Tradução de "grau na universidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Grau - tradução : Grau - tradução : Universidade - tradução : Grau - tradução : Grau na universidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
E aqui outra pessoa, digamos no segundo grau e na universidade. | And here's another person in, call it, high school and college. |
Recebeu o grau de mestre na Universidade de Nebraska em 1957 e, em 1961, obteve o grau de doutor em Ciências Físicas pela Universidade da Califórnia em Berkeley. | in physics and mathematics from the University of Nebraska Lincoln in 1957, and a Ph.D in physics from the University of California, Berkeley in 1961. |
Em 1732 recebe o grau de mestre em artes na Universidade de Paris. | In 1732 Denis Diderot earned a master of arts degree in philosophy. |
Otlet formou se na Universidade Católica de Louven e na Universidade Livre de Bruxelas, onde colou grau em 15 de julho de 1890. | Otlet was educated at the Catholic University of Leuven and at the , where he earned a law degree on 15 July 1890. |
Em 1406 Jerônimo de Praga obteve o mesmo grau na Universidade de Colônia e, um pouco depois, na Universidade de Heidelberg, ambas na atual Alemanha. | In 1406 he took the same degree at the University of Cologne, and a little later at the University of Heidelberg. |
Obteve o grau de bacharel em matemática e física na Universidade de Maryland em 1936. | George Dantzig earned bachelor's degrees in mathematics and physics from the University of Maryland in 1936, and his master's degree in mathematics from the University of Michigan in 1938. |
Nasceu no Nebraska, graduou se com o grau de bacharel em engenharia eléctrica na Universidade McGill, em 1948. | Fitch later graduated from McGill University with a bachelor's degree in electrical engineering in 1948 and completed his Ph.D. in physics in 1954 from Columbia University. |
Hugh Jackman tem grande grau de comunicação por ter feito jornalismo na Universidade de Tecnologia de Sydney, Austrália. | On his return, he studied at the University of Technology, Sydney, graduating in 1991 with a BA in Communications. |
Após atingir o grau de doutor, foi nomeado professor supernumerário dessa Universidade. | He later became Professor of this university after receiving the degree of Doctor of Philosophy. |
Recebeu seu grau de Doutora da universidade de Aarhus, Dinamarca em 1991. | She received her doctorate from the University of Aarhus in Denmark in 1991, but by this time her research interests had changed direction. |
Em 1975 obteve seu grau de mestrado da Universidade de Notre Dame e em 1981 o seu doutorado pela escola graduada de estudos internacionais na universidade de Denver. | In 1981, at age 26, she received her Ph.D. in political science from the Josef Korbel School of International Studies at the University of Denver. |
O grau inicial em estudos jurídicos oferecido pela Universidade de Cambridge é o grau padrão de Bachelor of Arts (BA) de três anos na disciplina específica de direito. | Pupils can graduate only if they fulfill this condition for nine terms (three years) when obtaining a Bachelor of Arts or twelve terms (four years) when studying for a Master of Science, Engineering or Mathematics. |
Educado na Adams' Grammar School, Oliver Lodge obteve o grau de bacharel em Ciências pela Universidade de Londres em 1875. | Lodge obtained a Bachelor of Science degree from the University of London in 1875 and a Doctor of Science in 1877. |
Também tem um grau de honra pela Universidade de Pádua em Pádua, Itália. | He received an honorary degree from the University of Padua in Padua, Italy. |
Freqüentou o primeiro e segundo grau em Belgrado e se graduou em psicologia social na Faculdade de Filosofia da Universidade de Belgrado. | He graduated from the University of Belgrade Faculty of Philosophy with a degree in psychology, specifically social psychology in the department of clinical psychology. |
Anteriormente, trabalhou na Universidade de Rochester e na Universidade de Chicago. | He also briefly worked as a Lecturer in the Graduate School of Business of that university. |
Ele estudou na Universidade de Göttingen e na Universidade de Berlim. | He studied at Göttingen University and Berlin University. |
A Universidade de Oxford, concedeu o grau honorário de Doutor em Lei Civil, em 1802. | The University of Oxford, in full Congregation, bestowed the honorary degree of Doctor of Civil Law upon Nelson in 1802. |
Por favor, não tragas ninguém com um grau académico ou qualificação para a tua universidade . | They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college. |
Em 1961 ele obteve um grau honorário de Bacharelado em Ciências (Química) na Universidade de Sheffield, seguindo se por um Doutorado em 1964 na mesma instituição. | At Sheffield he obtained a first class honours BSc degree in Chemistry (1961) and a PhD in Molecular Spectroscopy (1964). |
Estudos no Atlantic College, na Universidade de Hull (Bachelor of Arts (Hons.) em Estudos Europeus), na Universidade de Estrasburgo, na Universidade Complutense (Madrid) e na Universidade de Javeriana (Colômbia). | Educated at Atlantic College, the University of Hull (BA (Hons.) in European Studies), the University of Strasbourg, Complutense University (Madrid) and the University of Javeriana (Colombia). |
