Tradução de "são bastante diferentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Diferentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As penas são macias e servem como isolante térmico e são bastante diferentes das penas rígidas de pássaros voadores. | The feathers lack the tiny hooks that lock together the smooth external feathers of flying birds, and so are soft and fluffy and serve as insulation. |
| Estes são dois grupos de humanos diferentes do Japão e da África. Eles se repetem bastante bem. | And these are two different groups of humans from Japan and Africa. They replicate quite nicely. |
| As vinte e oito constelações chinesas (宿 xìu ) são bastante diferentes das oitenta e oito constelações ocidentais. | The 28 Chinese constellations, Xiu (), are quite different from Western constellations. |
| Se olharmos para a primeira linha realmente, podemos ver que todas essas espécies diferentes de tubarões são bastante similares. | If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar. |
| São bastante úteis. | They're still very useful. |
| São bastante ornamentais. | Marvellous mallows . |
| Então, essas são diferentes perspectivas do seu interior, que tem um conjunto bastante complexo de orientações, todas numa forma simples. | So, these are the different perspectives of that interior, which has a very complex set of orientations all in a simple form. |
| Vocês são bastante esquecidos, não são? | You're quite forgetful, aren't you? |
| A França é um país bastante grande com várias culturas diferentes. | The bagpipe is found in a wide array of forms in France. |
| E eles são bastante assustadores. | And they're pretty scary. |
| São tão diferentes. | They are so different. |
| Como são diferentes? | So how are they different? |
| Eles são diferentes. | They're different. |
| Elas são diferentes. | They're different. |
| Todos são diferentes. | Everybody is different. |
| Elas não são grandes o bastante. | They're just not big enough. |
| Os preços aqui são bastante razoáveis. | The prices here are very reasonable. |
| Tom e Mary são bastante competitivos. | Tom and Mary are quite competitive. |
| São bastante comuns em arranjos natalinos. | The photos are shared in online communities. |
| No entanto, muitos são bastante pobres. | However, many are rather poor. |
| Óculos não são muito caros. Eles são bastante abundantes. | Glasses are not very expensive. They're quite plentiful. |
| Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes. | These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. |
| Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes. | Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. |
| São duas coisas diferentes. | These they're just two different things. |
| Eles são apenas diferentes. | They are merely different. |
| Estas cadeiras são diferentes. | These chairs are different. |
| Estas gravatas são diferentes. | These ties are different. |
| Vocês não são diferentes. | You're no different. |
| Todos eles são diferentes. | All of them are different. |
| Todas elas são diferentes. | All of them are different. |
| Naquele caso, as consequências são bastante severas. | In that case, the consequences are rather severe. |
| As ruas de Hokkaido são bastante largas. | The streets of Hokkaido are very wide. |
| Os móveis deste escritório são bastante modernos. | The furniture in this office is fairly modern. |
| Eles são fervidos em bastante água salgada. | A variety of pasta dishes are based on it. |
| E todas as cepas diferentes são colorizadas em cores diferentes. | And all different strains are colored in different colors. |
| São apenas 16 diferentes pedaços de madeira. Aqui são apenas 16 diferentes peças de montagem. | There are only 16 different pieces of wood, only 16 different assembly parts here. |
| O painel consiste de diferentes grupos de tipos de letra diferentes para te dar bastante flexibilidade ao configurares os teus tipos de letra | The panel consists of different font groups to give you a lot of flexibility in configuring your fonts |
| Consumidores são diferentes de cidadãos. | Consumers are different than citizens. |
| Eles são tão diferentes assim? | Are they so different? |
| Cavalos são diferentes de burros. | Horses are distinct from donkeys. |
| Cavalos são diferentes de burros. | Horses are different from donkeys. |
| São duas coisas muito diferentes. | They're two very different things. |
| Não são. Eles são seres humanos com pontos de vista diferentes e visões de mundo diferentes. | They are not. They are human beings with different views and different visions for the world. |
| Vemos diferentes tipos de comunidades que os resultados são bem diferentes. | We can see in different types of communities that the results are quite different. |
| Você realmente acha que eles são bastante afiados? | You really think they are very sharp? |
Pesquisas relacionadas : São Diferentes - São Diferentes - São Diferentes - São Diferentes - São Significativamente Diferentes - São Ligeiramente Diferentes - Senhas São Diferentes - São Muito Diferentes - Todos São Diferentes - Eles São Diferentes - Não São Diferentes - São Muito Diferentes - Que São Diferentes - São Bastante Variadas