Tradução de "representam um momento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Momento - tradução : Momento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E os asteriscos representam o momento em que a proteção contra mosquitos foi completada.
And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete.
Mas a chegada da auscultação e da percussão representam um divisor de águas, um momento em que médicos estavam começando a olhar dentro do corpo.
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.
Então... um momento... como você definiria um momento?
So, a moment, how would you define a moment?
Um pai e o filho representam duas gerações.
A father and son represent two generations.
Os itens representam o conteúdo de um note.
Items represent the content of a note.
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
This is our time. This is intimate time.
Um momento.
Now hang on a minute.
Um momento...
Wait a minute.
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Estas operações representam
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume . In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Então, um momento
So, a moment.
Espere um momento.
Wait a moment.
um momento.
Just a moment.
Espere um momento.
Wait a while.
Espere um momento.
Hold on a moment.
Esperem um momento.
Wait a while.
Relaxe um momento.
Relax a moment.
Similarmente, um trígrafo é um conjunto de três letras que representam um novo som.
A trigraph is made up of three letters, like the German , the Breton or the Milanese .
Para Spielberg, elas representam apenas um lampejo de cor, um lampejo de esperança .
For Spielberg, they represent just a glint of color, and a glimmer of hope.
Estas notas representam um montante de cerca de 600 mil milhões .
These banknotes represent an amount of around Euros 600 billion .
Os mercados emergentes representam mais de um terço do PIB global.
Emerging markets comprise more than a third of global GDP.
Estes blocos representam LEDs.
These blocks represent LEDs.
Pensem por um momento.
Just think for a moment.
Foi um momento decisivo.
This was the crossroad.
Então, apenas um momento.
So, just take a moment.
É um momento fascinante.
It's a really exciting time.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
At a given moment.
Espere só um momento.
Wait just a moment.
Perdão, por um momento.
Pardon me for a moment.
Poderia esperar um momento?
Would you wait a second?
Poderias esperar um momento?
Would you wait a second?
Poderia esperar um momento?
Can you wait a bit?
Tom esperou um momento.
Tom waited a moment.
Foi um momento tenso.
It was a tense moment.
Só espere um momento.
Just wait a moment.
Pode esperar um momento?
Will you wait a moment?
Poderia esperar um momento?
Could you wait a moment?
Poderias esperar um momento?
Could you wait a moment?
Poderíeis esperar um momento?
Could you wait a moment?
Um momento estava sendo construído.
Momentum was being built.
Isso é um momento único.
It is a moment in time.
Agora é um momento histórico.
It's a historic moment right now.

 

Pesquisas relacionadas : Um Momento - Um Momento - Representam Um País - Representam Um Problema - Representam Um Perigo - Representam Um Perigo - Representam Um Desafio - Representam Um Problema - Representam Um Risco - Representam Um Perigo - Representam Um Valor - Representam Um Negócio - Representam Um Compromisso - Representam Um Potencial