Tradução de "resposta foi esmagadora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A dor era esmagadora. | The pain was overwhelming. |
| Vitória esmagadora de S.Exa. Bobi Wine. | Landslide victory for the HE Bobi Wine. |
| No dia 4 de dezembro de 2005 Nursultan Nazarbayev foi reeleito em uma vitória esmagadora. | On 4 December 2005, Nursultan Nazarbayev was reelected in a landslide victory. |
| A resposta dela foi | Her response was |
| Minha resposta foi negativa. | My reply was negative. |
| A resposta foi sim. | The answer was yes. |
| Sua resposta foi negativa. | His answer was negative. |
| Foi uma boa resposta. | It was a good answer. |
| Qual foi a resposta? | What was the response? |
| Após a esmagadora vitória eleitoral, Tito foi confirmado como primeiro ministro da Iugoslávia Democrata e Federativa. | After the overwhelming electoral victory, Tito was confirmed as the Prime Minister and the Minister of Foreign Affairs of the DFY. |
| Após uma votação esmagadora a favor da plena independência foi proclamada em 21 de setembro de 1991. | Following an overwhelming vote in favor, full independence was declared on September 21, 1991. |
| E esta foi minha resposta. | And that's pretty much my response. |
| Nossa resposta, obviamente, foi afirmativa. | Our answer, of course, was yes. |
| A resposta foi certamente sim. | The answer was absolutely yes. |
| A resposta, contudo, foi vaga | His response, though, was rather vague. |
| MP A resposta foi maravilhosa. | MP Online response has been amazing. |
| A resposta dele foi negativa. | His answer was negative. |
| Qual foi a resposta dele? | What was his answer? |
| foi a sua célebre resposta. | He then wondered where to go next. |
| A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora. | Tom's team suffered a crushing defeat. |
| O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora. | Tom's team suffered a crushing defeat. |
| Ele ganhou o jogo em uma vitória esmagadora. | He won the game in a landslide victory. |
| E a resposta foi George Clooney. | So one answer was George Clooney. |
| A resposta de Abu Fares foi | Abu Fares' answer was |
| GV Qual foi resposta dos internautas? | GV What has the online response been like? |
| Qual foi a resposta do Tom? | What was Tom's answer? |
| Qual foi a resposta do Tom? | What was Tom's reply? |
| A resposta foi um grande sim . | A resounding yes was the answer. |
| A sua carreira militar terminou quando Pompeu foi derrotado de maneira esmagadora por Júlio César na Batalha de Farsália. | His military career ended in disgrace when he fled the battlefield at the Battle of Pharsalus in 48 BC. |
| A esmagadora exuberância inicial de Lipnick também é uma fachada. | Lipnick's initial overwhelming exuberance is also a façade. |
| E isso foi a capacidade de resposta. | And that was responsiveness. |
| A sua resposta foi bem o contrário. | Her answer was quite the contrary. |
| A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa. | Mr. Bush's reply has become infamous. |
| A resposta das autoridades foi alegadamente desproporcional. | The response of the authorities was reportedly heavy handed. |
| Houve eleições pacíficas em 1999, mas foram acusadas de fraude pela oposição nas quais Rakhmonov foi reeleito por uma maioria esmagadora. | Peaceful elections were held in 1999, but they were reported by the opposition as unfair, and Rahmon was re elected by almost unanimous vote. |
| Efetivamente, essa também foi a resposta de Aristóteles. | Actually, that was Aristotle's answer too. |
| Minha resposta foi não, eles não se somam. | My answer was no, they don't add up. |
| Mas então qual foi a resposta do regime? | But then what was the answer of the regime? |
| A resposta foi publicada em 9 de Julho . | The response was published on 9 July . |
| ' Minha resposta imediata foi Não, claro que não. | ' My immediate response was, 'No, of course not'. |
| Embora na prisão, o CPP de Nkrumah foi eleito por maioria esmagadora, obtendo 34 das 38 cadeiras em disputa na Assembleia Legislativa. | Though Nkrumah was in jail, his CPP was elected by a landslide, taking 34 out of 38 elected seats in the Legislative Assembly. |
| A primeira coisa que se aprende é a esmagadora importância das mãos. | The first thing you learn is the overwhelming importance of hands. |
| Uma pesquisa mostra que a maioria esmagadora é a favor da lei. | A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. |
| A resposta foi um programa de aplicação para verbas. | His response was a grant program. |
| CA Foi uma resposta simples e precisa. GW Sim. | CA That was a simple, powerful answer. GW Yes. |
Pesquisas relacionadas : Esmagadora Resposta - Foi Esmagadora - Derrota Esmagadora - Esmagadora Hospitalidade - Esmagadora Share - Esmagadora Complexidade - Caso Esmagadora - Esmagadora Parte - Dor Esmagadora - Esmagadora Sensação - Eleitoral Esmagadora - Força Esmagadora - Esmagadora Tarefa
