Tradução de "um momento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Momento - tradução : Momento - tradução : Um momento - tradução : Um momento - tradução :
Palavras-chave : Minute Moment Second Wait

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então... um momento... como você definiria um momento?
So, a moment, how would you define a moment?
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
This is our time. This is intimate time.
Um momento.
Now hang on a minute.
Um momento...
Wait a minute.
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Então, um momento
So, a moment.
Espere um momento.
Wait a moment.
um momento.
Just a moment.
Espere um momento.
Wait a while.
Espere um momento.
Hold on a moment.
Esperem um momento.
Wait a while.
Relaxe um momento.
Relax a moment.
Pensem por um momento.
Just think for a moment.
Foi um momento decisivo.
This was the crossroad.
Então, apenas um momento.
So, just take a moment.
É um momento fascinante.
It's a really exciting time.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
At a given moment.
Espere só um momento.
Wait just a moment.
Perdão, por um momento.
Pardon me for a moment.
Poderia esperar um momento?
Would you wait a second?
Poderias esperar um momento?
Would you wait a second?
Poderia esperar um momento?
Can you wait a bit?
Tom esperou um momento.
Tom waited a moment.
Foi um momento tenso.
It was a tense moment.
Só espere um momento.
Just wait a moment.
Pode esperar um momento?
Will you wait a moment?
Poderia esperar um momento?
Could you wait a moment?
Poderias esperar um momento?
Could you wait a moment?
Poderíeis esperar um momento?
Could you wait a moment?
Um momento estava sendo construído.
Momentum was being built.
Isso é um momento único.
It is a moment in time.
Agora é um momento histórico.
It's a historic moment right now.
Foi um momento realmente extraordinário.
It was a really extraordinary moment.
No momento, um terremoto aconteceu.
At the moment, an earthquake struck.
Hoje é um momento constituinte.
Today is a constituent moment.
Espere um momento, por favor.
Hold on a moment, please.
Fique quieto por um momento.
Be quiet for a moment.
Fiquem quietos por um momento.
Be quiet for a moment.
Pedi que esperasse um momento.
I asked her to wait a minute.
Esse foi um momento estranho.
That was an awkward moment.
Houve silêncio por um momento.
There was silence for a moment.
Este é um momento histórico.
This is an historical moment.

 

Pesquisas relacionadas : Um Momento Superior - Um Momento Emocionante - Um Determinado Momento - Um Momento Oportuno - Representam Um Momento - Um Momento Posterior - Passar Um Momento - Um Momento Breve - Um Breve Momento - Leva Um Momento - Um único Momento - Um Dado Momento - Pegar Um Momento