Tradução de "riscado para fora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conjunto do riscado | Strikethrough set |
| Você soa como um disco riscado. | You sound like a broken record. |
| Sublinhado simples Sublinhado ondulado Sublinhado TT Diagonal Riscado | Underline Plain Underline Squiggle Underline TT Diagonal Strike Out |
| O alabastro de gesso é macio, sendo riscado com a unha (dureza 1,5 a 2), enquanto o alabastro de calcite é demasiado duro para ser riscado nesta maneira (dureza 3), embora ceda a uma faca. | The gypsum kind is so soft as to be readily scratched with a fingernail (Mohs hardness 1.5 to 2), while the calcite kind is too hard to be scratched in this way (Mohs hardness 3), although it does yield readily to a knife. |
| O McLaren só ficou com o painel lateral afundado e riscado. | The McLaren just popped off and scratched the side panel. |
| O seu auto retrato Riscado Da Lista (1933) relembra a triste ocasião. | His self portrait Struck from the List (1933) commemorates the sad occasion. |
| De 1980. Caro Sr. Mankoff, confirmando o acordo doravante blá, blá, blá riscado | Dear Mr. Mankoff, confirming the agreement there of blah blah blah blah blur |
| Precessão dos equinócios é literalmente um círculo imaginário, riscado na esfera celeste pela projeção do eixo de rotação terrestre. | They are mentioned by Ptolemy, who explains precession as the rotation of the celestial sphere around a motionless Earth. |
| Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro? | To tell the story from the inside out, versus the outside in? |
| Queria viajar para fora. | I wish to go abroad. |
| Tom olhou para fora. | Tom looked outside. |
| Todos correram para fora. | Everyone ran outside. |
| Agora, segure o para fora. | Now, hold it out here. |
| Ele é regurgitado para fora. | It's regurgitated throw up. |
| Levou Jane para jantar fora. | He took Jane out for dinner. |
| Ela nunca viajou para fora. | She has never gone abroad. |
| Ela o tocou para fora. | She shooed him outdoors. |
| Ela o jogou para fora. | She threw him out. |
| Todo mundo correu para fora. | Everybody ran outside. |
| Ele correu para fora pelado. | He ran outside naked. |
| Ela correu para fora seminua. | She ran outside half naked. |
| Todo mundo correu para fora. | Everyone ran outside. |
| Tom voltou lá para fora. | Tom went back outside. |
| Não vou ir para fora. | I'm not going outside. |
| Vamos jogá los para fora! | Let's throw them out! |
| Lembram que costumávamos jogar coisas fora e apontávamos nosso dedo para o fora ? | Remember we used to throw things away, and we'd point to away? |
| Naomi está estudando inglês para viajar para fora. | Naomi is learning English with a view to going abroad. |
| Ela foi para fora para respirar ar puro. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| Leve isso para fora dessa sala. | Take it out of this room. |
| Eu subi para fora do gelo. | I climbed out of the ice. |
| Quero viajar para fora um dia. | I want to go abroad one day. |
| Estou pensando em viajar para fora. | I am thinking of going abroad. |
| Você viaja para fora com frequência? | Do you often travel abroad? |
| Tom levou Mary para jantar fora. | Tom took Mary out to dinner. |
| Eu disse para você cair fora! | I said get out! |
| Tom pulou para fora da janela. | Tom jumped out the window. |
| Tom correu para fora da casa. | Tom ran out of the house. |
| Tom levou o lixo para fora. | Tom took out the trash. |
| Tom levou Maria para jantar fora. | Tom took Mary out for dinner. |
| As crianças correram todas para fora. | The children all ran outside. |
| CAEO Tanto para gente de fora quanto para os meus colegas isso é considerado algo fora do comum. | CAEO For those outside the field, they typically think it s pretty unusual to see a black police officer. |
| Então, estamos olhando para isto tentando construir para fora. | So we're looking at this as trying to build out. |
| Eu a puxava para fora na varanda. | And I'd pull her out on the front porch. |
| É perfume vindo de dentro para fora, | It's perfume coming from the inside out. |
| Está escuro demais para brincar lá fora. | It's too dark to play outside. |
Pesquisas relacionadas : Riscado - Riscado - Riscado - Riscado - Para Ser Riscado - Ficar Riscado - Filme Riscado - Riscado Off - Riscado Texto - Para Fora - Para Fora - Começar Para Fora Para - Para Fora Para Férias