Tradução de "registados na Alemanha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alemanha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2010 estavam registados 645 navios mercantes na Turquia.
By 2011, there were 166 universities in Turkey.
Foram também registados défices orçamentais na Lituânia e na Roménia em 2007 .
Fiscal deficits were also recorded in Lithuania and Romania in 2007 .
na Alemanha
Germany
Os dividendos são registados na data em que se encontrem a pagamento .
Dividends are recorded as of the date on which they become payable .
Os contributos destes últimos foram registados quase na totalidade na rubrica transportes aéreos de passageiros .
Contributions from the latter were almost entirely in the passenger transport by air item .
Kaiser nasceu na Alemanha.
Kaiser was born in Germany.
Jasmin nasceu na Alemanha.
Jasmin was born in Germany.
Faz frio na Alemanha?
Is it cold in Germany?
Visitei a na Alemanha.
I visited her in Germany.
Ele cresceu na Alemanha.
He grew up in Germany.
É perigoso na Alemanha?
Is Germany dangerous?
Berlim fica na Alemanha.
Berlin is in Germany.
Os orangotangos não sabem nadar, embora tenham sido registados a vadear na água.
Orangutans do not swim, although they have been recorded wading in water.
O esquema de edifícios segue costumes ancestrais registados na obra Clássico de Ritos .
The layout of buildings follows ancient customs laid down in the Classic of Rites .
Na verdade, na Alemanha, é nein nein.
Actually, in German, it's nein nein.
Ninguém fala assim na Alemanha.
Nobody speaks like this in Germany.
Você já esteve na Alemanha?
Have you ever been to Germany?
Vocês já estiveram na Alemanha?
Have you ever been to Germany?
Há muitos marroquinos na Alemanha?
Are there a lot of Moroccans in Germany?
Você conheceu Jasmin na Alemanha?
Did you meet Jasmin in Germany?
Ainda há lobos na Alemanha?
Are there still wolves in Germany?
Ele estudou artes na Alemanha.
He studied art in Germany.
Há grandes rios na Alemanha?
Are there big rivers in Germany?
Você quer estudar na Alemanha?
Do you want to study in Germany?
Vocês querem estudar na Alemanha?
Do you want to study in Germany?
Você quer trabalhar na Alemanha?
Do you want to work in Germany?
Vocês querem trabalhar na Alemanha?
Do you want to work in Germany?
Você quer morar na Alemanha?
Do you want to live in Germany?
Vocês querem morar na Alemanha?
Do you want to live in Germany?
Nosso professor esteve na Alemanha?
Has our teacher been to Germany?
Eu a visitei na Alemanha.
I visited her in Germany.
Há muitos africanos na Alemanha?
Are there many Africans in Germany?
Tom apaixonou se na Alemanha.
Tom fell in love in Germany.
Os contratos de futuros devem ser registados em contas extrapatrimoniais na data do contrato .
Future contracts shall be recorded on the trade date in off balancesheet accounts .
Os contratos de futuros devem ser registados em contas extrapatrimoniais na data do contrato .
Future contracts shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .'
Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central.
Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe.
Os futuros de taxas de juro são registados em contas extrapatrimoniais na data de contratação .
Interest rate futures are recorded on the trade date in off balance sheet accounts .
Na Alemanha, suborno estrangeiro era permitido.
In Germany, foreign bribery was allowed.
Pensem na unificação da Alemanha, 1990.
Think of German unification, 1990.
em Frankfurt am Main , na Alemanha
in Frankfurt , Germany
BERLIM As eleições na Alemanha terminaram.
BERLIN Germany s elections are over.
Uma delas na Alemanha vendia Lego
One vending machine in Germany sold Lego
Essa câmera foi feita na Alemanha.
This camera was made in Germany.
Dizem que ela nasceu na Alemanha.
They say that she was born in Germany.
Como foi sua estada na Alemanha?
How was your stay in Germany?

 

Pesquisas relacionadas : Na Alemanha - Na Alemanha Moderna - Ficar Na Alemanha - Produzido Na Alemanha - Estado Na Alemanha - Sentado Na Alemanha - Estudar Na Alemanha - Estudar Na Alemanha - Desenvolvido Na Alemanha - Enquanto Na Alemanha - Originado Na Alemanha - Atualmente Na Alemanha - Na Alemanha Ocidental - Enquanto Na Alemanha