ou b ) por pessoal qualificado para o efeito .	or ( b ) by trained personnel .'
A longa caminhada para votar	The long walk to vote
A longa caminhada para votar.	The long walk to vote.
Esperando para votar pela liberdade	Waiting to vote for freedom
Como faremos para votar amanhã?	Competition, apathy
Você tem idade para votar?	Are you old enough to vote?
Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego.	I think he is so qualifed for the job.
Não há um padrão mínimo imposto para ser qualificado aos Outgames.	The Outgames are not to be confused with the Gay Games.
Em 1987 e foi qualificado para voar como piloto de testes.	In 1987 he was qualified for flight assignment as a test cosmonaut.
Alguns eleitores esperaram por horas para votar.	Some voters waited hours to vote.
As pessoas vão às urnas para votar.	People go to the polls to vote.
Você está pronto para ir votar hoje?	Have you already gone to the polls today?
Não me teria qualificado como transexual.	I wouldn't have qualified as transgender.
Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade.	Southern Sudanese waiting to vote for freedom.
Eu posso votar para você ir para fora da ilha.	I can vote you off the island.
Queremos votar.	We want to vote.
Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito.	To vote and vote, even if the government denies us the right.
Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?	Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?
Você pode votar uma vez para cada faixa etária.	You can vote once in each age group.
Que critérios você usa ao decidir para quem votar?	What criteria do you use in deciding who to vote for?
A idade mínima para votar foi reduzida para 21 para homens casados.	The voting age was lowered to 21 for married men.
Nós queremos votar.	We want to vote.
Você quer votar?	Do you want to vote?
Você quer votar?	You want to vote?
Eu quero votar.	I want to vote.
Para evitar descarga elétrica, não abra a unidade. Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado.	To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.	It's too late to vote now. The polls are closed!
As mulheres deveriam votar.	women should vote
Você não vai votar?	Aren't you going to vote?
Dos 41 parlamentares na Câmara dos Deputados, 35 apareceram para votar.	There are 41 parliamentarians in the House of Representatives and 35 were present for the vote.
Era sempre um fórum de discussão muito qualificado e rico.	It was always a well qualified and rich discussion forum.
Ele não tinha um diploma de doutor, porque ele disse ninguém estava qualificado para lhe dar um.	He didn't have a doctor's degree, because he said nobody was qualified to give him one.
Mais uma vez, o Tom foi ignorado para a promoção mesmo ele sendo o candidato mais qualificado.	Yet again, Tom was passed over for a promotion even though he was the most qualified candidate.
Em quem você vai votar?	Who will you vote for?
Em quem eu deveria votar?	Who should I vote for?
Não se esqueça de votar.	Don't forget to vote.
Eu ia votar em Tom.	I was going to vote for Tom.
Em quem vocês vão votar?	Who will you vote for?
Tu já foste votar hoje?	Have you already gone to the polls today?
Vocês já foram votar hoje?	Have you already gone to the polls today?
Para evitar qualquer tipo de fraude, apenas aos blogueiros era permitido votar.	And in order to prevent rigging, only bloggers were allowed to vote.
O Tom diz que, para ele, votar é uma perda de tempo.	Tom says he thinks it's a waste of time to vote.
Votar até nas condições mais difíceis.	To vote, even in the most difficult conditions.
Tom tem o direito de votar.	Tom has the right to vote.
Você, realmente, quer votar no Tom?	Do you really want to vote for Tom?

Pesquisas relacionadas : Votar - Votar - Qualificado Para - Votar Para Fora - Para Votar Com - Elegíveis Para Votar - Registrar Para Votar - Registrado Para Votar - Votar Para Aprovar - Votar Para O Seu - Votar Sobre - Não Votar - Votar Contra - Como Votar

Display this page in English