Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.	To put it in perspective, 2005 was the previous record.
O registro é gratuito, mas precisa ser feito através de uma interface em japonês.	Getting a login is free but you have to register through a Japanese language interface.
Os moradores locais aparentemente sabiam deles por muitos anos, mas não haviam feito nenhum registro oficial.	The locals had apparently known about them for many years but had not made an official report.
Outra versão alegou que Jane e Ranger encalharam, embora Maynard não tenha feito menção disso em seu registro.	Another version claimed that Jane and Ranger ran aground, although Maynard made no mention of this in his log.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.	A lot of work has been done, more needs to be done.
Assim foi feito.	And they all did it.
No registro oficial, o nome de Chanel foi inscrito como Chasnel .	At birth, Chanel's name was entered into the official registry as Chasnel .
Isto nunca foi feito.	It has never been done.
Então, isto foi feito.	So, that was done.
Tom foi feito prisioneiro.	Tom was taken prisoner.
O dano foi feito.	The damage was done.
Nunca foi feito antes.	It has never been done before.
Porque isso foi feito?	Why was it done?
Do que foi feito?	What was it made of?
O que foi feito?	What's been done?
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?	What is it? How is it made? Why was it made?
O primeiro registro histórico confiável foi feito em agosto de 1819, quando o naturalista francês Auguste de Saint Hilaire, em deslocamento entre Bonfim (Silvânia) e Meia Ponte, hospeda se na Fazenda das Antas.	The first historical registry was written in 1819, when the French naturalist and traveler Auguste de Saint Hillaire, traveling from Bonfim (Silvânia) towards Meia Ponte (Pirenópolis), stays in the region called Tapirs' Farm.
E foi feito na Europa.	And it was done in Europe.
Já foi feito com arganazes.	It's been done in voles.
Como este bolo foi feito?	How was this cake made?
Isso já foi feito antes?	Has this ever been done before?
Nada foi feito a respeito?	Was nothing done about that?
Do que isso foi feito?	What was it made of?
Isto foi feito em setembro.	This was done in September.
Moray foi feito regente, enquanto Bothwell foi exilado.	Moray was made regent, while Bothwell was driven into exile.
Apesar da destilação ser bem conhecida pelos antigos gregos e árabes, o primeiro registro de produção de álcool a partir de um vinho destilado foi feito por alquimistas da Escola de Salerno no século XII.	Although distillation was well known by the early Greeks and Arabs, the first recorded production of alcohol from distilled wine was by the School of Salerno alchemists in the 12th century.
Isso já foi feito na agricultura.	We've also done this in agriculture.
Presumivelmente, foi feito para música cristã.	Presumably, this is just for Christian music.
Isto foi feito no século 11.	This was done in 11th century.
Foi feito de plantas de tabaco.	It was made in tobacco plants.
Esse carro foi feito no Japão.	This car is made in Japan.
Ele foi feito para ir lá.	He was made to go there.
Tom foi feito para fazer isso.	Tom was made to do so.
Você descobriu como isso foi feito?	Have you discovered how that was done?
Em 1905 foi feito Lord Northcliffe.	The viscountcy of Northcliffe became extinct.
Certificado do Registro Criminal	Certificado do Registro Criminal
Não têm registro fóssil.	Gnathostomulids have no fossil record.
Este vestido de casamento aqui foi feito de colheres garfos. E este vestido foi feito na verdade de alumínio	This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.
O último registro lançado foi Bona Fide , em 2002, com produção do próprio Andy Powell.	The use of the name was without the consent and against the wishes of Andy Powell.
Em organização desde 2003, o registro definitivo foi emitido em 25 de agosto de 2005.	Its electoral number is 10 and it became a registered political party on August 25, 2005.
Foi para seu estômago, que não foi feito para isso.	It has gone in your stomach. It was not meant for that.
E foi feito. Se chamava Microsoft Write.	And it came out. It was called Microsoft Write.
Foi feito na escala do céu noturno.	And it's at the scale of the night sky.
Isso foi feito na África do Sul.	It was done in South Africa.
Isso foi feito no norte da Irlanda.	It was done in Northern Ireland.

Pesquisas relacionadas : Registro Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Feito De Registro - Contacto Foi Feito - Foi Feito Com - Investigação Foi Feito

Display this page in English