Tradução de "realizar reunião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Realizar - tradução : Realizar - tradução : Reunião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Índia tornou se o primeiro país asiático a realizar uma reunião de gabinete conjunto com a Alemanha, durante a visita de estado de Merkel.
India became the first Asian country to hold a joint cabinet meeting with Germany during Merkel's state visit.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Realizar 'Unstage'
Unstage
Realizar acção
Perform action
Realizar ação
Perform action
Contudo , por não se realizar uma reunião no início de Agosto , a reunião de 31 de Julho de 2002 incluirá uma análise da política monetária e , por conseguinte , no mesmo dia , será publicado um comunicado de imprensa sobre as decisões de política monetária do BCE .
However , the meeting on 31 July 2003 will include a monetary policy discussion in place of an early August meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 July 2003 .
Reunião anual
Annual meetings
Numa conferência de imprensa a realizar esta tarde após a reunião do Conselho do BCE , o Presidente do BCE fará uma declaração expondo os motivos que presidiram a estas decisões .
A statement providing the reasons for these decisions will be made by the President of the ECB at a press conference following the conclusion of the Governing Council meeting later today .
Por último , manter se á o actual regime de conferências de imprensa , ou seja , estas continuarão , em geral , a realizar se após a primeira reunião mensal do Conselho do BCE .
Finally , the current regime for holding press conferences will continue , i.e. they will generally take place after the first Governing Council meeting of the month .
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
Realizar 'Unstage' de Ficheiros
Unstage Files
realizar inspecções in loco
carry out on site inspections
A reunião acontecerá amanhã.
The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.
I will go to the meeting.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Eu perdi a reunião.
I missed the meeting.
Você perdeu a reunião.
You missed the meeting.
Tom está numa reunião.
Tom is in a meeting.
Quem estava na reunião?
Who was at the meeting?
Te vejo na reunião.
See you at the reunion.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Como foi a reunião?
How did the meeting go?
Onde será a reunião?
Where will the meeting be?
A reunião já começou.
The meeting has already begun.
Eu estava naquela reunião.
I was at that meeting.
A reunião foi adiada.
The meeting has been postponed.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Quem organizou a reunião?
Who organized the meeting?
A reunião não acabou.
The meeting isn't over.
Ninguém faltou à reunião.
No one missed the meeting.
Realizar stash das alterações indexadas
Stash indexed changes
Vai ser fácil realizar isso.
It's going to be simple to accomplish this.
( c ) realizar inspecções no local
carry out on site inspections 2 .
Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
Nobody could make that work.
É preciso realizar uma limpeza.
Cleaning is necessary.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
A reunião começa às três.
The meeting begins at three.

 

Pesquisas relacionadas : Realizar Uma Reunião - Realizar Esta Reunião - Realizar Uma Reunião - Realizar-se Reunião - Realizar Com - Realizar Tarefas - Realizar Atividades - Realizar Treinamento - Realizar Treinamento - Realizar Mudanças