Tradução de "redigido por mim" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Redigido por mim - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O relatório é de tal modo crítico em alguns pontos que poderia ter sido redigido por mim.
In some places, the report is so critical that I might have written it myself.
Perguntei a mim mesmo se este texto seria um compromisso redigido por Sir Leon Brittan, Mickey Kantor e o senhor director geral Sutherland.
Is it asking for the cultural exception or not?
Essa a razão por que foi redigido nestes moldes.
That is why it has been drafted in this way.
redigido em francês .
drafted in the French language .
redigido em alemão .
drafted in the German language .
redigido em inglês .
drafted in the English language .
redigido em inglês )
drafted in the English language )
redigido em francês )
drafted in the French language )
redigido em alemão )
drafted in the German language )
redigido em francês ) .
drafted in the French language ) .'
redigido em alemão ) .
FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 .
redigido em inglês ) .
drafted in the English language ) .'
Parece estar bem redigido.
It seems well written.
Tentei, através da pro posta de alterações ao texto originalmente redigido por
Mr Smith (S). What arrangements is the Commission going to make to either supplement, or pressurize
um pedido por escrito de participação nas atividades redigido pela organização anfitriã
a written request from the host organisation to participate in the activities
Espera por mim, Capitão, espera por mim
Wait for me Captain!
redigido em inglês ) MASTER NETTING AGREEMENT
drafted in the English language ) MASTER NETTING AGREEMENT
Ser redigido nas línguas do processo.
be written in the languages of the procedure.
Cuidoume, trabalhou por mim, brigou por mim, protegeume.
She's looked after me and worked for me, and fought for me, protected me.
redigido en francês ) CONVENTION CADRE DE COMPENSATION
drafted in the French language ) CONVENTION CADRE DE COMPENSATION
Foi redigido pelo senador Stephen A. Douglas.
The act was designed by Democratic Senator Stephen A. Douglas of Illinois.
a mim, a mim, por favor.
Me, me, please.
Por mim.
Through me.
Por mim?
For me?
Por mim.
For my sake.
Por mim?
From me?
Por mim.
I'm sorry, baby.
Por mim.
Do that too.
O marinheiro produziu um palito, e (Economia de seu respeito) foi redigido assim por alguns minutos.
The mariner produced a toothpick, and (saving his regard) was engrossed thereby for some minutes.
O presente Acordo redigido em duplo exemplar em língua francesa, é celebrado por um período indeterminado.
It shall enter into force on the first day of the first month following the date of signature by the party which was the last to complete this formality.
Por favor, por mim.
Please, for my sake.
Ontem recebi um e mail redigido em francês.
I got an email yesterday that was written in French.
O documento redigido pela Comissão é bastante bom.
I found the Commission document very good.
Não é aconselhável ler um texto redigido previamente.
It is inadvisable to read out a text prepared in advance.
O relatório científico mencionado no parágrafo C foi redigido por Jon Large and Associates para o Greenpeace .
The scientific report referred to in paragraph C was written by John Large and Associates for Greenpeace.
Por esta razão, o texto que vamos votar neste período de sessões difere do projecto inicialmente redigido.
This is the reason why the text on which we are to vote during this part session is substantially different from the initial draft.
Volta pra mim, por favor volta pra mim!
Come back to me, please!
Reze por mim.
Pray for me.
Rezem por mim.
Pray for me.
Não por mim.
Not for me.
Espere por mim!
Wait for me!
Passam por mim
Would pass me by
Por mim, hesito.
I am not so sure.
Por mim, também.
Me, too.
Ela por mim?
Hers to me?

 

Pesquisas relacionadas : Por Mim - Por Mim - Mal Redigido - Bem Redigido - Redigido Com - Brevemente Redigido - Sharp-redigido - Contrato Redigido - Não Redigido - Unclearly Redigido - Bem Redigido - Tente Por Mim - Dada Por Mim - Fornecido Por Mim