Tradução de "representada publicamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Publicamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está de fato representada lá.
It's really manifested there.
A Turquia não aparece representada.
The coins symbolise the unity of the EU.
É representada pelo símbolo formula_1.
In symbols, formula_1.
Não foi divulgada publicamente.
It has not been seen publicly.
Onde está sendo representada esta peça?
Where is this (theater) play being performed?
( ii ) não sejam divulgadas publicamente
( ii ) are not disclosed to the public
Foto compartilhada publicamente no Facebook.
Photo shared publicly on Facebook.
Quero reclamar publicamente sobre isso.
I want to publicly complain about that.
Sua família publicamente o deserdou.
His family publicly disowned him.
Para o efeito, é representada pela Comissão.
To this end, the Union shall be represented by the Commission.
A Autoridade é representada pelo seu Presidente .
The Authority shall be represented by its Chairperson .
Para o efeito , é representada pela Comissão .
To this end , the Union shall be represented by the Commission .
Também foi representada como um peixe kinguio.
It has also been represented as a goldfish.
Em Scheme, a divisão é representada por (quotient a b), e a operação de mod é representada por (remainder a b).
f (lambda (n) ( n 12)))(f 6) 18 Assigning the result of an expression to the same variable (set!
Ninguém viu isso ainda, não publicamente.
Nobody's seen this yet, publicly.
A referida lista é divulgada publicamente .
The list is available to the public .
Este website está agora publicamente disponível.
This website is now publicly available.
Mas queremos compreender a síntese representada no topo.
But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top.
A hora é representada no formato 24 horas.
The time is represented in 24 hour format.
Eu doei 15 reais e também fui representada! (...)
I donated 15 reais (4 US dollars) and was also prosecuted! (...)
Colombina, representada por Nedda, está sentada à mesa.
Canio, grabbing a knife from the table, stabs Nedda.
Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
Non disclosure of material facts or material interests .
Justin Amaral escreveu publicamente no seu Facebook
Justin Amaral wrote publicly on Facebook His charisma, gentleness, honesty and unassuming character will be missed among world leaders.
Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.
Such an underrepresented question in math curriculum.
A Europa encontra se representada no verso das notas .
Europe is shown on the back of the banknotes .
Apesar de transparente, a água é representada de azul.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.
Comarca é uma divisão territorial representada pelo Poder Judiciário.
It is one of the largest municipalities in the state, with an area of .
Esta família é representada apenas por um único género Leiocephalus.
Leiocephalus is the only genus in the family Leiocephalidae.
Os dados patrocinados publicamente estão ali em baixo.
The publicly funded data is down here.
Imagem principal da campanha, compartilhada publicamente no Facebook.
Photo from the campaign's Facebook page.
Quando se engajam publicamente são reprimidos pelo governo.
When they engage publicly, the state clamps down on them.
Este filme foi exibido publicamente em Nova York.
This film was publicly screened in New York City.
A primeira é colaboração em massa, aqui representada pela Wikipedia.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
A elipse representada a relação harmoniosa entre os grupos étnicos.
The ellipse represented the harmonious relationship amongst the groups.
A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á
References See also Musical notation
A cidade é representada no futebol chileno pelo Curicó Unido.
The name of this team is Club Provincial Curicó Unido.
Queixar se publicamente por eu ter cancelado uma entrevista...
Complaining publicly because I have cancelled an interview...
A banda Metallica se declarou publicamente contra o Napster.
The band responded in 2000 by filing a lawsuit against Napster.
Durante esses anos, Juan Carlos apoiou publicamente o regime.
During 1969 1975, Juan Carlos publicly supported Franco's regime.
O primeiro é a colaboração das massas, representada aqui pela Wikipedia.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
Outra dominante da cidade é representada pelo templo de São Nícolas.
Another dominant feature of the town is the Church of St. Nicholas.
Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos.
She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales.
A subfamília Baroniinae é representada pela única espécie, a Baronia brevicornis .
The subfamily Baroniinae is represented by the sole representative species Baronia brevicornis .
Os assassínios devem ser proporcionais, estrategicamente necessários, e publicamente justificados.
The killings must be proportionate, strategically necessary, and publicly justified.
A universidade ainda não se pronunciou publicamente sobre o caso.
To date, the university hasn t spoken publicly about the case.

 

Pesquisas relacionadas : Publicamente - Representada Internacionalmente - Representada Pelo - Representada Legalmente - Bem Representada - Aqui Representada - Pessoa Representada - Figura Representada - Representada Graficamente - Representada Globalmente - Publicamente Disponíveis - Exibir Publicamente - Anunciou Publicamente