Tradução de "que também são" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Também - tradução : Também - tradução :
Too

Palavras-chave : Aren Those Friends Either Also Well

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Claro que patrocinadores são também bem vindos. )
Of course, sponsors are also welcome. )
Boa parte daqueles que são cidadãos árabes de Israel também são bilíngues, e falam também o hebraico.
Many Arab citizens of Israel, including Palestinians, are bilingual and fluent in Hebrew.
E estes são depósitos minerais que também são feitos por bactérias.
And these are mineral deposits that are also made by bacteria.
Os elétrons, que também são componentes importantes do átomo, são léptons.
Electrons (the other major component of the atom) are leptons.
Personagens que são nocauteado também podem ser substituídos.
Characters who are knocked out may also be substituted.
Contudo, também esta abordagem pressupõe que os ditadores são mais imbecis do que realmente são.
But this, too, assumes that dictators are more stupid than they really are.
Enquanto que a maior parte dos atores, especialmente nos nossos dias, são também excelentes dançarinos, apenas poucos são também cantores.
While most actors, especially today, are excellent dancers, few are also singers.
Também são animais inofensivos que se alimentam de plâncton.
They're also harmless plankton feeding animals.
E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
Você verá também estes problemas com crianças que são disléxicas.
You also will see these kind of problems with kids that are dyslexic.
E também importa quem são as pessoas que estão votando.
And it also matters who the people are who are voting.
Temos também as abelhas halictidae, que são pequenas jóias voadoras.
We also have the sweat bees, and these are little gems flying around.
Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões.
Sites that are between off the ground are preferred.
Ocorrem também litossolos, que são pouco desenvolvidos geralmente com depressões.
Lithosols also occur, which are usually developed with little depressions.
também uma que diz que todos os grupos são chamados Forma.
The retroviruses are included in this group, of which HIV is a member.
Vocês também são alemães?
Are you also German?
, , e também são típicos.
Tabi, , and are also typical.
Que assim como todos os paquistaneses não são iguais, também todos os americanos não são.
That just how every Pakistani is not the same, neither is every American.
Alguns de seus próprios arrependimentos também não são tão feios quanto vocês pensam que eles são.
Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are.
também uma tendência a jogos que são bons para vocês.
There is also a trend towards games that are good for you.
Mas também verão que todos os movimentos nele são muito repetitivos.
But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive.
E claro que também são cruéis e implacáveis com os outros.
And, of course, they are cruel and ruthless toward others.
Mas também é importante notar que eles não são peixes preguiçosos.
But also what's important is that they're not slacker, lazy fish.
E nossas cidades correm riscos também, já que muitas são costeiras.
And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities.
Outras visualizações também são possíveis.
Other views are also available.
São também gostos e cheiros.
It's also tastes and smells.
Também não são apenas peixes.
It's not just fish, either.
Também são obcecados com status.
They're also very obsessed with status.
Vocês também são de Boston?
Are you from Boston, too?
Também são chamados de verdolagas .
They were also runners up in 1995.
Sinapomorfias moleculares também são conhecidas.
Molecular synapomorphies are also known.
Eles são bastantes eficientes, mas também são muito inovadores.
Now, they are very efficient, but they are also very innovative.
Nós também sabemos que os átomos não são o fim da história.
We also all know that atoms are not the end of the story.
Mas há outra classe de coisas simples que também são muito importantes.
But there's another class of simple things, which are also very important.
Não são apenas os adultos que trabalham demais, certo? As crianças também.
It's not just, though, these days, adults who overwork, though, is it? It's children, too.
Também são parte do abundante panorama da mídia que estamos vendo agora.
And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.
O Senado também possui vários comitês que não são considerados comitês fixos.
The Senate also has several committees that are not considered standing committees.
Os holandeses são bons também, mas os italianos são bons.
The Dutch are good also, but the Italians are good.
Nenhum deles são anjos, mas também nenhum deles são monstros.
All of them are not angels, but they're not monsters either.
Plantas também são capazes de se comunicar. São comunicadoras extraordinárias.
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
Ver também São Paulo Programa Acessa São Paulo Ligações externas
Economy The Tertiary sector corresponds to 72.6 of the Jales GDP.
E também existem alguns aspectos conceituais que também podem se beneficiar do cálculo manual, mas eu acho que eles são relativamente poucos.
And then there are certain conceptual things that can also benefit from hand calculating, but I think they're relatively small in number.
Plásticos também são difíceis de reciclar.
Plastics are also hard to recycle.
Aliás, baterias também são um porre.
The other thing is, batteries suck too.
As aranhas também são extremamente velhas.
Spiders are also extremely old.

 

Pesquisas relacionadas : Que São Também - São Também - Também São - Também São - Também Que - Mas Também São - Eles Também São - Também São Afetados - E São Também - Também São Susceptíveis - Também São Capazes - Também São Chamados - Como São Também