Tradução de "renda do governo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Governo - tradução : Governo - tradução : Renda - tradução : Renda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As pessoas queriam saber o quanto o seu governo recebia em termos de renda. | People wanted to know what their government was getting in terms of revenue. |
| Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. | So low income here, high income there. |
| É a simples ideia de que o governo deve relatar aos seus cidadãos o quanto de renda possuem. | That is the very simple idea that governments should report to their citizens what revenues they have. |
| Outra importante lei envolveu duas medidas para aumentar a arrecadação do governo federal as tarifas (com longa precedência) e um novo imposto de renda. | Other important legislation involved two measures to raise revenues for the Federal government tariffs (a policy with long precedent), and a new Federal income tax. |
| A administração Bush aumentou os gastos do governo de US 1,789 trilhões de dólares para US 2,983 trilhões (60 ) enquanto a renda do governo cresceu de US 2.025 trilhões para US 2.524 trilhões (de 2000 a 2008). | The Bush administration increased federal government spending from 1.789 trillion to 2.983 trillion (60 ) while revenues increased from 2.025 trillion to 2.524 trillion (from 2000 to 2008). |
| Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa. | They would need to supplement their father's income somehow. |
| Alternativa de Renda | Alternate Income |
| Os royalties do livro foram somados à sua renda. | The royalties from the book added to their income. |
| O governo francês o isentou de pagar o imposto de renda, e o casal podia comprar produtos livres de impostos através da embaixada britânica e do comissariado militar. | The French government exempted him from paying income tax, and the couple were able to buy goods duty free through the British embassy and the military commissary. |
| Diversas reformas e medidas implementadas entre 2006 a 2007 pelo XVII Governo Constitucional (liderado pelo Governo do Primeiro Ministro José Sócrates), resultou em uma melhor sustentabilidade social do sistema financeiro, mas as expectativas de renda reduzida dos futuros pensionistas foram de até 40 . | Several reforms and measures implemented in 2006 2007 by the government (XVII Governo Constitucional headed by Prime Minister José Sócrates), resulted in improved welfare system financial sustainability but reduced income expectations of future pensioners up to 40 . |
| A motivação era a renda vinda do Google Adsense, claro. | The motivation is revenues from Google Adsense, of course. |
| A renda ficou estagnada, enquanto aumentava no resto do munto. | Income there stayed stagnant, as it zoomed ahead in the rest of the world. |
| A Namíbia possui a pior distribuição de renda do mundo. | Namibia's Coastal Desert is one of the oldest deserts in the world. |
| A agricultura é uma importante fonte de renda do Illinois. | Illinois was an important manufacturing center during both world wars. |
| A manufatura é a maior fonte de renda do Indiana. | A high percentage of Indiana's income is from manufacturing. |
| O turismo é a principal fonte de renda do Havaí. | Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy. |
| A principal fonte de renda do município é o turismo. | Economy The main source of income of the municipality is tourism. |
| A principal fonte de renda do Estado é o turismo. | The municipality of Loreto is located in the center of the state, with the city of Loreto as its seat. |
| Renda se ou morra! | Surrender or die! |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes. |
| A renda do país aumentou e os acionistas perderam seus investimentos. | The country's income has grown, the shareholders have lost their investment. |
| A renda per capita do estado foi de 33 332 dólares. | The per capita income for the city was 30,306. |
| Seus 2.000 per capita renda pessoal foi 29,685 , 16ª do país. | Its 2000 per capita personal income was 29,685, 16th in the nation. |
| A renda per capita do condado é de 20 683 dólares. | The per capita income for the county was 20,683. |
| A renda per capita do condado é de 30 120 dólares. | The per capita income for the county was 18,497. |
| A renda per capita do condado é de 25 826 dólares. | The per capita income for the county was 25,826. |
| A renda per capita do condado é de 23 227 dólares. | The per capita income for the county was 23,227. |
| A renda per capita do condado era de 21 435 dólares. | The per capita income for the county was 21,435. |
| A renda per capita do condado é de 29 521 dólares. | The per capita income for the county was 29,521. |
| A renda per capita do condado é de 8 986 dólares. | The per capita income for the county was 8,986. |
| A renda per capita do condado é de 22 251 dólares. | The per capita income for the county was 22,251. |
| A renda per capita do condado é de 23 059 dólares. | The per capita income for the county was 26,909. |
| Há uma diferença de renda. | There is a difference with income. |
| Ele tem uma renda justa. | He has a fair income. |
| Nunca desista. Nunca se renda. | Never give up. Never surrender. |
| Geração de renda e empregos. | It is strong and impact resistant. |
| Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos. | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
| A agropecuária tem sido historicamente a principal fonte de renda do Dakota do Sul. | South Dakota has a total area of , making the state the 17th largest in the Union. |
| Internamente dedicou boa parte de suas políticas públicas para favorecer as classes mais pobres com o investimento social propiciado pela renda do petróleo e seus altos preços durante seus anos de governo. | At home, he dedicated a considerable part of his public policy to favour the country's poorest classes through social investment funded by the money brought by high oil prices during his years of government. |
| Pessoas de baixa renda gastam mais do que um mil em loterias. | Low income people spend a lot more than a thousand on lotteries. |
| E nos países escandinavos, a renda do pai é muito menos importante. | And in Scandinavian countries, fathers' income is much less important. |
| O turismo é uma das mais importantes fontes de renda do país. | One of Monaco's main sources of income is tourism. |
| Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda. | We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income. |
| E todas as espécies geram renda. | And all these species and income. |
| Crescimento negativo de renda per capita. | We were having negative per capita growth. |
Pesquisas relacionadas : Do Governo - Do Governo - Propriedade Do Governo - Vigilância Do Governo - Negócios Do Governo - Empréstimos Do Governo - Representantes Do Governo - Governo Do Estudante - Regras Do Governo - Ministérios Do Governo - Envolvimento Do Governo - Mandato Do Governo - Forças Do Governo - Eficácia Do Governo
