Tradução de "redução do passivo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As rubricas residuais ( rubrica 8 do activo menos rubrica 9 do passivo ) registaram uma redução de EUR 0.4 mil milhões em activos líquidos . | The residual items ( asset item 8 minus liability item 9 ) showed a decrease in net assets of EUR 0.4 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 0.7 mil milhões , totalizando EUR 39.4 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 0.7 billion to EUR 39.4 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 4.2 mil milhões , totalizando EUR 52.9 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 4.2 billion to EUR 52.9 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 20 mil milhões , totalizando EUR 36.5 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 20 billion to EUR 36.5 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 5.5 mil milhões , passando a EUR 46.8 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.5 billion to EUR 46.8 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 5.6 mil milhões , passando para EUR 51.7 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.6 billion to EUR 51.7 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 1.8 mil milhões , passando para EUR 45.1 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 1.8 billion to EUR 45.1 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 5.5 mil milhões , passando para EUR 43.1 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.5 billion to EUR 43.1 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 8.7 mil milhões , passando para EUR 48.7 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 8.7 billion to EUR 48.7 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 3.1 mil milhões , passando para EUR 47.8 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 3.1 billion to EUR 47.8 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 0.7 mil milhões , passando para EUR 51 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 0.7 billion to EUR 51 billion . |
| As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) sofreram uma redução de EUR 2.9 mil milhões , passando a EUR 33.6 mil milhões . | Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 2.9 billion to EUR 33.6 billion . |
| Total do passivo | Total liabilities |
| TOTAL DO PASSIVO | Total liabilities |
| Total do passivo | Capital and reserves Total liabilities |
| CATEGORIAS DO PASSIVO | LIABILITY CATEGORIES |
| Total do passivo , líq . | Total liabilities , net |
| PT Total do passivo | Total liabilities |
| Lucro do exercício Total do passivo | Profit for the year Total liabilities |
| Forte crescimento do emprego largamente responsável pela redução do desemprego A redução do desemprego resultou do crescimento vigoroso do emprego . | Strong employment growth largely accounts for the decline in unemployment The decline in unemployment stemmed from the vigorous growth in employment . |
| A posição líquida do Eurosistema em moeda estrangeira ( rubrica 2 e 3 do activo menos rubricas 6 , 7 , e 8 do passivo ) sofreu uma redução de EUR 0.5 mil milhões , passando a EUR 250.1 mil milhões . | The net position of the Eurosystem in foreign currency ( asset items 2 and 3 minus liability items 6 , 7 and 8 ) decreased by EUR 0.5 billion to EUR 250.1 billion . |
| A Janela de Redução do Ruído | The Noise Reduction Dialog |
| A Redução do Ruído em Acção | The Noise Reduction in Action |
| 9 Resultado do exercício Passivo total | 9 Profit for the year Total liabilities |
| Reavaliação trimestral do activo e do passivo do Eurosistema | Quarterly revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities |
| Lucro do exercício Total do activo Total do passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Usar a Ferramenta de Redução do Ruído | Using the Noisereduction Tool |
| Antevisão do Restauro por Redução de Texturas | Reduce Texturing Restoration Preview |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Description of main features |
| Total do passivo 86 531 757 873 | Total liabilities |
| PASSIVO | LIABILITIES |
| Passivo | Liabilities |
| PASSIVO | General govern . |
| PASSIVO | LIABILITIES |
| Capital e reservas Total do activo Total do passivo | Capital and reserves |
| Capital e reservas Total do activo Total do passivo | Capital and reserves EN |
| Boletim Mensal do BCE Rubricas do quadro 2.1 PASSIVO | ECB Monthly Bulletin Table 2.1 items LIABILITIES |
| Lucro do exercício Total do activo Total de passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Dívida numerário e depósitos ( passivo ) Dívida títulos de curto prazo ( passivo ) Dívida títulos de longo prazo ( passivo ) Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) Dívida pública outros empréstimos ( passivo ) | Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) |
| Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo. | We need to focus on reducing the oil. |
| Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme | Reduce Uniform Noise Restoration Preview |
| Jornal Oficial da União Europeia CATEGORIAS DO PASSIVO | Official Journal of the European Union LIABILITY CATEGORIES |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| Resto do Não atri mundo buído PASSIVO 14 . | LIABILITIES 14 . |
| Esta é geralmente a maior rubrica do passivo . | This is usually the largest item on the liabilities side . |
Pesquisas relacionadas : Redução De Ruído Passivo - Passivo - Valor Do Passivo - Estrutura Do Passivo - Método Do Passivo - Reestruturação Do Passivo - Rubricas Do Passivo - Saldo Do Passivo - Composição Do Passivo - Reestruturação Do Passivo - Despesa E Do Passivo - Total Do Passivo Circulante - Redução Do Défice
