Tradução de "remodelação completa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Remodelação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É desse período, ainda, a remodelação da Capela de Nossa Senhora do Castelo.
It is also during this period that the remodeling of the Chapel of Our Lady of the Castle took place.
A remodelação do corpo de cadetes em 1766 deu inicio a muitas dessas reformas.
The remodelling of the Cadet Corps 1766 initiated many educational reforms.
Após obras de remodelação, o teatro reabriu suas portas novamente em abril de 2007.
Following works of renovation, the theatre reopened in April 2007.
Informação completa, a evolução completa da doença deles.
Full information, the entire course of their disease.
A aceleração do ciclo de remodelação óssea é uma característica da doença óssea de Paget.
3 Elevated bone turnover is a characteristic of Paget s disease of the bone.
Com a integração e remodelação do edifício do Großmarkthalle , será criado um conjunto verdadeiramente único .
By incorporating and converting the Grossmarkthalle , a truly unique ensemble will be created .
Transparência completa.
Complete transparency.
Flávia completa
Flávia adds
Uma remodelação no plano da cidade no século XIX levou à construção de Kungsportsavenyn, a principal rua.
In the 19th century the first important town plan after the founding of city was created, which led to the construction of the main street, Kungsportsavenyn.
Completa os Quadrados
Filler
A jornalista completa
The journalist adds
Anteriormente designado de Estádio Municipal de Coimbra, foi alvo de uma profunda remodelação no âmbito do Euro 2004.
Until 2003, it used to be called Estádio Municipal de Coimbra (Coimbra's Municipality Stadium) or Estádio do Calhabé (Stadium of Calhabé), after the name of its location in Coimbra.
Julgamento justo, investigação completa.
Straightforward, fair trial, full investigation.
Veja a notícia completa.
See full report.
Dominação completa e brutal
Complete Brutal Domination
Leia a lista completa.
Read the full list.
A investigação está completa.
The investigation is complete.
A missão está completa.
The mission is terminated.
É com base nesse manifesto que em 1992 procede à remodelação do PVV no partido Liberais e Democratas Flamengos (VLD).
After a failed attempt to form a government in November 1991, he changed the PVV into the Flemish Liberals and Democrats (VLD).
Isso é uma bobagem completa.
That's absolute hogwash.
Leocardo traz uma reportagem completa
Leocardo fully reports
Tom quer uma explicação completa.
Tom wants a full explanation.
Tenho completa fé em Tom.
I have complete faith in Tom.
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
Uma completa mudança de consciência .
...
Logo, obtemos formula_59que completa a prova.
Therefore, we obtain formula_62which completes the proof.
O VS2012 veio com uma remodelação na interface adptando seu layout ao novo modelo visual da Microsoft para o Windows 8.
The internal version number of Visual Studio .NET 2003 is version 7.1 while the file format version is 8.0.
O colapso da zona euro (e, para todos os efeitos práticos, da própria UE) obriga a uma grande remodelação da política europeia.
The eurozone s collapse (and, for all practical purposes, that of the EU itself) forces a major realignment of European politics.
No início do século XIX, à época da Guerra Peninsular, uma nova campanha de remodelação de obras defensivas teve lugar em Monsanto.
In the early 19th century, at the time of the Peninsular War, a new campaign of remodeling of the defensive works was held in Monsanto.
Certo, isso é uma bobagem completa.
Okay, this is complete rubbish.
Bem, nossa contemplação completa o universo.
Well, our gaze fills the universe.
E esta é a peça completa.
And that's the whole piece.
E depois disso, a fragrância completa.
And after that, the complete fragrance.
A informação estatística deve ser completa
the statistical information must be complete
Denominação completa de registo da IFM .
The full registration name of the MFI
A informação estatística deverá ser completa
( g ) the statistical information must be complete
Ela consegue correr uma maratona completa.
She can run a full marathon.
Wolverine completa 35 anos Universo HQ
(See List of X Men video games for more details.
Esta é a estrutura completa do avião.
This is the complete structure of the airplane.
Então, transparência completa fará uma grande diferença.
So, complete transparency will make a huge difference.
Então, fizemos uma série completa de instrumentos.
So, we've made a whole series of instruments.
Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros
Full features Gtk Application with file handling
Então parece haver uma desconexão completa nisso.
So there seems to be a complete disconnect here.
Naturrally 7 beatbox como uma banda completa
Naturally 7 beatboxes a whole band
( g ) a informação estatística deverá ser completa
( g ) the statistical information must be complete

 

Pesquisas relacionadas : Remodelação - Remodelação - Remodelação óssea - Remodelação óssea - Gabinete Remodelação - Remodelação Ferramenta - Remodelação Veículo - Grande Remodelação - Conceito Remodelação - Escritório Remodelação - Para Remodelação - Extensa Remodelação