Tradução de "registrar na universidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Universidade - tradução : Registrar - tradução : Registrar na universidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Vou me registrar. | I'm going to log in. |
Que pagamentos deseja registrar? | Which payments do you want to record? |
Correio electrónico registrar canadianboergoat.com | E mail registrar canadianboergoat.com |
O registrar pode restringir as atividades que uma cooperativa pode exercer na Província. | General, O. Reg. |
Vamos nos registrar para aquela turma. | Let's register for that class. |
Vamos nos registrar para aquela turma? | Are we going to register for that class? |
Posso me registrar para aquela turma? | Can I register for that class? |
Eu já disse aqui, não registrar | I've said here, do not log |
Tenho que registrar vocês dois juntos. | I've simply got to get the two of you together. |
Acabo de registrar o seu depoimento. | I've just taken his statement. |
Anteriormente, trabalhou na Universidade de Rochester e na Universidade de Chicago. | He also briefly worked as a Lecturer in the Graduate School of Business of that university. |
Ele estudou na Universidade de Göttingen e na Universidade de Berlim. | He studied at Göttingen University and Berlin University. |
Estudos no Atlantic College, na Universidade de Hull (Bachelor of Arts (Hons.) em Estudos Europeus), na Universidade de Estrasburgo, na Universidade Complutense (Madrid) e na Universidade de Javeriana (Colômbia). | Educated at Atlantic College, the University of Hull (BA (Hons.) in European Studies), the University of Strasbourg, Complutense University (Madrid) and the University of Javeriana (Colombia). |
E na universidade? | And in college? |
Professor na Real Universidade de Gante e na Universidade Livre de Bruxelas. | Lecturer at the State University of Ghent and the Free University of Brussels. |
Langmuir estudou na Universidade Columbia e Universidade de Göttingen. | Langmuir was president of the Institute of Radio Engineers in 1923. |
Eu vou me registrar para aquela turma. | I will register for that class. |
Eu deveria me registrar para aquela turma? | Should I register for that class? |
Práticas e políticas do registrar das cooperativas | A winery in Ontario may sell wine manufactured from a blend of imported and domestic grape products with a minimum of 25 per cent Ontario grape content per bottle. |
A dica de ferramenta será tocar na direção z e x e registrar os deslocamentos | The tool tip will touch off in the Z and X directions and record the offsets |
Estudou na Universidade de Chicago e na Faculdade de Direito da Universidade Northwestern. | Stevens enrolled in the Northwestern University School of Law in 1945 (the G.I. |
Biografia Kohlberg foi professor na Universidade de Chicago, bem como na Universidade Harvard. | He served as a professor in the Psychology Department at the University of Chicago and at the Graduate School of Education at Harvard University. |
Bachmann foi professor na Universidade de Wrocław e posteriormente na Universidade de Münster. | Bachmann was a professor at Breslau and later at Münster. |
Münster lecionava na Universidade de Heidelberg (Alemanha), e na Universidade de Basileia (Suíça). | (Basel, c. 1530), Willem de Haen (1615), as rector of the University of Basel (by Christoph Amberger, um 1547), and on the 100 DM bill as used 1962 to 1991. |
Depois, estudou na Universidade Nacional de Lesoto, onde se graduou em Direito, estudando posteriormente na Universidade de Cambridge e na Universidade de Bristol. | He then went on to study at the University of Bristol, the University of Cambridge, and the University of London. |
Não entraram na universidade. | They did not make it to university. |
Eu trabalho na universidade. | I work at a university. |
Ele está na universidade. | He is at university. |
Ele trabalha na universidade. | He works in the university. |
Portastete bem na universidade? | Did you behave at boarding school? |
Atualmente, ele é professor de física na Universidade Rice e na Universidade de Houston. | In addition, Chang Díaz is an Adjunct Professor in Physics and Astronomy at Rice University. |
Pedro de la Gasca estudou na Universidade de Salamanca e na Universidade de Alcalá. | Biography Pedro de la Gasca studied at the University of Salamanca and the University of Alcalá. |
Então, ele diz. Você quer registrar atividade sexual. | So, it says, You want to log sexual activity. |
Por que não posso me registrar naquela turma? | Why I can't register for that class? |
E deixe me registrar isso aqui em cima. | And actually let me right that top thing that way as well. |
Na Somalilândia, a educação superior é fornecida pela Universidade Amoud, Universidade de Hargeisa, Universidade de Tecnologia da Somalilândia e Universidade Burao. | In Somaliland, it is provided by Amoud University, the University of Hargeisa, Somaliland University of Technology and Burao University. |
Outra universidade tradicional importante na cidade é a Universidade de Valparaíso. | Another important traditional university in the city is the University of Valparaíso. |
Ele foi condecorado como Doutor em Direito na Universidade Keio em Tóquio, na Universidade Nacional de Cingapura e na Universidade de Nova Gales do Sul. | He has been awarded honorary doctorates in law from Keio University in Tokyo, the National University of Singapore, and the University of New South Wales. |
Campbell estudou Francês antigo e sânscrito na Universidade de Paris e na Universidade de Munique. | Campbell studied Old French, Provençal and Sanskrit at the University of Paris in France and the University of Munich in Germany. |
Estudou química e medicina, primeiro na Universidade de Lausanne e posteriormente na Universidade de Marburg. | He read chemistry and medicine, first at the University of Lausanne and then at Marburg. |
Foi professor de História da Arte na Universidade de Basileia e na Universidade de Zurique. | He taught at the University of Basel from 1843 to 1855, then at the engineering school ETH Zurich. |
Foi professor de filosofia na London School of Economics, na Universidade de Hong Kong, na Universidade de Illinois e na Universidade de Boston, antes de Toronto e Tel Aviv. | He later taught at the University of Hong Kong, the University of Illinois, Boston University, and York University in Canada. |
E há algum lugar na página, um botão que você tem que acertar para registrar suas respostas. | And there is some place on that page, a button you have to hit to record your answers. |
Quando fazes uma hackathon na universidade, pessoas de toda a universidade aparecem. | When you do a hackathon in the university, people from the whole university will come. |
Em 1882, ele estudou na Universidade de Göttingen e Universidade de Berlim. | In 1882 he attended the University of Göttingen and the University of Berlin. |
Pesquisas relacionadas : A Registrar Universidade - Na Universidade - Vaga Na Universidade - Entrar Na Universidade - Sênior Na Universidade - Ficar Na Universidade - Curso Na Universidade - Atendimento Na Universidade - Tempo Na Universidade - Aprender Na Universidade - Na Minha Universidade - Obtido Na Universidade - Estudou Na Universidade