Tradução de "um único momento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Momento - tradução : Momento - tradução : único - tradução : único - tradução : único - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é um momento único. | It is a moment in time. |
| Eu quero lembrar lhe que você é parte de um momento único. | I remind you that you are part of a unique moment. |
| Neste caso, o corpo tem um único momento de inércia, medido em torno desse eixo. | Its moments of inertia is the sum the moments of inertia of each of the particles that is composed of. |
| Esse pode ser o único momento em sua vida para brilhar! | This might be the only time in your life to shine! |
| O único momento em que as pessoas saem à rua é para dizer NÃO. | The only time when people all come together is to say NO. |
| Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único. | Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor. |
| Neste momento, a Terra é o único planeta que conhecemos que está repleto de vida. | Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life. |
| Então... um momento... como você definiria um momento? | So, a moment, how would you define a moment? |
| Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. | This is our time. This is intimate time. |
| Um momento. | Now hang on a minute. |
| Um momento... | Wait a minute. |
| É só um momento. É só isso, um momento. OK? | It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? |
| Este é um momento, um momento captado por várias câmeras. | This is a moment, one moment captured across multiple cameras. |
| Nem um único. | Not one. |
| Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| O único momento em que as pessoas não gostam de boatos é quando o boato é sobre elas. | The only time people dislike gossip is when you gossip about them. |
| Então, um momento | So, a moment. |
| Espere um momento. | Wait a moment. |
| Só um momento. | Just a moment. |
| Espere um momento. | Wait a while. |
| Espere um momento. | Hold on a moment. |
| Esperem um momento. | Wait a while. |
| Relaxe um momento. | Relax a moment. |
| Contra um modelo único | Against an exclusive model |
| Não estou em nenhum momento sugerindo que seja o único tipo de questão que deveria ser perguntado em provas, mas acredito que seja um tipo muito importante que no momento é completamente ignorado e é crítico para as pessoas terem um entendimento real. | Now I'm not for one minute suggesting it's the only kind of question that should be asked in exams, but I think it's a very important type that right now just gets completely ignored and is critical for people's real understanding. |
| Pensem por um momento. | Just think for a moment. |
| Foi um momento decisivo. | This was the crossroad. |
| Então, apenas um momento. | So, just take a moment. |
| É um momento fascinante. | It's a really exciting time. |
| Testemunhei um momento histórico | 'I witnessed a history in the making' |
| Em um dado momento. | At a given moment. |
| Em um certo momento. | At a given moment. |
| Espere só um momento. | Wait just a moment. |
| Perdão, por um momento. | Pardon me for a moment. |
| Poderia esperar um momento? | Would you wait a second? |
| Poderias esperar um momento? | Would you wait a second? |
| Poderia esperar um momento? | Can you wait a bit? |
| Tom esperou um momento. | Tom waited a moment. |
| Foi um momento tenso. | It was a tense moment. |
| Só espere um momento. | Just wait a moment. |
| Pode esperar um momento? | Will you wait a moment? |
| Poderia esperar um momento? | Could you wait a moment? |
| Poderias esperar um momento? | Could you wait a moment? |
| Poderíeis esperar um momento? | Could you wait a moment? |
| Nunca perco um único treinamento. | I never miss a single training session. |
Pesquisas relacionadas : único Momento - Momento único - Momento único - Momento único - Um Momento - Um Momento - Um único - Um único - Um único - Um único - Um Momento Superior - Um Momento Emocionante - Um Determinado Momento - Um Momento Oportuno
