Tradução de "recebendo uma chamada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos recebendo ainda uma dose de UVA. | We're still getting a dose of UVA. |
| Esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal. | That's me, getting a nasal lavage. |
| Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas. | It is being funded very very in a big way. |
| Mas acabei recebendo uma ótima proposta de trabalho. | But I actually walked away with a great job offer. |
| Eles estão recebendo esteróides. | They are getting steroids. |
| Estou recebendo muitas reclamações. | I'm getting a lot of complaints. |
| Eu o estou recebendo claramente. | I read you five by five. |
| Continuo recebendo e mails indesejados. | I keep getting spam email. |
| Continuo recebendo e mails indesejados. | I keep receiving unwanted emails. |
| Não estou recebendo chamadas agora. | I'm not taking calls right now. |
| Ele está recebendo um beijo. | He's getting a kiss. |
| Mais costumaz eram as situações envolvendo os personagens recebendo uma merecida reprimenda . | More often in every episode, situations resolve with characters getting a justly deserved comeuppance. |
| Uma tentação chamada Ialta | य ल ट प रल भन |
| Estamos recebendo ótimas palestras de volta. | We're getting great talks back from them. |
| Esse concedido, Acker ficou recebendo pensão. | The divorce was granted with Acker receiving alimony. |
| Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| Acho que temos uma chamada. | And I think we have a caller coming in here. |
| Preciso fazer uma chamada telefônica. | I need to make a telephone call. |
| Se uma superfície está recebendo radiação, ela absorve também com igual coeficiente de emissividade. | The emissivity of a planet is determined by the details of its surface and of its atmosphere. |
| Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters. | A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters. |
| Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço. | His employees are inspired by the effort. |
| Queríamos nos comunicar enviando e recebendo informações. | We wanted to communicate in a two way form of communication. |
| Porque eles estavam recebendo isto de fora. | Because they were getting it from abroad. |
| Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças. | She, in turn, began receiving threats. |
| Há uma curva lá chamada Corkscrew. | It has a curve there called the Corkscrew. |
| Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer . | I've been wearing a little technology that we call Shimmer. |
| Putin forneceu uma chamada à realidade. | Putin has provided a reality check. |
| Nós temos uma revista, chamada Cheraq . | We have a magazine, Cheraq. |
| Gostaria de fazer uma chamada telefônica. | I would like to make a phone call. |
| Ela tem uma filha chamada Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Tom conhece uma menina chamada Maria. | Tom knows a girl named Mary. |
| Tom conhece uma garota chamada Maria. | Tom knows a girl named Mary. |
| Vi uma criança chamada Tonio Evans. | I saw a child called Tonio Evans. |
| Tom tinha uma namorada chamada Maria. | Tom had a girlfriend named Mary. |
| Tom teve uma namorada chamada Maria. | Tom had a girlfriend named Mary. |
| Trabalho para uma pessoa chamada Tom. | I work for a guy named Tom. |
| Tom recebeu uma chamada de Mary. | Tom got a call from Mary. |
| Dan conheceu uma prostituta chamada Linda. | Dan met a prostitute named Linda. |
| Tom tem uma amiga chamada Maria. | Tom has a friend named Mary. |
| Ele tem uma irmã chamada Lynn. | He also has a sister, Lynn. |
| É uma peça em uma frase chamada Tatoeba . | It's a one sentence play called Tatoeba. |
| Esta é uma versão comercial do Novo México chamada de Hyperion, e uma outra de Oregon chamada NuScale. | Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. |
| Bukkake é uma modalidade de sexo grupal que consiste em uma pessoa recebendo a ejaculação de diversos homens. | Another Japanese variant of bukkake is gokkun, in which several men ejaculate into a container for the receiver to drink. |
| Guardando um tigela de comida e recebendo esmolas? | By holding the begging bowl and receiving alms? |
Pesquisas relacionadas : Recebendo Uma Massagem - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Recebendo Uma Crescente Atenção - Encontrar Uma Chamada - Anunciar Uma Chamada - Uma Chamada Onde - Abrindo Uma Chamada - Emitiu Uma Chamada - Transferir Uma Chamada - Uma Chamada Falta - Esperar Uma Chamada
