Tradução de "aprender na universidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aprender - tradução : Universidade - tradução : Aprender - tradução : Aprender na universidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu fiz estágios na universidade. Eu estava construindo coisas. E eu também tive que aprender como fazer tarefas. | I did internships in college, I was building things, and I also had to learn how to do assignments. |
Quando visitei essa universidade, vi estudantes de toda a Itália que iam para essa universidade para aprender o idioma árabe. | When I visit that university, I've seen students from all over Italy coming to that university, to learn the Arabic language. |
A universidade é óptima se tu quiseres aprender, mas não é mesmo isso que a universidade é, é apenas fazer o teu professor feliz, tirar boas notas e entrar na IBM. | College is great if you want to learn, but that's not what college is about, it's about making your professor happy and getting good grades and getting into IBM. |
Anteriormente, trabalhou na Universidade de Rochester e na Universidade de Chicago. | He also briefly worked as a Lecturer in the Graduate School of Business of that university. |
Ele estudou na Universidade de Göttingen e na Universidade de Berlim. | He studied at Göttingen University and Berlin University. |
Estudos no Atlantic College, na Universidade de Hull (Bachelor of Arts (Hons.) em Estudos Europeus), na Universidade de Estrasburgo, na Universidade Complutense (Madrid) e na Universidade de Javeriana (Colômbia). | Educated at Atlantic College, the University of Hull (BA (Hons.) in European Studies), the University of Strasbourg, Complutense University (Madrid) and the University of Javeriana (Colombia). |
Há uns dias, estive como convidado numa universidade da terceira idade, onde se ensina a quem deseja aprender pelo gosto de aprender e não para ter um diploma. | A few days ago, I was the guest of a university of the third age, where people go because they want to learn rather then merely to get a certificate. |
E na universidade? | And in college? |
Professor na Real Universidade de Gante e na Universidade Livre de Bruxelas. | Lecturer at the State University of Ghent and the Free University of Brussels. |
Langmuir estudou na Universidade Columbia e Universidade de Göttingen. | Langmuir was president of the Institute of Radio Engineers in 1923. |
Estudou na Universidade de Chicago e na Faculdade de Direito da Universidade Northwestern. | Stevens enrolled in the Northwestern University School of Law in 1945 (the G.I. |
Biografia Kohlberg foi professor na Universidade de Chicago, bem como na Universidade Harvard. | He served as a professor in the Psychology Department at the University of Chicago and at the Graduate School of Education at Harvard University. |
Bachmann foi professor na Universidade de Wrocław e posteriormente na Universidade de Münster. | Bachmann was a professor at Breslau and later at Münster. |
Münster lecionava na Universidade de Heidelberg (Alemanha), e na Universidade de Basileia (Suíça). | (Basel, c. 1530), Willem de Haen (1615), as rector of the University of Basel (by Christoph Amberger, um 1547), and on the 100 DM bill as used 1962 to 1991. |
Depois, estudou na Universidade Nacional de Lesoto, onde se graduou em Direito, estudando posteriormente na Universidade de Cambridge e na Universidade de Bristol. | He then went on to study at the University of Bristol, the University of Cambridge, and the University of London. |
Não entraram na universidade. | They did not make it to university. |
Eu trabalho na universidade. | I work at a university. |
Ele está na universidade. | He is at university. |
Ele trabalha na universidade. | He works in the university. |
Portastete bem na universidade? | Did you behave at boarding school? |
Atualmente, ele é professor de física na Universidade Rice e na Universidade de Houston. | In addition, Chang Díaz is an Adjunct Professor in Physics and Astronomy at Rice University. |
Pedro de la Gasca estudou na Universidade de Salamanca e na Universidade de Alcalá. | Biography Pedro de la Gasca studied at the University of Salamanca and the University of Alcalá. |
Na Somalilândia, a educação superior é fornecida pela Universidade Amoud, Universidade de Hargeisa, Universidade de Tecnologia da Somalilândia e Universidade Burao. | In Somaliland, it is provided by Amoud University, the University of Hargeisa, Somaliland University of Technology and Burao University. |
Outra universidade tradicional importante na cidade é a Universidade de Valparaíso. | Another important traditional university in the city is the University of Valparaíso. |
Ele foi condecorado como Doutor em Direito na Universidade Keio em Tóquio, na Universidade Nacional de Cingapura e na Universidade de Nova Gales do Sul. | He has been awarded honorary doctorates in law from Keio University in Tokyo, the National University of Singapore, and the University of New South Wales. |
Campbell estudou Francês antigo e sânscrito na Universidade de Paris e na Universidade de Munique. | Campbell studied Old French, Provençal and Sanskrit at the University of Paris in France and the University of Munich in Germany. |
Estudou química e medicina, primeiro na Universidade de Lausanne e posteriormente na Universidade de Marburg. | He read chemistry and medicine, first at the University of Lausanne and then at Marburg. |
Foi professor de História da Arte na Universidade de Basileia e na Universidade de Zurique. | He taught at the University of Basel from 1843 to 1855, then at the engineering school ETH Zurich. |
Foi professor de filosofia na London School of Economics, na Universidade de Hong Kong, na Universidade de Illinois e na Universidade de Boston, antes de Toronto e Tel Aviv. | He later taught at the University of Hong Kong, the University of Illinois, Boston University, and York University in Canada. |
Quando fazes uma hackathon na universidade, pessoas de toda a universidade aparecem. | When you do a hackathon in the university, people from the whole university will come. |
Em 1882, ele estudou na Universidade de Göttingen e Universidade de Berlim. | In 1882 he attended the University of Göttingen and the University of Berlin. |
Ex professor da Universidade de Harvard e actualmente na Universidade de Boston. | Glashow is a member of the Board of Sponsors of The Bulletin of the Atomic Scientists. |
Você o conheceu na universidade? | You met him at the university? |
Estou estudando economia na universidade. | I'm studying economics at university. |
Ele estuda história na universidade. | He's studying history at college. |
Estudou na Universidade do Kansas. | Stout attended Topeka High School, Kansas, and the University of Kansas, Lawrence. |
( ...palestra na Universidade de Harvard... ) | (Video) Famous talk at Harvard University |
Nenhum deles estudou na universidade. | Neither of them attended university. |
Já temos alguns na universidade. | And now we have a couple in university. |
Tenho que entrar na universidade. | I can't get side tracked. |
Formação na Universidade de Londres. | Educated at the University of Londoi B. A. |
Estudos na Universidade de Toulouse. | Studied at the University of Toulouse. |
Estudos na Universidade de Sunderland. | Educated at Sunderland University. |
Estou tentando entrar na universidade. | I'm trying to work through college. |
Na universidade há mais estudantes! | I've more students in the college. |
Pesquisas relacionadas : Na Universidade - Vaga Na Universidade - Entrar Na Universidade - Sênior Na Universidade - Registrar Na Universidade - Ficar Na Universidade - Curso Na Universidade - Atendimento Na Universidade - Tempo Na Universidade - Na Minha Universidade - Obtido Na Universidade - Estudou Na Universidade - Na Sua Universidade - Grau Na Universidade