisamos para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para que precisamos disso? | What do we need that for? |
| Temos tudo que precisamos para começar. | We have everything we need to start. |
| Acho que precisamos voltar para Boston. | I think we need to go back to Boston. |
| Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam. | We're here to help you. We need data. We need to know what you need. |
| Descobrimos com a AIDS que precisamos de coquetéis eficientes para que a resistência viral precisamos de vários antivirais. | We've discovered with AIDS we need cocktails to work well so that the viral resistance we need several anti virals. |
| Precisamos ser cuidadosos para fazer o que seja. | Whatever we do, we must be careful. |
| Nós temos tudo o que precisamos para agora. | We have all we need for now. |
| Nós precisamos de Hélio, e o Hélio é o que realmente precisamos para ir mais fundo. | We need helium, and the helium is what we really need to go deep. |
| Mas sabem do que precisamos para combinar com isso? | But you know what we need to combine it with? |
| Precisamos mandar os pais para laboratórios de desintoxicação e quando eles voltam geralmente sóbrios, precisamos encontrar empregos para eles para que eles não regridam. | We have to send the fathers to de addiction labs and when they come back, most times sober, we have to find a job for them so that they don't regress. |
| E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda. | And we need help. Of course, we need help. |
| O que precisamos fazer é, precisamos de melhores políticas. | So what we need to do is, we need better policy. |
| Precisamos da claridade da luz para ver o que fazemos. | We need to shine light to see what we're doing. |
| O que precisamos construir é a força para Todo Resto, | What we need to build is a force for the Everything Else. |
| O último ponto que precisamos são opções para os líderes. | The final thing we need are choices for leaders. |
| É precisamente de um mecanismo destes que precisamos para navios. | This is what we need for ships. |
| Precisamos de poucas palavras para exprimir o que é importante. | We need few words to express what is essential. |
| Acho que precisamos descobrir para quem Tom planeja dar aquilo. | I think we need to find out who Tom plans to give that to. |
| Precisamos de ambos para prosseguir. | We need both of them to get ahead. |
| Precisamos de algo para comer. | We need something to eat. |
| Precisamos desse relatório para amanhã. | We need that report by tomorrow. |
| Precisamos levá los para casa. | We need to take them home. |
| Então finalizando, precisamos confiar para jogar, e precisamos confiar para ser criativos, então há uma conexão. | So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection. |
| A segunda coisa que precisamos fazer é que precisamos apenas olhar para trás de tão distante que nós viemos em tão curto período de tempo. | The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time. |
| Mas isso, para mim, sugere que precisamos fazer algumas questões adicionais. | But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions. |
| E para construir a prosperidade, precisamos que a segurança esteja estabelecida. | And in order to build prosperity, we need security in place. |
| Acredito que precisamos trazer o mundo humanitário de analógico para digital. | I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital. |
| A proxima cisa que precisamos são lugares para ficarmos em órbita. | The next thing we need are places to stay on orbit. |
| É o que precisamos fazer para nosso modelo de saúde pessoal. | That's what we need to do for our personal health model. |
| Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso. | To make it work, we need good rules. We've already discussed that. |
| Não precisamos agregar flores ao carro para que ele ficasse bonito. | We didn't need to add flowers to the car to make it beautiful. |
| Mas precisamos fazer algumas mudanças de prioridades, precisamos de uma infraestrutura para acompanhar isso. | But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. |
| CA Precisamos de alguém para falar. | CA We need someone for. |
| Sim, precisamos para registro deste projeto. | Oh, yes. We need one as evidence of the class project. |
| Para isso precisamos de alguma experiência. | So then, this just needs to have some experience. |
| Precisamos usar menos para fazer mais. | We need to use less to make more. |
| Precisamos nos preparar para o pior. | We need to prepare for the worst. |
| Precisamos um do outro para sobreviver. | We need each other to survive. |
| Precisamos disso para a nossa sala. | We need it for our room! |
| Nós precisamos comprar ração para cachorro. | We need to buy some dog food. |
| Precisamos de uma senha para entrar. | We need a password to get in. |
| Acho que precisamos desses. | I think we need those. |
| Precisamos que você volte. | We need you back. |
| O que precisamos fazer? | What do we need to do? |
| Mas para se fazer isto, uma das coisas que nós precisamos fazer é, precisamos nos lembrar nós somos o povo do hidrocarbono. | But in order to do this, one of the things we really need to do, is we need to remember we are people of the hydrocarbon. |
Pesquisas relacionadas : Que Precisamos - Que Precisamos - Do Que Precisamos - O Que Precisamos - Tudo Que Precisamos - Por Isso Que Precisamos - Uma Vez Que Precisamos - Além Disso Que Precisamos - Que Todos Nós Precisamos - Precisamos Absolutamente - Precisamos Urgentemente - Agora Precisamos - Precisamos Investigar - Provavelmente Precisamos