Tradução de "receber remunerados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Receber - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Excesso de fundos remunerados na conta de liquidação .
Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR
RW Você vai receber! Você vai receber!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Os créditos serão remunerados no final de cada exercício financeiro .
The claim shall be remunerated at the end of each financial year .
Os representantes do sector serão reembolsados pela deslocação mas não remunerados .
Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated .
Os depósitos são remunerados a uma taxa de juro anunciada antecipadamente .
The deposits are remunerated at a pre specified interest rate .
Os depósitos são remunerados a uma taxa de juro anunciada antecipadamente .
No collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits .
Os depósitos são remunerados a uma taxa de juro anunciada antecipadamente .
The deposits are remunerated at a prespecified interest rate .
ou obrigatoriedade de a instituição constituir depósitos não remunerados no BCE ou
or a payment of up to two times the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide
Depósitos overnight remunerados a uma taxa de juro pré definida ( facilidade permanente )
Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Os lançamentos contabilísticos destinados a contrabalançar os montantes compensatórios não serão remunerados .
The accounting entries to balance the compensatory amounts shall not be remunerated .
Depósitos overnight remunerados a uma taxa de juro pré definida ( facilidade permanente )
Overnight deposits at a prespecified interest rate ( standing facility )
Os lançamentos contabilísticos destinados a contrabalançar os montantes compensatórios não são remunerados .
The accounting entries to balance the compensatory amounts shall not be remunerated .
Em troca , os BCN receberam activos remunerados sobre o BCE , denominados em euros .
In exchange , the NCBs have received interest bearing claims on the ECB , denominated in euro .
ESS a receber
ESS earmarked to be received
LS a receber
LS earmarked to be received
Dividendos a receber .
Dividends to be received .
Fundos remunerados como saldos positivos adicionais ao fim do dia na conta de liquidação .
Funds remunerated as additional positive end of day balances on the RTGS account .
Enviar e receber email
Send and receive email
Existências logísticas a receber
Logistical stocks earmarked to be received
Espero receber notícias suas.
I hope to hear from you.
Tenho de receber tratamento.
I have to receive treatment.
Eles querem receber hoje.
They want to get paid today.
Comecei a receber correspondência ameaçadora.
I even started to get some hate mail.
Quem deve receber as melhores?
Who should get the best ones?
Quantas crianças vocês vão receber?
How many children will you get?
Ouro e ouro a receber
Gold and gold receivables
Eurosistema existências estratégicas a receber
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Ouro e ouro a receber
Gold and receivables
Eu espero receber notícias suas.
I hope to hear from you.
Esperamos receber o catálogo logo.
We look forward to receiving the catalog soon.
Hoje é dia de receber.
It is a payday today.
Você não vai receber nada.
You'll get nothing.
Quero receber o meu salário!
I wanna get paid.
Tu vais receber teu dinheiro.
You'll get your money.
Vou receber o que desejo?
Will I get what I want?
Você merece receber os parabéns.
You deserve to be congratulated.
Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa .
for the
Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa .
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest .
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Este domínio engloba cargos altamente remunerados, como os de gestor e técnico e também postos de trabalho relativamente mal remunerados em serviços de protecção e pessoais, preparação de alimentos e limpeza, mas inclui um nível reduzido de profissões de qualificação média .
These include highly paid positions like managers and technicians, as well as relatively low paid jobs in protective and personal services, food preparation, and cleaning, but few middle skill occupations.
É sobre receber mais, ter mais,
It's all about more, having more.
Ricky, muito obrigado por me receber.
Ricky, thank you very much for having me.
1 Ouro e ouro a receber
1 Gold and gold receivables
Ouro e ouro a receber 2
Gold and receivables
Ouro e ouro a receber 2 .
Gold and gold receivables 2 .

 

Pesquisas relacionadas : Remunerados - Passivos Remunerados - Remunerados Com - Altamente Remunerados - Ser Remunerados - Títulos Remunerados - Serão Remunerados - Serviços Remunerados - Altamente Remunerados - Depósitos Tempo Remunerados - Depósitos Não Remunerados - Passivos Não Remunerados - Reduzir Empregos Remunerados - Melhor Remunerados Trabalho