Tradução de "reforço da estabilidade financeira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estabilidade - tradução : Reforço - tradução : Reforço - tradução : Reforço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por último , apoiou o reforço do papel do BCE no domínio da estabilidade financeira . | Finally , it supported the enhancement of the ECB 's role in the field of financial stability . |
| Análise da Estabilidade Financeira | Financial Stability Assessment |
| Acompanhamento da Estabilidade Financeira | Financial Stability Surveillance |
| Aprovou igualmente um plano de implementação que estabelece prioridades no que toca a progressos no reforço da supervisão , estabilidade e regulamentação financeira da UE . | It also endorsed a roadmap which sets out the priorities for further work on strengthening EU financial supervision , stability and regulation . |
| Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Financial Stability Financial Supervision |
| Acompanhamento da Estabilidade Financeira Análise da Estabilidade Financeira Política de Serviços Financeiros Divisões de | Divisions EU Institutions and Fora EU Neighbouring Regions International Policy Analysis |
| Acompanhamento e avaliação da estabilidade financeira | EU |
| estabilidade financeira | financial stability |
| estabilidade financeira | international macroeconomics and finance financial stability |
| estabilidade financeira . | The debate continued on procedures intended to facilitate expeditious and orderly sovereign debt restructurings . |
| Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Divisions Financial Stability Financial Supervision |
| Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Financial Stability Financial Supervision Divisions |
| Estabilidade financeira e integração financeira europeia | Financial stability and European financial integration |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2008 | ECB Financial Stability Review June 2008 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 | Financial Stability Review June 2005 |
| suas funções de garante da estabilidade financeira . | The Eurosystem has a keen interest in the area of credit ratings , related to its financial stability role . |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 | Financial Stability Review December 2007 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 | Financial Stability Review December 2005 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 | Financial Stability Review December 2009 |
| Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2010 | Financial Stability Review December 2010 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2008 | Financial Stability Review December 2008 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2007 | Financial Stability Review June 2007 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2009 | Financial Stability Review June 2009 |
| Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2006 | Financial stability review December 2006 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2006 | Financial Stability Review June 2006 |
| As respostas de política e regulamentares à crise financeira ganharam força em 2009 com várias propostas concretas para o reforço do quadro de estabilidade financeira a nível europeu e mundial . | The policy and regulatory responses to the financial crisis gathered momentum in 2009 with a number of concrete proposals for the enhancement of the financial stability framework at the European and global level . |
| Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira. | Moreover, it means preserving financial stability. |
| Estabilidade Financeira ( Direcção Geral ) | Financial Stability ( Directorate General ) |
| Estabilidade financeira Apresentação geral | Financial stability |
| Proceder ao acompanhamento e à avaliação da estabilidade financeira | To monitor and assess financial stability |
| Análise da estabilidade financeira edição de Junho de 2010 | Financial Stability Review June 2010 |
| Também são necessárias para a avaliação da estabilidade financeira . | They are also needed for assessing financial stability . |
| o reforço da coordenaçáo das políticas monetárias tendo em vista garantir a estabilidade dos preços | strengthening the coordination making of monetary policies with a view W ensuring price stability |
| Estabilidade financeira e supervisão prudencial | Financial stability and prudential supervision |
| Direcção Geral de Estabilidade Financeira | D Financial Stability and Supervision |
| Ao longo da fronteira da eficiência da regulação financeira, precisamos de considerar o trade off entre a inovação financeira e a estabilidade financeira. | Along the efficiency frontier of financial regulation, one needs to consider the tradeoff between financial innovation and financial stability. |
| Cooperação na área da supervisão bancária e estabilidade financeira cambiais . | Co operation in the field of banking supervision and financial stability from foreign exchange trading . |
| Também foram exploradas ligações entre a estabilidade financeira e a política monetária , com incidência sobre a evolução dos indicadores de estabilidade financeira e o impacto das preocupações de estabilidade financeira sobre a condução da política monetária . | The links between financial stability and monetary policy were also explored , with a focus on the development of financial stability indicators and the impact of financial stability concerns on the conduct of monetary policy . |
| A premissa subjacente é que a contabilidade é relevante para a estabilidade financeira e deverá , sempre que possível , contribuir de forma eficiente para o seu maior reforço . | The underlying premise is that accounting is relevant for financial stability and should , when possible , effectively contribute to further strengthening it . |
| Em 20 de Outubro de 2009 , o Conselho ECOFIN adoptou conclusões gerais 3 quanto ao reforço dos acordos da UE no sentido de assegurar a estabilidade financeira e a gestão de crises na eventualidade de uma crise financeira no futuro . | On 20 October 2009 the ECOFIN Council adopted broad conclusions 3 on the strengthening of EU arrangements to ensure financial stability and provide crisis management in the event of a future financial crisis . |
| CAPÍTULO 3 ESTABILIDADE E INTEGRAÇÃO FINANCEIRAS 1 ESTABILIDADE FINANCEIRA 1.1 Acompanhamento da estabilidade financeira 1.2 Cooperação em situações de crise financeira 2 REGULAMENTAÇÃO E SUPERVISÃO FINANCEIRAS 2.1 Questões gerais 2.2 Sector bancário 2.3 Valores mobiliários 2.4 Contabilidade 3 INTEGRAÇÃO FINANCEIRA 128 128 131 | CHAPTER 3 FINANCIAL STABILITY AND INTEGRATION 1 FINANCIAL STABILITY 1.1 Financial stability monitoring 1.2 Cooperation in financial crisis situations 2 FINANCIAL REGULATION AND SUPERVISION 2.1 General issues 2.2 Banking 2.3 Securities 2.4 Accounting 3 FINANCIAL INTEGRATION 4 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES 4.1 Oversight of large value euro payment systems and infrastructures 4.2 Retail payment services 4.3 Securities clearing and settlement 118 118 120 |
| Fórum para a Estabilidade Financeira ( FEF ) | Financial Stability Forum ( FSF ) |
| e contribui para a estabilidade financeira | ... and to contribute to financial stability |
| Estabeleceu o Financial Stability Board FSB ( Conselho de Estabilidade Financeira ) como sucessor do Financial Stability Forum ( Fórum de Estabilidade Financeira ) , com participação alargada e um mandato reforçado para salvaguardar a estabilidade financeira . | It established the Financial Stability Board ( FSB ) as a successor to the Financial Stability Forum , with a broadened membership and a strengthened mandate for safeguarding financial stability . |
| O papel do BCE na estabilidade financeira | The role of the ECB in financial stability |
Pesquisas relacionadas : Estabilidade Financeira - Avaliação Da Estabilidade Financeira - Avaliação Da Estabilidade Financeira - Estabilidade Financeira Global - A Estabilidade Financeira Global - Relatório De Estabilidade Financeira - Instituto De Estabilidade Financeira - Risco A Estabilidade Financeira - Preocupações De Estabilidade Financeira - Comitê De Estabilidade Financeira - Objectivos De Estabilidade Financeira - Fórum De Estabilidade Financeira - Reforço Da Capacidade - Reforço Da Cooperação
