Tradução de "raio cósmico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cósmico - tradução : Raio - tradução : Raio - tradução :
Ray

Raio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é um experimento de raio cósmico que foi lançado até a estratosfera superior a uma altitude de 40 km.
This is a cosmic ray experiment that has been launched all the way to the upper stratosphere to an altitude of 40 km.
Bem, isso foi cósmico.
Now, this was cosmic.
Suponha que você é o designer cósmico.
Suppose you're the cosmic designer.
Já as propriedades químicas seriam a eletronegatividade, eletropositividade, raio atômico, raio iônico, raio covalente e eletroafinidade.
Material properties, both physical and chemical, can be viewed as supervenient i.e., secondary to the underlying reality.
Raio 1, 1.
Radius 1.1.
O Raio de Schwarzschild é um raio característico associado a todo corpo material.
It is a characteristic radius associated with every quantity of mass.
Um nós x eles cósmico, um Deus que é culpado do pior tipo de favoritismo?
A cosmic us and them, and a God who is guilty of the worst kind of favoritism?
Um raio atingiu a torre.
Lightning struck the tower.
Fui atingido por um raio.
I got hit by lightning.
Foi o primeiro a formular o conceito de uma lei universal presidindo o processo cósmico totalmente.
As the first philosophers, they emphasized the rational unity of things, and rejected mythological explanations of the world.
Isto corresponde ao menor raio atômico possível, de 0,0529 nm, valor também conhecido como raio de Bohr.
The lowest value of n is 1 this gives a smallest possible orbital radius of 0.0529 nm known as the Bohr radius.
Eles scanneiam cada raio x individual.
They scan each individual X ray.
Tom foi atingido por um raio.
Tom was hit by lightning.
Um raio atingiu a árvore alta.
A lightning struck the tall tree.
Bom dia, meu raio de sol.
Good morning my sunshine.
Ela tem a rapidez do raio.
She's lightning fast.
Raio atômico medido empiricamente Raio atômico medido empíricamente em picômetros (pm) com uma precisão aproximada de 5 pm.
The values are in picometers (pm or 1 10 12 m,), with an accuracy of about 5 pm.
Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico.
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance.
Talvez haja um grande plano cósmico que permita sofrimento horrível para que tudo fique OK no fim.
Perhaps there is a great, cosmic plan that allows for horrible suffering so that everything will work out OK in the end.
O raio de van der Waals é o raio de uma esfera sólida imaginária empregada para representar um átomo.
The van der Waals radius, r , of an atom is the radius of an imaginary hard sphere which can be used to model the atom for many purposes.
Apresentar informação de Raio x dos elementos
Display X ray information on elements
Ele vaza. É atingido por um raio.
It leaks. It's struck by lightning.
Eu solidifiquei o raio da caneta laser.
I have solidified the beam of the laser pointer.
Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio.
We just simply change the length of the spoke.
Mas há quatro pratos de raio x.
But there are four X ray plates.
Infelizmente não tenho visão de raio x.
Unfortunately I haven't got X ray vision.
E como se um raio me atingisse.
And lightning struck.
A árvore foi atingida por um raio.
The tree was struck by lightning.
O Tom foi morto por um raio.
Tom was killed by lightning.
Um raio atingiu a casa de Tom.
Lightning struck Tom's house.
Ela é tão rápida como um raio.
She's as fast as lightning.
O celeiro foi atingido por um raio.
The barn was struck by lightning.
Simule o processo de Tomografia computorizada Raio X
Simulate the process of X ray Computed Tomography
Não rendia. Não aparecia bem no raio X.
It didn't yield. It didn't give good x ray photographs.
Estou no hospital. Fui atingido por um raio.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
A outra na esquerda é um raio x.
The one on the left is an x ray.
Também estou trabalhando com vídeo em raio x.
I'm also working now with X ray video.
Como isto pode ter passado como um raio?
How could this have gone by like lightning?
Tom foi atingido por um raio três vezes.
Tom has been struck by lightning three times.
Tom foi atingido por um raio e morreu.
Tom was struck by lightning and died.
partícula alfa raio gama radioatividade radiação física nuclear
If the struck molecule is DNA, it can cause spontaneous mutation.
O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser.
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.
No diagrama à esquerda, um PO raio de luz atinge um espelho vertical no ponto O, e o raio refletido é OQ.
In the diagram at left, a light ray PO strikes a vertical mirror at point O, and the reflected ray is OQ.
Mas sim uma conexão viva ao evento cósmico do qual fazemos parte, e uma estória que está certamente em curso.
It is actually a living connection to the cosmic event that we are part of, and a story that is certainly ongoing.
Fontes de raio X notáveis incluem binário de raio X, pulsares, remanescentes de supernovas, galáxias elípticas, aglomerados de galáxias e núcleos galácticos ativos.
Notable X ray sources include X ray binaries, pulsars, supernova remnants, elliptical galaxies, clusters of galaxies, and active galactic nuclei.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Cósmico - Jogo Cósmico - Raio Raiz - Raio Distal - Raio Vetor - Calibre Raio - Raio Efetivo - Raio Gama - Raio Suave - Raio Longo