Tradução de "reivindicar uma recompensa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recompensa - tradução : Recompensa - tradução : Recompensa - tradução : Reivindicar uma recompensa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reivindicar?
Nuisance value?
Tínhamos uma recompensa.
We had a reward.
uma recompensa.
Why, you're entitled to a reward.
Queremos reivindicar três coisas.
We would like to make three points.
O direito de reivindicar.
Nuisance value...
Tom merece uma recompensa.
Tom deserves a reward.
Conseguiste uma bela recompensa.
Get yourself a fat reward.
Leva uma recompensa disso!
Get a reward from it!
Até ofereceria uma recompensa.
I'd offer a reward or something.
Ele merece uma recompensa.
The old fellow deserves a reward.
Se houvesse uma recompensa...
Now, if there was a reward ...
Porquê reivindicar um atentado falhado?
My question is why would you take credit for a failed car bombing?
Bondade Recompensa e recompensa e recompensa.
Reward kindness and reward and reward.
Seria uma recompensa, não uma vingança.
O, this is hire and salary, not revenge.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Every effort deserves a reward.
Ofereçam uma recompensa de 15.000.
Offer a reward of 15,000.
Compreilhe uma camisolinha como recompensa.
I bought him the loveliest little sweater as a reward.
Uma bela recompensa pela caridade.
A fine reward for charity.
Eu levo uma modesta recompensa.
I get a modest settlement. Say...
Tal notícia merece uma recompensa.
Such news deserves reward.
Quem ousa reivindicar os seus feitos!
Who dares claim his achievements!
Ambas as crianças ganharam uma recompensa.
Both of the children won a prize.
Você roubou para ter uma recompensa?
Grabbing off stuff for the reward, eh?
Tenho direito à uma recompensa adicional.
I'm entitled to additional recompense.
A mamã deve dar uma recompensa.
There ought to be some reward money from mama.
Você pode reivindicar que é estatisticamente significativa.
You can claim that this is statistically significant.
Insistem que têm o direito de reivindicar.
They keep insisting they should have some nuisance value.
Essa é uma recompensa que eu quero.
That's a reward I am not willing to pass up.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He has prepared for them a generous wage.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He hath gotten ready for them a generous hire.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He has prepared for them a generous reward (i.e. Paradise).
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
He has prepared for them a generous reward.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He hath prepared for them a goodly recompense.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He has prepared for them a noble reward.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
God has prepared an honorable reward for them.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
He has prepared an honourable reward for them.
É uma recompensa por trair seus amigos.
I'm rewarding you for betraying your friends.
Acho que não se espera uma recompensa.
I don't think that any reward will be expected.
Rapazes, o Sr. Latham oferece uma recompensa.
Boys, Mr. Latham here just put up a reward.
Vou dar uma recompensa pela sua captura.
I'll give a reward for his capture.
É uma triste recompensa pela sua amizade.
This is a sad reward for your friendship.
O rei lhes dará uma boa recompensa.
They'll fetch a good bounty from the King.
Estive quase para oferecer uma grande recompensa.
I was very nearly offering a very large reward.
Alguém ainda vai dizer que reivindicar não funciona?
Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?
E você não pode reivindicar um resultado significativo.
And you can't claim a significant result.

 

Pesquisas relacionadas : Reivindicar Sua Recompensa - Reivindicar Sua Recompensa - Uma Recompensa - Reivindicar Uma Perda - Reivindicar Uma Promessa - Reivindicar Uma Vitória - Reivindicar Uma Isenção - Reivindicar Uma Dedução - Reivindicar Uma Garantia - Reivindicar Uma Violação - Reivindicar Uma Invenção - Reivindicar Uma Parte - Reivindicar Uma Posição - Reivindicar Uma Compensação