Tradução de "requisitos que vivem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Requisitos - tradução : Requisitos que vivem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A proposta também define normas para melhorar o ambiente onde vivem porcos e leitões em geral, estabelecendo requisitos para as áreas onde vivem, os pavimentos e sistemas de alimentação adequados.
The proposal also sets out rules to improve the living environment of pigs and piglets in general, setting requirements for living spaces, floor surfaces and proper feeding systems.
Eles vivem a vida sabendo que vivem contra as leis.
They live life knowing they live it against the law.
Onde é que vivem?
Huh?
Onde é que vivem?
And where do you live?
Como é que eles vivem?
And how do they live?
É assim que eles vivem.
And so that's how they live.
Onde é que eles vivem?
Where are they living?
Os que anteontem receberam o prémio vivem em condições difíceis, mas vivem em liberdade.
Those who were awarded the prize last year live under difficult circumstances, but they live in peace.
E é assim que elas vivem.
And so that's how they live.
Então temos que entender como vivem.
So we've got to figure out how they're living their lives.
É disso que as plantas vivem.
That's what plants actually do for a living.
Que tipo de pessoas vivem aqui? '
'What sort of people live about here?'
Nós temos pessoas que vivem bastante
We have some long lifespanned people.
Acho que elas vivem com medo.
There is a process that has to be followed and the process wasn't done.
Melhor que vivem de comida cozinhada.
Better to live of cooked food.
Há homens que vivem na sombra
For some men live in darkness
Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas.
Children live on things. They live under things.
Estou a pensar nos turcos que vivem na Alemanha, nos indivíduos do Norte de África que vivem em França.
I am thinking of Turkish people living in Germany, of North African people living in France.
Nós somos pessoas que vivem com números.
We're numbers people, living by numbers.
Tenho dois amigos que vivem na Alemanha.
I have two friends who live in Germany.
Você sabia que nesta montanha vivem raposas?
Did you know that foxes live on this mountain?
São homens que vivem numa comunidade agrícola.
These are just men who live in an agricultural community.
Há animais quevivem nestas águas.
And there's animals that only live in that water.
E onde é que as pessoas vivem?
And where do people live?
Que vivem por homem só de pão.
That live by bread alone man.
Os que aqui vivem são quase vegetarianos.
The ones that live here are almost vegetarians.
As mulheres vivem mais do que antes.
Women are living longer than ever.
Os artistas vivem do trabalho que produzem.
For artists, the work they produce is their income.
É assim que vivem no outro mundo.
That's how they live in the other world.
O que acha? Eles vivem pra isso.
How do men ever meet girls like that?
Conheço quase todos os quevivem.
I know almost everyone who lives there now.
Ou de que vivem em naves espaciais.
Or that they live in spaceships.
45 porcento das 14 milhões de pessoas que vivem em Nova Délhi vivem em favelas ilegais, que são cronicamente superpopulosas.
45 percent of the 14 million people who live in Delhi live in unauthorized slums, which are chronically overcrowded.
Portanto, temos que saber como é que eles vivem.
So we've got to figure out how they're living their lives.
Vocês vivem aqui?
Do you live here?
Eles vivem ali.
They live there.
Eles vivem perto.
They live nearby.
Elas vivem perto.
They live nearby.
Onde vivem eles?
Where do they live?
Onde elas vivem?
Where do they live?
Eles vivem felizes.
They are living in happiness.
Vi como vivem.
I saw their lifestyle.
Onde vivem vocês?
Where do you live?
Sei como vivem.
I know their ways.
Vivem nas colinas.
They live up in the hills.

 

Pesquisas relacionadas : Que Vivem - Acomodações Que Vivem - Circunstâncias Que Vivem - Aqueles Que Vivem - Tendências Que Vivem - Princípios Que Vivem - Soluções Que Vivem - Itens Que Vivem - Pessoas Que Vivem - Que Vivem No Exterior - Que Vivem Na Alemanha - Pessoas Que Vivem Em - Ainda Vivem - Ainda Vivem