Tradução de "região da costa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Costa dos Esqueletos é uma região costeira no noroeste da Namíbia, integrada no Parque Nacional da Costa dos Esqueletos. | Wildlife Namibia has declared the Skeleton Coast National Park over much of the area, from the Ugab River to the Kunene. |
| Geografia Trípoli situa se na costa da Líbia, região ocidental, próximo da fronteira com a Tunísia. | Geography Tripoli lies at the western extremity of Libya close to the Tunisian border, on the continent of Africa. |
| Com exceção da região do entorno da capital, Madrid, as áreas mais povoadas ficam em torno da costa. | With the exception of the region surrounding the capital, Madrid, the most populated areas lie around the coast. |
| Tōkai ) é uma sub região de Chubu, Japão, ao longo da costa do Oceano Pacífico. | See also Hokuriku region Kōshin'etsu region Shin'etsu region Notes |
| Akranes é uma cidade e um município localizado na costa ocidental da Islândia, região Vesturland. | Akranes is a port town and municipality on the west coast of Iceland, around 20 km north of the capital Reykjavík. |
| Costa Masnaga é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 4.385 habitantes. | Costa Masnaga is a comune (municipality) in the Province of Lecco in the Italian region Lombardy, located about northeast of Milan and about southwest of Lecco. |
| A Côte d'Or (em português Costa de Ouro ) é um departamento da França localizado na região da Borgonha. | Côte d'Or ( literally, golden slope ) is a department in the eastern part of France. |
| Os britânicos colonizaram a região da costa atlântica, onde foram fundadas um total de Treze Colônias. | All thirteen colonies united in a Congress that called on the colonies to write new state constitutions. |
| Costa Valle Imagna é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 620 habitantes. | Costa Valle Imagna is a comune counting 620 inhabitants in the province of Bergamo, in Lombardy, Italy. |
| Cilícia foi uma antiga província romana localizada na região da Cilícia, na costa mediterrânea da Anatólia, na moderna Turquia. | Cilicia was an early Roman province, located on what is today the southern (Mediterranean) coast of Turkey. |
| DA COSTA Newton. | in R.S. |
| COSTA, Ricardo da. | Saint Victor, Hugh of. |
| Aspremont é uma comuna francesa na região administrativa da Provença Alpes Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. | Aspremont is a French commune in the Alpes Maritimes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region of south eastern France. |
| San Vincenzo La Costa é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 2.041 habitantes. | San Vincenzo La Costa is a town and comune in the province of Cosenza in the Calabria region of southern Italy. |
| Guayas é uma província do Equador localizada na região geográfica de Costa . | The largest city of Ecuador, Guayaquil, is located within the province. |
| Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste. | Everybody's moving from the East coast to the West coast. |
| Sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Meyer, Esther da Costa. | Meyer, Esther da Costa. |
| Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia. | It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast. |
| Geografia Bombaim situa se na desembocadura do rio Ulhas, na costa ocidental da Índia, numa região litorânea chamada Concão. | Mumbai lies at the mouth of the Ulhas River on the western coast of India, in the coastal region known as the Konkan. |
| Costa di Rovigo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Rovigo, com cerca de 2.956 habitantes. | Costa di Rovigo is a comune (municipality) in the Province of Rovigo in the Italian region Veneto, located about southwest of Venice and about southwest of Rovigo. |
| Chilena, tem suas origens na Costa Chica, uma região de Guerrero e Oaxaca. | Chilena from the Costa chica region in Guerrero and Oaxaca. |
| História Foi Inácio da Costa Rezende o fundador da cidade de Cachoeira de Minas, na região Sul do Estado de Minas Gerais. | Cachoeira de Minas (translation Minas' Waterfall) is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Nuca Antara se refere a uma região da costa da Austrália que supunha se ter sido descoberta pelos holandeses apenas em 1616. | He reached Australia in May 1801, being the first to explore and map a part of the southern coast of the continent. |
