Tradução de "retorno seguro para casa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casa - tradução : Casa - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Retorno - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Compreendeu Napoleão que era necessário para a França um retorno seguro para a religião.
Equality is not an idea of philosophers but of Christ...and do not believe that the Catholic religion is against democracy.
Deslocados internamente do Sudão recebem boas vindas no retorno para casa
Welcoming home returning IDPs in Sudan
Forge, se sentindo culpado leva Tempestade para um lugar seguro sua casa.
Forge takes her back to his home in Dallas, Texas to recover.
A bandeira também era usada como símbolo de boa sorte e um amuleto para desejar ao soldado o retorno seguro da batalha.
The flag was also used as a good luck charm and a prayer to wish the soldier back safely from battle.
Isso simboliza o senso de estar seguro e em casa.
That symbolizes this sense of being safe and at home.
Se você aplicar a noção de seguro mais amplamente, pode usar uma força mais poderosa, uma força de mercado, para dar um retorno.
And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback.
Layla usou o que restou do pagamento do seguro de seu marido para comprar uma casa no Cairo.
Layla used what was left of her husband's insurance payout to buy a house in Cairo.
Levei o para um local seguro.
So I took him into a safe place.
Estas forças são capazes de percorrer grandes distâncias em tempos curtos, permitindo um rápido retorno para casa depois de eliminar e saquear um alvo.
These forces were capable of moving long distances in short times, allowing a quick return home after sacking a target.
Vocês são o lugar seguro para vir.
You're the safe place to come in to.
Após seu retorno ao Reino Unido, Wallace passou dezoito meses em Londres vivendo do pagamento do seguro de sua coleção perdida e vendendo o que sobrou.
After his return to the UK, Wallace spent 18 months in London living on the insurance payment for his lost collection and selling a few specimens that had been shipped back to Britain prior to his starting his exploration of the Rio Negro.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
E então o levavam para algum lugar seguro
And so they took them to some safe place.
De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social.
On one side financial, on the other side social.
Em seu retorno ao Chelsea, Johnson começou a Community Shield de 2007 eo jogo de abertura da Premier League da temporada em casa para o Birmingham City.
On his return to Chelsea, Johnson started the 2007 Community Shield which Chelsea lost to Liverpool, and the opening Premier League game of the season at home to Birmingham City.
Será realmente seguro para Snowden estar em Hong Kong?
For Snowden, is it really safe for him to be in Hong Kong?
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.
We have to find somewhere safe to wait.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese.
On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher.
Um enviado boiardo partiu para Aleksandrova para implorar o retorno de Ivan.
A boyar envoy departed for Aleksandrova Sloboda to beg Ivan to return to the throne.
e para se sentir seguro, você se defende contra eles .
In order to be secure, you defend against them.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
Quarta coisa, retorno .
Fourth, feedback.
Obrigado pelo retorno.
Thanks for the feedback.
Obrigada pelo retorno.
Thanks for the feedback.

 

Pesquisas relacionadas : Retorno Seguro - Seguro De Casa - Seguro Em Casa - Casa Conteúdo Seguro - Casa Conteúdo Seguro - Seguro De Casa - Seguro Da Casa - Retorno Para - Para Seguro - Para Seguro - Para Casa - Para Casa - Seguro De Casa Abrangente - Definido Para Retorno