Tradução de "registrar para votar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos nos registrar para aquela turma.
Let's register for that class.
Vamos nos registrar para aquela turma?
Are we going to register for that class?
Posso me registrar para aquela turma?
Can I register for that class?
Eu vou me registrar para aquela turma.
I will register for that class.
Eu deveria me registrar para aquela turma?
Should I register for that class?
A longa caminhada para votar
The long walk to vote
A longa caminhada para votar.
The long walk to vote.
Esperando para votar pela liberdade
Waiting to vote for freedom
Como faremos para votar amanhã?
Competition, apathy
Você tem idade para votar?
Are you old enough to vote?
Vou me registrar.
I'm going to log in.
Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão.
Just for the record, I totally disagree with this decision.
Alguns eleitores esperaram por horas para votar.
Some voters waited hours to vote.
As pessoas vão às urnas para votar.
People go to the polls to vote.
Você está pronto para ir votar hoje?
Have you already gone to the polls today?
Ele levou quase dois anos só para registrar a terra.
It took almost two years just to register the land.
Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade.
Southern Sudanese waiting to vote for freedom.
Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.
Tom went to the police station to file an accident report.
Eu posso votar para você ir para fora da ilha.
I can vote you off the island.
Queremos votar.
We want to vote.
Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito.
To vote and vote, even if the government denies us the right.
Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?
Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?
Você pode votar uma vez para cada faixa etária.
You can vote once in each age group.
Que critérios você usa ao decidir para quem votar?
What criteria do you use in deciding who to vote for?
A idade mínima para votar foi reduzida para 21 para homens casados.
The voting age was lowered to 21 for married men.
Você pode se registrar para o evento no Facebook e no Eventbrite.
To register for this event, find Hadithi on Facebook and Eventbrite.
Nós queremos votar.
We want to vote.
Você quer votar?
Do you want to vote?
Você quer votar?
You want to vote?
Eu quero votar.
I want to vote.
Cédula de votação que os sudaneses do sul usaram para registrar seus votos.
Voting card that Southern Sudanese use to cast votes.
Os estudantes que protestavam empregaram a moda do planking para registrar suas queixas.
The protesting students used the planking craze to register their grievances.
É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.
It's too late to vote now. The polls are closed!
As mulheres deveriam votar.
women should vote
Você não vai votar?
Aren't you going to vote?
Qual é a razão por detrás do baixo comparecimento das mulheres para se registrar para ao referendo de 9 de janeiro? No mausoléu do Dr. John Garang , no coração da cidade de Juba, numa manhã de sol escaldante,cerca de duas dezenas de homens esperavam pacientemente numa fila para se registrarem para votar.
What is the reason behind a low female turnout to register for the January 9 referendum? At the Dr. John Garang Mausoleum in the heart of Juba, under a baking morning sun, two dozen or so men wait patiently in line to be registered to vote.
Em , dez cidadãos romanos teriam sido selecionados para registrar as leis ( decemviri legibus scribundis ).
In 451 BC, according to the traditional story (as Livy tells it), ten Roman citizens were chosen to record the laws ( decemviri legibus scribundis ).
Dos 41 parlamentares na Câmara dos Deputados, 35 apareceram para votar.
There are 41 parliamentarians in the House of Representatives and 35 were present for the vote.
Então, ele diz. Você quer registrar atividade sexual.
So, it says, You want to log sexual activity.
Por que não posso me registrar naquela turma?
Why I can't register for that class?
Estamos sendo assessorados por algumas pessoas, como eu disse, para tentar registrar toda essa experiência.
We're being advised by some of these people, as was said, to try and bring all the experience to book.
Em quem você vai votar?
Who will you vote for?
Em quem eu deveria votar?
Who should I vote for?
Não se esqueça de votar.
Don't forget to vote.
Eu ia votar em Tom.
I was going to vote for Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Para Registrar - Para Registrar - Registrar Para - Votar - Votar - Votar Para Fora - Para Votar Com - Elegíveis Para Votar - Registrado Para Votar - Votar Para Aprovar - Qualificado Para Votar - Registrar - Registrar Para Conta - Registrar-se Para