Tradução de "dada por mim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A aula dada por Tom foi enfadonha. | The class taught by Tom was boring. |
| Reze por mim. | Pray for me. |
| Rezem por mim. | Pray for me. |
| Não por mim. | Not for me. |
| Espere por mim, por favor. | Please wait for me. |
| Esperem por mim, por favor. | Please wait for me. |
| Esta câmera foi me dada por meu tio. | This camera was given me by my uncle. |
| Esta é dada 2 vezes por semana por injecção numa veia. | This is given 2 times a week by injection into a vein. |
| Por favor, faz isso por mim. | Please do this for me. |
| Por favor, faça o por mim. | Please do this for me. |
| Por mim, tudo bem. | I'm game for it. |
| Por mim tudo bem. | That sounds good to me. |
| Alguém perguntou por mim? | Did anyone ask for me? |
| Não esperem por mim. | Don't wait for me. |
| Reze por mim, Tom. | Pray for me, Tom. |
| Ore por mim, Tom. | Pray for me, Tom. |
| Façam isso por mim. | Do that for me. |
| Faça isso por mim. | Do that for me. |
| Espere por mim aqui. | Wait here for me. |
| Não fale por mim. | Don't speak for me. |
| A resposta era dada por uma sequência de lâmpadas. | Half of these lectures were given by the inventors of ENIAC. |
| Sou mutilada por seu amor por mim. | I am torn by your love for me. |
| Guarda o dinheiro por mim, por favor. | Keep this money for me. |
| A questão fundamental com a interpretação padrão é que o interrogador não pode diferenciar uma resposta dada por uma máquina da dada por um humano. | The fundamental issue with the standard interpretation is that the interrogator cannot differentiate which responder is human, and which is machine. |
| Não chore por mim, Cupertino. | Don't cry for me, Cupertino. |
| Sorria para mim, por favor. | Smile at me, please. |
| Por mim, sábado está bom. | As for myself, Saturday will be convenient. |
| Por favor, olhe para mim. | Please look at me. |
| Por que gostas de mim? | Why do you love me? |
| Você vai esperar por mim? | Will you wait for me? |
| Ele se apaixonou por mim. | He has fallen in love with me. |
| Obrigado por acreditar em mim. | Thanks for believing in me. |
| Obrigada por acreditar em mim. | Thanks for believing in me. |
| Tu tem querencia por mim. | I think you like me. |
| Olha para mim, por favor. | Look at me, please. |
| Não se apaixone por mim. | Don't fall in love with me. |
| Espere por mim lá fora. | Wait for me outside. |
| Tom fez tanto por mim. | Tom has done so much for me. |
| Tom se apaixonou por mim. | Tom has fallen in love with me. |
| Obrigado por pensar em mim. | Thanks for thinking of me. |
| Esta é dada três vezes por semana, injectada numa veia. | This is given three times a week, injected into a vein. |
| A integral indefinida da função exponencial é dada por formula_128. | The exponential function is an entire function as it is holomorphic over the whole complex plane. |
| Por favor, cumprimente o seu pai por mim. | Please give my regards to your father. |
| Por favor, diga olá a ele por mim. | Please say hello to him for me. |
| Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim. | Don't look for shadow behind me. I carry it within. |