Tradução de "recomendando pessoa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pessoa - tradução :
Palavras-chave : Somebody Person Anyone Same Else

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

MO Estamos recomendando a nossos clientes uma estratégia de comprar e segurar.
MO We're recommending to our clients a buy and hold strategy.
Plant finalmente aceitou a oferta, recomendando o baterista do Band of Joy John Bonham.
Plant eventually accepted the position, recommending former Band of Joy drummer John Bonham.
A GameSpot deu a The Sands of Time uma nota de 9.0 10, recomendando o fervorosamente.
Sharaman Sharaman is the king of Persia and father of the Prince in the Sands of Time trilogy.
Em resposta o Ministro da Saúde da Espanha emitiu um alerta recomendando cautela no consumo de produtos Herbalife.
In response, the Spanish Ministry of Health issued an alert asking for caution in consuming Herbalife products.
Os especialistas em oncologia vêm recomendando, como uma forma de evitar enfermidades, o consumo regular de frutas, vegetais, cereais e legumes.
Experts on oncology have long recommended as a way to not get sick a regular eating of fruit, vegetables, cereals and legumes.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
That's something that's passed on from person to person.
Outra pessoa.
Another person.
Grande pessoa.
Great person.
A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
Ele foi absolvido mesmo depois que o Conselho de Ética do Senado concluiu sua investigação acusando o senador de quebra de decoro e recomendando o seu impeachment.
He was discharged in a session carried out behind closed doors even after the Senate Ethics Commission concluded its investigation accusing him of unethical behavior and recommending his impeachment.
E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Luiz Carlos Azenha mostra como a mesma imprensa que promoveu pânico no Brasil recomendando vacinação em massa contra a febre amarela agora está colocando a culpa no governo.
Luiz Carlos Azenha shows how the same media that promoted panic in Brazil recommending mass vaccination against yellow fever is now eager to blame the government.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Pessoa a contactar
Contact person
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Essa pessoa morreu.
That person died.
Aquela pessoa morreu.
That person died.
Pegue aquela pessoa.
Catch that person.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água.
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.
Outra pessoa, outra carta.
Another person, another card.
Quem é essa pessoa?
Who the hell is this?
Imagens para Cada Pessoa
Images for each Individual Person
Uma pessoa foi presa.
One person was arrested.
Ele veio em pessoa.
He came in person.
Sou uma pessoa realista.
I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.
I am a realistic person.
Você é uma pessoa.
You're a person.
Quem é aquela pessoa?
Who is that person?
Quem é aquela pessoa?
Who is this person?
Tu és boa pessoa.
You're a good person.
Sou uma má pessoa?
Am I a bad person?
Qualquer pessoa pode participar.
Anyone can participate.
Chegou a primeira pessoa.
The first person is here.
Esta pessoa vai correr.
This person will run.
Sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.
Sou uma pessoa ocupada.
I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.
I'm a busy person.
Nenhuma pessoa sóbria dança.
No one dances sober.
Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Não conheço essa pessoa.
I don't know that person.

 

Pesquisas relacionadas : Estamos Recomendando - I Estou Recomendando - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - Pessoa Artificial - Pessoa Sensível - Pessoa Comum - Pessoa Decente - Pessoa Adequada - Pessoa Jurídica - Liaison Pessoa