E na universidade? | And in college? |
Professor na Real Universidade de Gante e na Universidade Livre de Bruxelas. | Lecturer at the State University of Ghent and the Free University of Brussels. |
Langmuir estudou na Universidade Columbia e Universidade de Göttingen. | Langmuir was president of the Institute of Radio Engineers in 1923. |
Ele recebeu o grau de Doutor em Educação da Universidade do Estado de Washington, em 1963. | He received the degree of Doctor of Education from Washington State University in 1963. |
Ele foi para a Universidade Cornell e recebeu o grau de bacharel em agricultura em 1924. | He went to Cornell University and received a bachelor's degree in agriculture in 1924. |
É formada em literatura pela Universidade Americana de Beirute, onde também alcançou o grau de mestre. | Ashrawi also earned a Ph.D. in Medieval and Comparative Literature from the University of Virginia. |
O grau de doutor (do latim doceo , significando eu ensino ) apareceu na Europa medieval como uma licença para ensinar (latim licentia docendi ) numa universidade. | Emergence of the doctor s and master s degrees and the licentiate The doctorate (Latin doceo I teach ) appeared in medieval Europe as a license to teach (Latin licentia docendi ) at a medieval university. |
Em Portugal, a Universidade da Beira Interior (UBI), na Covilhã, e a Universidade do Minho (UM), em Braga, possuem a Licenciatura em Optometria e Ciências da Visão, formando optometristas com o grau académico de Licenciado. | Institute of Vision Optics http ivo.gr The Institute of Vision and Optics (IVO) of the University of Crete focuses on the sciences of vision and is active in the fields of research, training, technology development and provision of medical services. |
Estudou na Universidade de Chicago e na Faculdade de Direito da Universidade Northwestern. | Stevens enrolled in the Northwestern University School of Law in 1945 (the G.I. |
Biografia Kohlberg foi professor na Universidade de Chicago, bem como na Universidade Harvard. | He served as a professor in the Psychology Department at the University of Chicago and at the Graduate School of Education at Harvard University. |
Bachmann foi professor na Universidade de Wrocław e posteriormente na Universidade de Münster. | Bachmann was a professor at Breslau and later at Münster. |
Münster lecionava na Universidade de Heidelberg (Alemanha), e na Universidade de Basileia (Suíça). | (Basel, c. 1530), Willem de Haen (1615), as rector of the University of Basel (by Christoph Amberger, um 1547), and on the 100 DM bill as used 1962 to 1991. |
Depois, estudou na Universidade Nacional de Lesoto, onde se graduou em Direito, estudando posteriormente na Universidade de Cambridge e na Universidade de Bristol. | He then went on to study at the University of Bristol, the University of Cambridge, and the University of London. |
Biografia Guillotin compôs um ensaio para obter o grau de mestre em artes pela Universidade de Bordeaux. | Biography Guillotin wrote an essay to get the degree of Master of Arts from the University of Bordeaux. |
Não entraram na universidade. | They did not make it to university. |
Eu trabalho na universidade. | I work at a university. |
Ele está na universidade. | He is at university. |
Ele trabalha na universidade. | He works in the university. |
Portastete bem na universidade? | Did you behave at boarding school? |
Atualmente, ele é professor de física na Universidade Rice e na Universidade de Houston. | In addition, Chang Díaz is an Adjunct Professor in Physics and Astronomy at Rice University. |
Pedro de la Gasca estudou na Universidade de Salamanca e na Universidade de Alcalá. | Biography Pedro de la Gasca studied at the University of Salamanca and the University of Alcalá. |
Foi a primeira mulher na África Oriental e Central a receber o grau de doutora naquela universidade, onde também se tornou professora de anatomia veterinária. | In 1971, she became the first Eastern African woman to receive a Ph.D, her doctorate in veterinary anatomy, from the University College of Nairobi, which became the University of Nairobi the following year. |
Na Somalilândia, a educação superior é fornecida pela Universidade Amoud, Universidade de Hargeisa, Universidade de Tecnologia da Somalilândia e Universidade Burao. | In Somaliland, it is provided by Amoud University, the University of Hargeisa, Somaliland University of Technology and Burao University. |
Outra universidade tradicional importante na cidade é a Universidade de Valparaíso. | Another important traditional university in the city is the University of Valparaíso. |
Pesquisas relacionadas : Na Universidade - Vaga Na Universidade - Entrar Na Universidade - Sênior Na Universidade - Registrar Na Universidade - Ficar Na Universidade - Curso Na Universidade - Atendimento Na Universidade - Tempo Na Universidade - Aprender Na Universidade - Na Minha Universidade - Obtido Na Universidade - Estudou Na Universidade - Na Sua Universidade