Tradução de "recebeu pelo correio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Correio - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Enviei o pelo correio. | I sent it by post. |
| Enviei a pelo correio. | I sent it by post. |
| Tom foi selecionado pelo correio. | Tom sorted the mail. |
| E nós enviamos, e voltou pelo correio. | And we sent it off, and by return mail it came back. |
| Nós dizemos que vamos enviar pelo correio | We explained we would have number three mailed to them. |
| Hoje chegou pelo correio um livro para você. | A book came for you in the mail today. |
| Correio | Mail |
| Porem aquele pacote que recebi ontem pelo correio vai durar milhares de anos. | Yet that packaging I got in the mail yesterday is going to last for thousands of years. |
| Von Braun argumentou que essas promoções eram técnicas, recebidas todo ano pelo correio. | Braun later claimed that these were simply technical promotions received each year regularly by mail. |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| Para efectuar uma pesquisa pelo conteúdo, tem de usar uma das listas de correio. | To do a body search, you have to enter one of the mailing lists. |
| Comprar pelo correio através de catálogos dá às pessoas uma variedade enorme de mercadorias. | Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise. |
| E assim eu recebi isto pelo correio cerca de um ano depois, se ter pedido. | And so, I got this in the mail about a year after I did this, unsolicited. |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Você vai ao site na web, preenche o formulário, envia 60, e ele chega pelo correio. | You just go to the website, fill out the form, give them 60, and it arrives in the post. |
| Evolution Correio e Calendário | Evolution Mail and Calendar |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Onde fica o correio? | Where is the post office? |
| Onde fica o correio? | Where's the post office? |
| Vamos passar no correio. | Let's stop by the post office. |
| Tom está no correio. | Tom is at the post office. |
| Quando abre o correio? | When does the post office open? |
| Tom cria pombos correio. | Tom raises racing pigeons. |
| Eu fui ao correio. | I went to the post office. |
| Selo Comemorativo Amelia Earhart (8 postagem aérea) foi emitido em 1963 pelo Correio Geral dos Estados Unidos. | Amelia Earhart Commemorative Stamp (8 airmail postage) was issued in 1963 by the United States Postmaster General. |
| Na verdade, os EUA foram o primeiro país que passou a entregar rainhas pelo correio e, na verdade, é parte das regras postais a determinaçāo de que rainhas devem ser entregues pelo correio, para certificar que tenhamos abelhas suficientes neste país. | And in fact, America was the first country that ever did mail delivery queens and in fact, it's part of the postal code that you have to deliver queens by mail in order to make sure that we have enough bees in this country. |
| Elas devem ir pelo correio', pensou E como parecerá engraçado ver alguém mandando presentes para os próprios pés! | 'They must go by the carrier,' she thought 'and how funny it'll seem, sending presents to one's own feet! |
| Quando estou no meu computador, dou por mim a negligenciar assuntos mais importantes que chegaram pelo correio postal . | When I am at my computer, I find myself neglecting more important matters that have arrived by snail mail. |
| Leia o seu correio eletrónico | Read your email |
| Editor de Correio Header Theme | Mail Header Theme Editor |
| As listas de correio KDE | The KDE Mailing lists |
| Bem, a gente tem correio. | Well, you've got mail. |
| ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 . | E MAIL 1.7 . |
| Você vai enviar por correio? | Will you send it by mail? |
| Você vai frequentemente ao correio? | Do you go to the post office often? |
| A atriz recebeu o BAFTA de Melhor Atriz pelo trabalho. | Streep was awarded a BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for her work. |
| Olhem da próxima vez que receberem esses catálogos pelo correio geralmente vocês conseguem imaginar onde eles esconderam os cabos. | Look next time you get these catalogs in your mail you can usually figure out where they hid the cord. |
| pôr num envelope e lhe mandar pelo correio. E então dizer sem termos ambíguos por favor, deixe de sacanagem . | They can put it in an envelope and mail it to you, and then say in no uncertain terms, Please cut that out. |
| O álbum obteve boas vendas, mas recebeu criticas pelo estilo simples. | Despite good sales the album was criticized for its simple style. |
| Pelo papel, ela recebeu uma indicação ao Tony de melhor atriz. | The role earned her a Tony nomination for Best Performance by a Leading Actress in a Play. |
| Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel. | Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film. |
Pesquisas relacionadas : Pelo Correio - Pelo Correio - Pelo Correio - Pelo Correio - Recebeu O Correio - Despachado Pelo Correio - Original Pelo Correio - Pelo Correio Nocturno - Copiar Pelo Correio - Devolver Pelo Correio - Envio Pelo Correio - Envio Pelo Correio - Entrega Pelo Correio - Entrega Pelo Correio
