Tradução de "guerra civil " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após a Guerra Civil O fim da Guerra Civil deixou o Missouri convulsionado. | After the Civil War At the end of the Civil War, Missouri was in shambles. |
| É uma guerra civil. | It's a civil war. |
| Guerra Civil da Guatemala | El proceso Díaz de la Reguera . |
| Guerra civil na Pridnestróvia. | In 2011, U.S. |
| Guerra civil posterior A guerra civil seguiu no Afeganistão após a retirada soviética do país. | Civil war The civil war continued in Afghanistan after the Soviet withdrawal. |
| Guerra Civil na Colômbia Colômbia | January 7, 2002, Colombia 2005 Report. |
| Guerra Civil A Guerra Civil Irlandesa foi uma consequência directa da criação do Estado Livre Irlandês. | Irish Civil War The Irish Civil War was the consequence of the creation of the Irish Free State. |
| Foi uma guerra longa e essa guerra também foi uma guerra civil. | It was a long war and this war was also a civil war. |
| O resultado foi uma guerra civil. | The result was a civil war. |
| Arsal e a Guerra Civil Síria | Arsal and the Syrian Civil War |
| 2011 Início da Guerra Civil Síria. | 2011 Beginning of the Syrian Civil War. |
| Golpe de Estado e guerra civil. | If a coup fails, a civil war may ensue. |
| Vocês querem uma guerra civil, assassinatos sectários? | Would you like to see civil war, sectarian killing? |
| Não irá acabar com a guerra civil. | It will not stop the civil war. |
| Em 1641, estalou a guerra civil inglesa. | In 1641 the English Civil War began. |
| É o fim da primeira guerra civil. | This marked the end of the First English Civil War. |
| Ver também Comunismo Maoísmo Guerra Civil Chinesa | But the 100 year horizon comes from serious political theorists . |
| Fim da Guerra Civil Americana (1861 1865). | Confederate positions are weakened. |
| Guerra Civil Somali Somalilândia Britânica Somália Italiana | mid 1700s 1929 Majeerteen Sultanate also known as Migiurtinia. |
| Sofreu graves danos durante a Guerra Civil. | Suffered severe damage during the Civil War. |
| Surgindo com proeminência no final da Primeira Guerra Civil Inglesa e ganhando mais força antes do início da Segunda Guerra Civil. | They came to prominence at the end of the First English Civil War and were most influential before the start of the Second Civil War. |
| Ele foi o herói militar da Guerra Civil. | He was the military hero of the Civil War. |
| , um livro retratando a guerra civil no país. | Cambridge, Massachusetts, U.S.A. 1966. |
| Ver também Guerra Civil Chinesa Song Jiaoren Tongmenghui | The first highway in Taiwan is called the Sun Yat sen expressway. |
| A cavalaria foi extensivamente usada na Guerra Civil Russa e na Guerra Polaco Soviética. | Cavalry was extensively used in the Russian Civil War and the Soviet Polish War. |
| Voluntários eslovenos também participaram da Guerra Civil Espanhola e na Segunda Guerra Ítalo Abissínia. | Slovene volunteers also participated in the Spanish Civil War and the Second Italo Abyssinian War. |
| A guerra civil dos Estados Unidos durou quatro anos. | The United States' Civil War lasted four years. |
| O Sudão está em guerra civil há 46 anos. | This led to ten years hiatus in the civil war. |
| Cícero cresceu num tempo de confusão civil e guerra. | Cicero grew up in a time of civil unrest and war. |
| Ele passou os próximos anos lutando na guerra civil. | He spent the next few years fighting in the civil war. |
| A intensidade com que uma perturbação civil torna se uma guerra civil é contestada por acadêmicos. | The intensity at which a civil disturbance becomes a civil war is contested by academics. |
| Guerra Civil Libanesa (1975 1990) Ao longo da década, o Líbano esteve debaixo de uma guerra civil entre a facção cristã e a muçulmana. | Lebanese Civil War (1975 1990) Throughout the decade, Lebanon was engulfed in civil war between Islamic and Christian factions. |
| Causas da guerra civil no Modelo Collier Hoeffler Estudiosos a investigar a causa da guerra civil são atraídos por duas teorias opostas, ganância versus injustiça. | Causes of civil war in the Collier Hoeffler Model Scholars investigating the cause of civil war are attracted by two opposing theories, greed versus grievance. |
| E ocorrências de guerra civil e repressão tem diminuído desde o final da Guerra Fria. | And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War. |
| A Guerra Civil Americana é considerada uma guerra moderna por causa da grande destruição gerada. | Civil War 150 Washington Post interactive website on 150th Anniversary of the American Civil War. |
| Nós não somos apenas as vítimas carentes da guerra civil. | We are not just the helpless and the victims of the civil war. |
| O Congo entrou em guerra civil, e eles estacionaram aqui. | Congo got into civil war, and they leveled off here. |
| Ele esteve no Sudão quando a guerra civil explodiu lá. | He was in Sudan when the civil war broke out there. |
| A situação torna se insustentável, e começa uma guerra civil. | The situation became unsustainable and a civil war began. |
| Após a Guerra Civil a cidade de Kansas cresceu rapidamente. | Post Civil War After the Civil War, Kansas City grew rapidly. |
| Ainda no mesmo ano, a Guerra Civil Americana teve início. | As the French Creole elite feared, during the Civil War their world changed. |
| A China, por sua vez, mergulhou em uma guerra civil. | China, meanwhile, plunged into civil war, with the Communists in control by 1949. |
| Guerra Civil Portuguesa, também conhecida como Guerras Liberais, Guerra Miguelista ou Guerra dos Dois Irmãos foi a guerra civil travada em Portugal entre liberais constitucionalistas e absolutistas sobre a sucessão real, que durou de 1828 a 1834. | The Liberal Wars, also known as the Portuguese Civil War, the War of the Two Brothers, or Miguelite War, was a war between progressive constitutionalists and authoritarian absolutists in Portugal over royal succession that lasted from 1828 to 1834. |
| Sri Lanka ainda tinha a guerra civil. Então fui para Bali. | Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was. |
| Então, em 1936, a Guerra Civil Espanhola (1936 39) iniciou se. | Spanish Civil War and dictatorship The Spanish Civil War broke out in 1936. |
Pesquisas relacionadas : Guerra Civil, - Guerra Civil Americana - Inglês Guerra Civil - Guerra Civil Espanhola - Guerra Civil Sectária - Feroz Guerra Civil - Violenta Guerra Civil - Trágica Guerra Civil - Estados Unidos Guerra Civil - Raivas Da Guerra Civil - Reenactment Da Guerra Civil
