Tradução de "renda prémios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Renda - tradução : Renda - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prémios
Prizes
Recebeu, nomeadamente, cinco prémios Hugo, seis prémios Nebula e nove prémios Locus, mais do que qualquer outro autor.
She has won the Hugo Award, Nebula Award, Locus Award, and World Fantasy Award, each more than once.
Prémios e distinções
Distinctions and awards
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
So low income here, high income there.
Assim, os prémios funcionam muito bem.
So, prizes work great.
Potemkin rapidamente conquistou posições e prémios.
Potemkin quickly gained positions and awards.
Prémios Ganhou o Prémio Pessoa em 1989.
She won the Pessoa Prize in 1989.
Alternativa de Renda
Alternate Income
Estes serviços são estimados ou avaliados pelos custos dos serviços incluídos no total dos prémios e não pelo valor total dos prémios .
These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums .
Renda se ou morra!
Surrender or die!
Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo.
We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes.
Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( AF .
Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( AF .
Ronaldo acumulou uma série de prémios pessoais para a temporada.
Ronaldo amassed a host of personal awards for the season.
Há uma diferença de renda.
There is a difference with income.
Ele tem uma renda justa.
He has a fair income.
Nunca desista. Nunca se renda.
Never give up. Never surrender.
Geração de renda e empregos.
It is strong and impact resistant.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
O perigo de incumprimento desapareceria, assim como os prémios de risco.
The danger of default would disappear, as would risk premiums.
Os prémios de risco dos mercados obrigacionistas terão atingido níveis extraordinariamente
Bond market risk premia seem to have reached extraordinarily low levels over the last two years .
reduzir os prémios de risco de inflação nas taxas de juro , ...
reducing inflation risk premia in interest rates , ...
Estes prémios registaram um aumento de cerca de 90 pontos base .
These show an increase of around 90 basis points .
Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.
Prémios , distinções e condecorações Os membros do pessoal devem obter autorização antes de aceitarem quaisquer prémios , distinções ou condeco rações relacionados com o seu trabalho para o BCE .
Members of staff shall keep records up to and including the previous calendar year of ( a ) their bank accounts , including shared accounts , custody accounts and accounts with stockbrokers
E todas as espécies geram renda.
And all these species and income.
Crescimento negativo de renda per capita.
We were having negative per capita growth.
Lavoura consorciada realmente aumenta a renda.
Intercropping. Intercropping really increases income.
Parte da renda de sua fazenda.
Part of the income for his farm.
Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.
They would need to supplement their father's income somehow.
A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares.
The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.
Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros detidas pelo RdM
Fourth quarter 2007
Passado nos Estados Unidos, na A E Network, ganhou dois prémios Emmy.
Broadcast in the United States on the A E Network, it won two Emmy Awards.
O desempenho financeiro manteve se moderado , tendo o crescimento dos prémios permanecido inalterado , em média , no primeiro semestre de 2009 , e algumas seguradoras continuaram a registar grandes reduções dos prémios .
Financial performance remained subdued , as premium growth was flat on average in the first half of 2009 and some insurers continued to report large reductions in premiums written .
Últimos da Europa em renda per capita.
Last in Europe GDP per capita.
Com renda aqui embaixo, e mortalidade infantil.
With income down there and child mortality.
E nós tínhamos um aumento na renda.
And we had an increase in income.
Eles têm renda suficiente para três famílias.
They have enough income for three families.
Eles podem gerar renda a partir disso.
They can generate income from this.
É difícil conviver com esta pequena renda.
It is hard to get along on this small income.
A renda per capita é de reais.
The per capita income of the city was R 9,366 (2005).
Renda per capita estimada em 2007 28.669.
The per capita income for the city was 22,590.
E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente.
And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
Até certo ponto , esta diferença pode dever se igualmente a prémios de risco .
To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia .
Os protestos dela fizeram com que fosse distinguida por inúmeros prémios por receber.
Her protests have led to her being awarded countless prizes.

 

Pesquisas relacionadas : Prémios Devido - Prémios Atractivos - Prémios Físicos - Mais Prémios - Prémios Legais - Prémios Aumentou - Prémios Atribuídos - Cds Prémios - Volume De Prémios - Prémios De Escrita - Prémios A Cobrar - Distribuição De Prémios - Distribuição De Prémios - Condições De Prémios