Tradução de "representada legalmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Legalmente - tradução : Legalmente - tradução : Representada legalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A empresa em causa tem o direito de ser representada legalmente em qualquer momento no decurso do processo de infracção .
The undertaking concerned shall have the right to legal representation during the infringement procedure .
Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
Não sou legalmente cego.
I'm not legally blind.
Está de fato representada lá.
It's really manifested there.
A Turquia não aparece representada.
The coins symbolise the unity of the EU.
É representada pelo símbolo formula_1.
In symbols, formula_1.
Elas não são responsáveis legalmente.
They're not legally liable.
O Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
Eu não sou legalmente cego.
I'm not legally blind.
Porém ambas continuaram legalmente ilegítimas.
However, both remained legally illegitimate.
Onde está sendo representada esta peça?
Where is this (theater) play being performed?
Eu sou, desde nascença, legalmente cega.
I am, and have been since birth, legally blind.
Os americanos podem portar armas legalmente.
Americans have the right to bear arms.
O Tom ainda está legalmente casado.
Tom is still legally married.
Para o efeito, é representada pela Comissão.
To this end, the Union shall be represented by the Commission.
A Autoridade é representada pelo seu Presidente .
The Authority shall be represented by its Chairperson .
Para o efeito , é representada pela Comissão .
To this end , the Union shall be represented by the Commission .
Também foi representada como um peixe kinguio.
It has also been represented as a goldfish.
Não reclame, nós estamos executando você legalmente
Don t be upset, we'll execute you legally
Cruel, sem coração, legalmente ignorante e desumano.
Cruel, heartless, legally illiterate and inhumane.
Em Scheme, a divisão é representada por (quotient a b), e a operação de mod é representada por (remainder a b).
f (lambda (n) ( n 12)))(f 6) 18 Assigning the result of an expression to the same variable (set!
Mas queremos compreender a síntese representada no topo.
But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top.
A hora é representada no formato 24 horas.
The time is represented in 24 hour format.
Eu doei 15 reais e também fui representada! (...)
I donated 15 reais (4 US dollars) and was also prosecuted! (...)
Colombina, representada por Nedda, está sentada à mesa.
Canio, grabbing a knife from the table, stabs Nedda.
A esposa de Paul vive legalmente nos EUA.
Paul's wife is a legal permanent resident of the US.
A segregação legalmente institucionalizada ficou conhecida como apartheid .
The legally institutionalised segregation became known as apartheid .
Seus pais quase certamente não eram casados legalmente.
His parents were not legally married.
Há várias associações desportivas legalmente registradas em Poá.
There are several sports associations legally registered in Poá.
Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.
Such an underrepresented question in math curriculum.
A Europa encontra se representada no verso das notas .
Europe is shown on the back of the banknotes .
Apesar de transparente, a água é representada de azul.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.
Comarca é uma divisão territorial representada pelo Poder Judiciário.
It is one of the largest municipalities in the state, with an area of .
Esta família é representada apenas por um único género Leiocephalus.
Leiocephalus is the only genus in the family Leiocephalidae.
Eu era legalmente e incontestavelmente uma cidadã de segunda.
I was legally and indisputably a second class citizen.
A demarcação inviabilizaria legalmente o projeto do governo federal.
The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project.
A primeira é colaboração em massa, aqui representada pela Wikipedia.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
A elipse representada a relação harmoniosa entre os grupos étnicos.
The ellipse represented the harmonious relationship amongst the groups.
A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á
References See also Musical notation
A cidade é representada no futebol chileno pelo Curicó Unido.
The name of this team is Club Provincial Curicó Unido.
O nome de Gary foi legalmente mudado para Gary Lewis.
Gary Levitch's name was subsequently legally changed to Gary Lewis.
O primeiro é a colaboração das massas, representada aqui pela Wikipedia.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
Outra dominante da cidade é representada pelo templo de São Nícolas.
Another dominant feature of the town is the Church of St. Nicholas.
Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos.
She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales.
A subfamília Baroniinae é representada pela única espécie, a Baronia brevicornis .
The subfamily Baroniinae is represented by the sole representative species Baronia brevicornis .

 

Pesquisas relacionadas : Representada Internacionalmente - Representada Pelo - Bem Representada - Aqui Representada - Pessoa Representada - Figura Representada - Representada Graficamente - Representada Globalmente - Representada Publicamente - Ato Representada Por - Empresa é Representada - Representada Por Representantes