Tradução de "renda do cônjuge" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como Uma ou Parvati, ela é a gentil cônjuge de Shiva. | Woman needs her own Shakti, not anybody else will do it... |
| Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. | So low income here, high income there. |
| Todo mundo sabe, que não se deve em absoluto trabalhar com seu cônjuge. | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
| Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa. | They would need to supplement their father's income somehow. |
| Alternativa de Renda | Alternate Income |
| Os royalties do livro foram somados à sua renda. | The royalties from the book added to their income. |
| O paciente ou cônjuge concorda em não entrar com um processo se uma das falhas conhecidas ocorrer. | The patient or spouse agrees not to file a lawsuit if one of the known procedure failures occurs. |
| A motivação era a renda vinda do Google Adsense, claro. | The motivation is revenues from Google Adsense, of course. |
| A renda ficou estagnada, enquanto aumentava no resto do munto. | Income there stayed stagnant, as it zoomed ahead in the rest of the world. |
| A Namíbia possui a pior distribuição de renda do mundo. | Namibia's Coastal Desert is one of the oldest deserts in the world. |
| A agricultura é uma importante fonte de renda do Illinois. | Illinois was an important manufacturing center during both world wars. |
| A manufatura é a maior fonte de renda do Indiana. | A high percentage of Indiana's income is from manufacturing. |
| O turismo é a principal fonte de renda do Havaí. | Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy. |
| A principal fonte de renda do município é o turismo. | Economy The main source of income of the municipality is tourism. |
| A principal fonte de renda do Estado é o turismo. | The municipality of Loreto is located in the center of the state, with the city of Loreto as its seat. |
| Renda se ou morra! | Surrender or die! |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes. |
| A renda do país aumentou e os acionistas perderam seus investimentos. | The country's income has grown, the shareholders have lost their investment. |
| A renda per capita do estado foi de 33 332 dólares. | The per capita income for the city was 30,306. |
| Seus 2.000 per capita renda pessoal foi 29,685 , 16ª do país. | Its 2000 per capita personal income was 29,685, 16th in the nation. |
| A renda per capita do condado é de 20 683 dólares. | The per capita income for the county was 20,683. |
| A renda per capita do condado é de 30 120 dólares. | The per capita income for the county was 18,497. |
| A renda per capita do condado é de 25 826 dólares. | The per capita income for the county was 25,826. |
| A renda per capita do condado é de 23 227 dólares. | The per capita income for the county was 23,227. |
| A renda per capita do condado era de 21 435 dólares. | The per capita income for the county was 21,435. |
| A renda per capita do condado é de 29 521 dólares. | The per capita income for the county was 29,521. |
| A renda per capita do condado é de 8 986 dólares. | The per capita income for the county was 8,986. |
| A renda per capita do condado é de 22 251 dólares. | The per capita income for the county was 22,251. |
| A renda per capita do condado é de 23 059 dólares. | The per capita income for the county was 26,909. |
| A maioria das legislações contém gradação da gravidade da prática do adultério, algumas reservam penas mais severas quando, por exemplo, ele é praticado com parentes do cônjuge vitimado. | In Alabama A person commits adultery when he engages in sexual intercourse with another person who is not his spouse and lives in cohabitation with that other person when he or that other person is married. |
| Há uma diferença de renda. | There is a difference with income. |
| Ele tem uma renda justa. | He has a fair income. |
| Nunca desista. Nunca se renda. | Never give up. Never surrender. |
| Geração de renda e empregos. | It is strong and impact resistant. |
| Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos. | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
| A agropecuária tem sido historicamente a principal fonte de renda do Dakota do Sul. | South Dakota has a total area of , making the state the 17th largest in the Union. |
| Pessoas de baixa renda gastam mais do que um mil em loterias. | Low income people spend a lot more than a thousand on lotteries. |
| E nos países escandinavos, a renda do pai é muito menos importante. | And in Scandinavian countries, fathers' income is much less important. |
| O turismo é uma das mais importantes fontes de renda do país. | One of Monaco's main sources of income is tourism. |
| Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda. | We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income. |
| Ele vai à Tóquio para visitar a sua filha com a intenção de emparelhar la com um cônjuge em potencial. | He goes to Tokyo to visit his daughter with the intention of pairing her with a potential marriage partner. |
| E todas as espécies geram renda. | And all these species and income. |
| Crescimento negativo de renda per capita. | We were having negative per capita growth. |
| Lavoura consorciada realmente aumenta a renda. | Intercropping. Intercropping really increases income. |
| Parte da renda de sua fazenda. | Part of the income for his farm. |
Pesquisas relacionadas : Do Cônjuge - Cônjuge - Morte Do Cônjuge - Nacionalidade Do Cônjuge - Apoio Do Cônjuge - Ex-cônjuge - Com Cônjuge: - Um Cônjuge - Curso Cônjuge - Cônjuge Legal - Pensão Cônjuge - Cônjuge Trabalhar