| Eu sou da Costa Leste. | I'm from the East Coast. |
| Eu sou da costa oeste. | I'm from the West Coast. |
| Eu sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| O principado de Panônia, situado na costa sul do Danúbio (atual Hungria), era o terceiro principado mais importante da região. | Mention of the Slav presence also comes in the writings of Pliny the Elder (79 A.D.) and of Tacitus Cornelius (55 116 A.D.). |
| Campos de arroz ocupam a região baixa do Rio Yoshino e as pequenas e estreitas planícies ao longo da costa. | Rice fields occupy the lower region of the Yoshino River and the small, narrow plains along the shore. |
| Sua região oriental fica na costa do Golfo de Fonseca, em frente a Nicarágua. | Its easternmost region lies on the coast of the Gulf of Fonseca, opposite Nicaragua. |
| Miles desembarcaram da costa de Guánica. | Miles disembarked off the coast of Guánica. |
| Em seguida, vocês veem os aviões se movendo pela costa oeste, os voos da madrugada da costa leste. | Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast. |
| El Oro é uma província localizada no sudoeste do Equador, na região geográfica de Costa . | History El Oro province is historically the major area of banana production in Ecuador. |
| Areia Branca é um município brasileiro localizado no interior do estado do Rio Grande do Norte, localizado na região da Costa Branca. | Areia Branca is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| A costa norte é dominada por altas arribas e na parte ocidental da ilha surge uma região planáltica, o Paul da Serra (1300 1500 m). | A long, narrow, and comparatively low rocky promontory forms (Paul da Serra) the western extremity of the island, on which lies a tract of calcareous sand known (1300 1500 meters). |
| Ele nasce na região montanhosa do interior da ilha e deságua na costa oeste, no Mar do Caribe, ao sul da cidade de Saint Joseph. | It is bordered by St. Peter to the north, St. Andrew to the northeast, St. David to the east, and St. Paul to the south. |
| Dennis foi originalmente previsto atingir a costa da Luisiana, uma das regiões produtoras de petróleo da costa do golfo. | Dennis was originally forecast to strike Louisiana, one of the oil producing regions of the Gulf coast. |
| A sua costa é dividida em Costa da Luz (Huelva e Cádiz), banhada pelo oceano Atlântico, Costa do Sol (parte de Cádiz e Málaga), Costa Tropical (Granada e parte de Almería) e Costa de Almería, banhadas pelo mar Mediterrâneo. | On the west (Atlantic) coast are the Costa de la Luz (provinces of Huelva and Cádiz), and on the east (Mediterranean) coast, the Costa del Sol (provinces of Cádiz y Málaga), Costa Tropical (Granada and part of Almería) and the Costa de Almería. |
| A região entre a costa e as Montanhas Laguna é composta por montanhas, mesas e vales. | Most of San Diego between the coast and the Laguna Mountains consists of hills, mesas, and small canyons. |
| Eles navegaram pela costa oeste da África. | They sailed along the west coast of Africa. |
| Lisboa, por Bernardo da Costa de Carvalho. | Notes References External links |
| A foz do Rio Doce é próxima da região de berçário das tartarugas de couro, a maior e mais rara espécie de tartaruga da costa brasileira. | The mouth of the Sweet River is close to a nesting ground for the leatherback sea turtle, the biggest turtle species to inhabit the Brazilian coast. |
| ' Mitologia grega As amazonas teriam vivido na região do Ponto, parte da atual Turquia, próximo à costa do mar Euxino (o mar Negro). | Origins The legendary Amazons are believed to have lived in Pontus, which is part of modern day Turkey near the southern shore of the Euxine Sea (the Black Sea). |
| Bitínia ( ) é o nome de uma antiga região do noroeste da Ásia Menor (Anatólia, na moderna Turquia) na costa do Mar Negro ( Euxine ). | Bithynia ( Greek Bithynia ) was an ancient region, kingdom and Roman province in the northwest of Asia Minor, adjoining the Propontis, the Thracian Bosporus and the Euxine Sea. |
| Ela está localizada na costa ocidental do estuário do Rio da Prata, na costa sudeste do continente. | It is located on the western shore of the estuary of the Río de la Plata, on the continent's southeastern coast. |
Pesquisas relacionadas : Região Da Costa Do Pacífico - Da Costa - Da Costa - Da Região - área Da Costa - Segura Da Costa - Pesca Da Costa - Lado Da Costa - Trecho Da Costa - Estrada Da Costa - Além Da Costa - Caminho Da Costa - Costa Da Dalmácia - Longe Da Costa