Tradução de "quem nós somos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução : Quem - tradução :
Who

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós somos quem somos.
We are who we are.
Quem somos nós?
Who are we?
Quem nós somos?
Who are we?
Então quem somos nós?
So who are we?
Sabes quem somos nós?
Do you know who we are?
Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
Você sabe quem somos nós?
Do you know who we are?
Vocês sabem quem somos nós?
Do you know who we are?
Você sabe quem nós somos?
Do you know who we are?
Tom não sabe quem nós somos.
Tom doesn't know who we are.
Quem você acha que nós somos?
Who do you think we are?
A questão é, quem, então, somos nós?
The question is, who, then, are we?
Ou quem somos nós para não dizer isto?
Well, who are we not to say this?
A questão agora é afinal, quem somos nós?
The question now is, well, who are we?
A vida começa quando nós descobrimos quem realmente somos.
Life begins when we realize who we really are.
Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra!
We're great! Who is not great? England!
Porque a resposta a essa questão nos diz não só porque nós enxergamos o que enxergamos, mas quem nós realmente somos como indivíduos, e quem nós somos como uma sociedade.
Because it's answering that question that tells us not only why we see what we do, but who we are as individuals, and who we are as a society.
Quem está a vender a terra aqui. somos nós os Moçambicanos.
Those who are selling land here are we Mozambicans.
Eles sabem muito bem quem nós somos e o que podemos fazer.
They know very well who we are, and what we can do.
Nossos médicos não sabem quem diabos nós somos, e eles não têm tempo suficiente para nós.
Our doctors don't know who the hell we are, and they don't have enough time for us.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.
We are anonymous. We are legion.
Nós somos cada um. Nós somos nenhum.
We are everyone. We are no one.
Quem somos nós para decidirmos que um pobre não pode ter o melhor cuidado?
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
Ela sabe quem somos.
She knows who we are.
Você sabe quem somos?
Do you know who we are?
Nós somos o que somos.
We are what we are.
Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas.
Because we are all patients, we are all people.
Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
We are God now. We are. It's almost done.
A universalidade, repito, somos nós nós somos a cidade.
The universality, to repeat, is us that we are the city.
GV Quem é o nós da performance We are the fluff (Nós somos o fluff) que aconteceu agora mesmo?
GV Who is the We of the We are the fluff performance that has just happened
As vezes uma ciência nos dirá coisas sobre nós mesmos ela nos diz quem somos
Sometimes a science will tell something about ourselves, it'll tell us who we are.
Tom não sabe quem somos.
Tom doesn't know who we are.
Quem você acha que somos?
Who do you think we are?
Agora, o que nós fizemos? Nós somos covardes, mas nós somos covardes espertos.
Now, what did we do? We're cowards, but we're smart cowards.
Nós somos humanos e somos da Terra.
We are humans and we are from Earth.
Todos nós somos.
So are we all.
Nós somos um.
We are one.
Nós somos primos.
We are cousins.
Nós somos médicos.
We are doctors.
Nós somos estudantes.
We are students.
Nós somos homens.
We are men.
Nós somos felizes.
We are happy.
Nós somos cinza.
We are gray.
Nós somos casados.
We're married.
Nós somos vizinhos.
We're neighbors.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Somos - Somos Nós - Nós Somos Divertidos - Nós Somos Dourados - Nós Somos Especializados - Nós Somos Humanos - Nós Também Somos - Porque Nós Somos - Nós Somos Parentes - Nós Somos Espírito - Nós Somos Fortes - Nós Somos Loucos - Nós Mesmos Somos - Nós Somos Profissionais