Tradução de "remova com segurança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Remova o cabelo com uma navalha.
Remove the hair with a razor blade.
Não remova este arquivo.
Don't delete this file.
Remova a bicicleta da calçada!
Remove the bike from the sidewalk!
Remova a etiqueta para abrir a caixa.
Pull the label off to open the box.
Remova, extraia e rode páginas em documentos PDF
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents
Remova o nome dele da lista de candidatos.
Delete his name from the list of the applicants.
Execute, edite, instale, remova, empacote D Mods (Módulos Dink)
Run, edit, install, remove and package D Mods (Dink Modules)
Remova os batedores da batedeira antes de lambê los.
Remove the beaters from the mixer before you lick them.
Remova todas as peças saltando por cima das peças adjacentes
Remove all but one of the pegs by jumping an adjacent peg over it
Remova as etiquetas de preço antes de embrulhar os seus presentes.
Remove the price tags before wrapping your presents.
Remova também as linhas que iniciam o seu gestor de janelas anterior.
Please also remove the lines that start your previous window manager.
Patch falhou. Reveja as mensagens de erro. Examine e remova quaisquer ficheiros de rejeição.
Patch failed. Please review the failure messages. Examine and remove any rejected files.
Remova a pele e você vai experimentar o toque da outra pessoa na sua mente.
Remove the skin, you experience that person's touch in your mind.
Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Falha ao aplicar o patch. Consulte as mensagens de erro. Examine e remova os ficheiros de rejeição.
Patch failed. Please review the failure messages. Examine and remove any rejected files.
Desta forma é necessário que a fresa possua muitos dentes que, em uma volta, remova uma quantidade significativa de material.
As the milling cutter rotates, the material to be cut is fed into it, and each tooth of the cutter cuts away a small chip of material.
Nós conectamos segurança nacional à segurança internacional com um atraso de sete minutos.
We connected national security to international security with about a seven minute time delay.
Então agora podemos respirar com segurança.
So now we can breathe safely.
Respondeu todas as perguntas com segurança.
She answered all the questions with assurance.
Ela está preocupada com sua segurança.
She is worried about his safety.
A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade.
Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security.
Ela está preocupada com a sua segurança.
She cares about your safety.
Ela está preocupada com a tua segurança.
She cares about your safety.
Apenas estou preocupado com a sua segurança.
I'm just concerned about your safety.
Ela se preocupa com a sua segurança.
She cares about your safety.
Ela se preocupa com a tua segurança.
She cares about your safety.
Tom está preocupado com a sua segurança.
Tom is worried about your safety.
O Tom se preocupa com a segurança.
Tom worries about security.
Você deveria estar mais preocupado com sua segurança.
You should be more thoughtful of your safety.
Tom está preocupado com a segurança de Maria.
Tom is concerned about Mary's safety.
Gostaria de conversar com o chefe da segurança.
I'd like to talk to the head of security.
Gostaria de falar com o chefe da segurança.
I'd like to talk to the head of security.
Tom está preocupado com a segurança de Maria.
Tom is worried about Mary's safety.
Eu estava preocupado com a segurança de Tom.
I was worried for Tom's safety.
Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins
Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
This product has been designed with the highest concern for safety.
Sentido Común se preocupa com a nossa segurança nacional
Sentido Común worries about our national security
Um feliz Dia da Independência, com segurança, para todos!
Happy and safe independence to all.
Eu gostaria de conversar com o chefe da segurança.
I'd like to talk to the head of security.
Há poucos lugares nos quais podemos conversar com segurança.
There are few places where we can safely talk.
Seus pais estão um tanto preocupados com sua segurança.
Your parents are just worried about your safety.
Esse é um inseticida com auto grau de segurança.
Contact insecticides can be organic insecticides, i.e.
e era sobre design que lida com segurança, que lida com proteção.
It was about design that deals with safety and deals with protection.
O EPC focou principalmente a segurança interbancária , não tendo especificado questões relacionadas com a segurança integral ( end to end ) .
The EPC has taken primarily interbank security into account , but has not specified end to end security issues .
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social
Social security funds Social security funds General government Social security funds

 

Pesquisas relacionadas : Remova Cuidadosamente - Não Remova - Remova Cuidadosamente - Não Remova - Não Remova - Remova Gentilmente - Com Segurança - Com Segurança - Com Segurança - Com Segurança - Remova Dos Favoritos - Desparafuse E Remova - Remova E Descarte - Remova A Tampa