Tradução de "retirar o contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Retirar - tradução : Retirar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Retirar da circulação .
To be withdrawn from circulation .
Retirar da circulação .
Withdraw from circulation .
Retirar de circulação .
To be withdrawn from circulation .
Onde eu posso retirar o meu ingresso?
Where can I pick up my ticket?
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Retirar as minhocas é ruim para o solo .
If we take them out, it s bad for the soil.
O corpo de bombeiros pôde retirar se cedo.
The fire department was able to retire early.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Então decidimos não retirar o sujeito e refazer o experimento.
So we decided not to throw the guy out and to rerun the experiment.
Pediram para Tom se retirar?
Was Tom asked to leave?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
O Tom olhou novamente o contrato.
Tom took another look at the contract.
Nós também selecionamos cérebros em que podemos retirar o tecido, podemos conseguir o consentimento para retirar o tecido até 24 horas depois da hora da morte.
We're also selecting for brains in which we can get the tissue, we can get consent to take the tissue within 24 hours of time of death.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Encha a garrafa até o topo para retirar todo o ar.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
O Tom assinou o contrato esta manhã.
Tom signed the contract this morning.
Eu fui ao banco retirar dinheiro.
I went to the bank to take out money.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Tom entregou o contrato a Maria.
Tom handed the contract to Mary.
Tom traduziu o contrato em francês.
Tom translated the contract into French.
Não assine o contrato a lápis.
Don't sign the contract in pencil.
Por favor, não assine o contrato.
Please don't sign the contract.
Não assine o contrato a lápis.
Don't sign the contract with a pencil.
Tom ainda não assinou o contrato.
Tom hasn't yet signed the contract.
Tom ainda não assinou o contrato.
Tom hasn't signed the contract yet.
Tom leu o contrato de licença.
Tom read the license agreement.
Mas o conceito foi que eu quis retirar o estigma da comida.
But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
Além disso , a contraparte deve retirar o activo o mais rapidamente possível .
In addition , the counterparty has to remove the asset on the earliest possible date .
Além disso , a contraparte deve retirar o activo o mais rapidamente possível .
In addition , the counterparty has to remove the asset at the earliest possible date .
E então, algumas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
O contrato especificará as normas financeiras concretas.
The precise financial rules will be specified in the contract.
Examine o contrato antes de assiná lo.
You must look over the contract before you sign it.
O contrato de Tom não foi renovado.
Tom's contract wasn't renewed.

 

Pesquisas relacionadas : Retirar O - Retirar Do Contrato - Retirar Um Contrato - Retirar O Consentimento - Retirar O Capital - Retirar O Segmento - Retirar O Metal - Retirar O Acesso - Retirar O Apoio - Retirar O Cabo - Retirar O Dedo - Retirar O Prêmio - Retirar O Dinheiro - Retirar O Produto