Tradução de "reenactment da guerra civil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Guerra Civil da Guatemala | El proceso Díaz de la Reguera . |
| Após a Guerra Civil O fim da Guerra Civil deixou o Missouri convulsionado. | After the Civil War At the end of the Civil War, Missouri was in shambles. |
| 2011 Início da Guerra Civil Síria. | 2011 Beginning of the Syrian Civil War. |
| Guerra Civil A Guerra Civil Irlandesa foi uma consequência directa da criação do Estado Livre Irlandês. | Irish Civil War The Irish Civil War was the consequence of the creation of the Irish Free State. |
| É o fim da primeira guerra civil. | This marked the end of the First English Civil War. |
| Fim da Guerra Civil Americana (1861 1865). | Confederate positions are weakened. |
| Surgindo com proeminência no final da Primeira Guerra Civil Inglesa e ganhando mais força antes do início da Segunda Guerra Civil. | They came to prominence at the end of the First English Civil War and were most influential before the start of the Second Civil War. |
| Ele foi o herói militar da Guerra Civil. | He was the military hero of the Civil War. |
| É uma guerra civil. | It's a civil war. |
| Guerra civil na Pridnestróvia. | In 2011, U.S. |
| Guerra civil posterior A guerra civil seguiu no Afeganistão após a retirada soviética do país. | Civil war The civil war continued in Afghanistan after the Soviet withdrawal. |
| Voluntários eslovenos também participaram da Guerra Civil Espanhola e na Segunda Guerra Ítalo Abissínia. | Slovene volunteers also participated in the Spanish Civil War and the Second Italo Abyssinian War. |
| Causas da guerra civil no Modelo Collier Hoeffler Estudiosos a investigar a causa da guerra civil são atraídos por duas teorias opostas, ganância versus injustiça. | Causes of civil war in the Collier Hoeffler Model Scholars investigating the cause of civil war are attracted by two opposing theories, greed versus grievance. |
| Guerra Civil na Colômbia Colômbia | January 7, 2002, Colombia 2005 Report. |
| Nós não somos apenas as vítimas carentes da guerra civil. | We are not just the helpless and the victims of the civil war. |
| E ocorrências de guerra civil e repressão tem diminuído desde o final da Guerra Fria. | And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War. |
| A Guerra Civil Americana é considerada uma guerra moderna por causa da grande destruição gerada. | Civil War 150 Washington Post interactive website on 150th Anniversary of the American Civil War. |
| Foi uma guerra longa e essa guerra também foi uma guerra civil. | It was a long war and this war was also a civil war. |
| Guerra Civil Libanesa (1975 1990) Ao longo da década, o Líbano esteve debaixo de uma guerra civil entre a facção cristã e a muçulmana. | Lebanese Civil War (1975 1990) Throughout the decade, Lebanon was engulfed in civil war between Islamic and Christian factions. |
| O resultado foi uma guerra civil. | The result was a civil war. |
| Arsal e a Guerra Civil Síria | Arsal and the Syrian Civil War |
| Golpe de Estado e guerra civil. | If a coup fails, a civil war may ensue. |
| O rio foi também uma parte decisiva da Guerra Civil Americana. | They are sequenced from the source of the river to its end. |
| A Líbia está à beira da guerra civil e da divisão de facto. | Libya stands on the brink of civil war and de facto partition. |
| Vocês querem uma guerra civil, assassinatos sectários? | Would you like to see civil war, sectarian killing? |
| Não irá acabar com a guerra civil. | It will not stop the civil war. |
| Em 1641, estalou a guerra civil inglesa. | In 1641 the English Civil War began. |
| Ver também Comunismo Maoísmo Guerra Civil Chinesa | But the 100 year horizon comes from serious political theorists . |
| Guerra Civil Somali Somalilândia Britânica Somália Italiana | mid 1700s 1929 Majeerteen Sultanate also known as Migiurtinia. |
| Sofreu graves danos durante a Guerra Civil. | Suffered severe damage during the Civil War. |
| Mas, acima de tudo, não esqueçamos as lições da Guerra Civil Espanhola. | But, above all, let us not forget the lessons of the Spanish Civil War. |
| Enquanto isso, a Guerra Civil Russa levava à criação da União Soviética. | In addition, the Russian Civil War had led to the creation of the Soviet Union. |
| Guerra civil da Costa do Marfim (2002 2004) O norte se rebelou. | In 1958, Ivory Coast became an autonomous member of the French Community (which replaced the French Union). |
| Depois da Segunda Guerra Mundial e da Guerra da Coreia, muitos Mustangs foram convertidos para uso civil, especialmente para corridas aéreas. | After World War II and the Korean War, many Mustangs were converted for civilian use, especially air racing, and increasingly, preserved and flown as historic warbird aircraft at airshows. |
| Em 1931, a segunda república espanhola terminou numa guerra civil que seria o prelúdio da segunda guerra mundial. | In 1931, the Second Spanish Republic (1931 1939) turned into a civil war that would be the prelude of World War II. |
| Muitas das lições da Guerra Civil Americana foram esquecidas quando de guerras tais como Guerra Austro Prussiana ou das manobras vencedoras da Guerra Franco Prussiana. | Many of the lessons of the American Civil War were forgotten, when in wars like the Austro Prussian War or the Franco Prussian War, manoeuvre won the day. |
| 1863 Começa a Batalha de Gettysburg, ponto de viragem da Guerra Civil Americana. | 1863 American Civil War The Battle of Gettysburg begins. |
| Últimos anos O começo da Guerra Civil surpreendeu o numa viagem pela Escandinávia. | The beginning of the Spanish Civil War surprised Alcalá Zamora, who was on a trip to Scandinavia at the time. |
| , um livro retratando a guerra civil no país. | Cambridge, Massachusetts, U.S.A. 1966. |
| Ver também Guerra Civil Chinesa Song Jiaoren Tongmenghui | The first highway in Taiwan is called the Sun Yat sen expressway. |
| Então eu nasci em 1966, no começo da guerra civil Nigéria Biafra, e a guerra acabou após três anos. | So I was born in 1966, at the beginning of the Biafran Nigerian Civil War, and the war ended after three years. |
| O impacto deste período foi ainda sentido na Guerra Civil Americana e nas primeiras fases da Primeira Guerra Mundial. | The impact of this period was still to be felt in the American Civil War and the early phases of World War I. |
| Contudo, isso recuou após 1994, devido à destruição da infraestrutura provocada pela guerra civil. | However it drew back after 1994 due to destroyed infrastructures by the civil war. |
| 1863 Encerrado o Cerco de Vicksburg, um dos eventos decisivos da Guerra Civil Americana. | 1863 American Civil War Siege of Vicksburg Vicksburg, Mississippi surrenders to Ulysses S. Grant after 47 days of siege. |
| A guerra civil que se seguiu destruiu o que havia sido deixado da república. | The civil war that followed destroyed what was left of the Republic. |
Pesquisas relacionadas : Guerra Civil - Guerra Civil - Guerra Civil, - Raivas Da Guerra Civil - Guerra Civil Americana - Inglês Guerra Civil - Guerra Civil Espanhola - Guerra Civil Sectária - Feroz Guerra Civil - Violenta Guerra Civil - Trágica Guerra Civil - Estados Unidos Guerra Civil - Da Guerra - Guerra Da Crimeia
