Tradução de "que vem em forte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um setor muito forte e que vem apresentando bons índices de crescimento. | It is a very powerful and comes with high rates of growth. |
| A partir deste período vem o nome Eysenstat (forte, ferro, portanto, Eisenstadt). | Eisenstadt ( , , ) is a city in Austria, the state capital of Burgenland. |
| O que vem em seguida? | What's next for us? |
| O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'? | What's next for you? What's next for Jetman? |
| Artistas também falam sobre como alguns dos seus mais forte trabalhos vem das partes da vida que são as mais difíceis. | Artists also speak about how some of their most powerful work comes out of the parts of life that are most difficult. |
| Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| A força forte age entre quarks que possuem um outro tipo de carga, chamada carga de cor, e vem em três variedades diferentes vermelho, verde e azul. | The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties red, green and blue. |
| A Arménia vem tendo um forte crescimento desde 1995, construindo uma reviravolta que começou no ano anterior, fazendo a inflação ficar em níveis insignificantes nos últimos anos. | Armenia has had strong economic growth since 1995, building on the turnaround that began the previous year, and inflation has been negligible for the past several years. |
| Isto é o que vem em seguida. | This is what comes next. |
| Não é a política que vem primeiro na realidade a política vem em último lugar. | It's not the politics first it's actually the politics last. |
| Ele vem à reunião da semana que vem? | Will he come to the meeting next week? |
| O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo. | The ritual is first the myth is second. |
| Não estarei em casa no domingo que vem. | I'll not be at home next Sunday. |
| Na semana que vem irei trabalhar em Tóquio. | Next week I'm going to Tokyo on business. |
| Eu trabalharei em Boston no ano que vem. | I'm going to work in Boston next year. |
| Parece que o Tom vem para cá no mês que vem. | It looks like Tom will be coming here next month. |
| Eu vou morar em Sasayama no ano que vem. | I will live in Sasayama next year. |
| Não sei se ele vem nos visitar domingo que vem. | I don't know if he will visit us next Sunday. |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem. | Watch out for his latest movie which comes out next month. |
| Que tal domingo que vem? | What about next Sunday? |
| Há uma maravilhosa inspiração que vem do ambiente em si. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| Uma nova filial abrirá em Chicago no mês que vem. | A new branch will be opened in Chicago next month. |
| O Tom vai trabalhar em Boston no ano que vem. | Tom will work in Boston next year. |
| Estou incerto sobre a hora em que o Tom vem. | I'm uncertain what time Tom is coming. |
| O que vem depois? | What next? |
| Ele disse que vem. | He said he would come. |
| Atualmente, a maior parte do PIB da Hungria vem da área de serviços, que sofreu um forte crescimento na década de 1990 com a capitalização da economia. | The economy of Hungary experienced market liberalization in the early 1990s as part of the transition from a socialist economy to a market economy,similarly to most countries in the former Eastern Bloc. |
| Cronologicamente, as sequêncas em preto e branco vem primeiro, depois vem as coloridas. | Chronologically, the black and white sequences come first, the color sequences come next. |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| O que esse passo nos permite fazer vem logo em seguida. | The one that this step is enabling us to do is coming next. |
| Jane vem atuando em filmes desde que ela tinha onze anos. | Jane has been acting in movies since she was eleven. |
| Eu vou visitar meu tio em Boston no mês que vem. | I'll visit my uncle in Boston next month. |
| Tom me disse que ele não estaria em Boston na semana que vem. | Tom told me that he wouldn't be in Boston next week. |
| O que vem agora. Antártica. | What's next Antarctica. |
| Então, o que vem depois? | So what next? |
| O que vem agora? Pessoas. | What's next? What's next is going to be people. |
| Até a semana que vem! | See you next week! |
| Semana que vem visitarei Nara. | I will visit Nara next week. |
| Semana que vem estarei ocupado. | I'll be busy next week. |
| De que país você vem? | Which country are you from? |
| De que país você vem? | What country are you from? |
| De que país você vem? | Which country do you come from? |
| Até a semana que vem! | See you next week. |
| Por que você vem aqui? | Why do you come here? |
Pesquisas relacionadas : Vem Em Forte - Que Vem - Que Vem - Que Vem - Que Vem - Que Vem Em Você - Que Vem Junto - Que Vem De - Que Você Vem - Que Vem Com - Ano Que Vem - O Que Vem - Que Vem Com - Que Vem De
