Tradução de "são muito atraentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu achava elas muito atraentes. | I thought they were really hot. |
| As mulheres jovens, principalmente, sofrem de discriminação no local de trabalho quando são vistas como muito atraentes esteticamente. | Young women, especially, suffer from discrimination in the workplace when they are seen as too aesthetically appealing. |
| Os homens são como os ursos quanto mais feios, mais atraentes são. | Men are like bears the uglier they are, the more attractive they are. |
| Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais. | Because urban poor is more attractive politically than rural poor. |
| idealmente com mulheres que são mais magras e mais atraentes do que eles. | ideally with women who are thinner and better looking than they are. |
| Mas as provas disso não são tão atraentes como pretendem os defensores do mercado livre. | But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim. |
| Por exemplo, os pássaros visitam flores vermelhas com longos tubos estreitos e muito néctar, mas não são tão fortemente atraídos por flores largas, com pouco néctar e pólen, que são mais atraentes aos besouros. | For example, birds visit red flowers with long, narrow tubes and lots of nectar, but are not as strongly attracted to wide flowers with little nectar and copious pollen, which are more attractive to beetles. |
| Elas devem estar em forma e serem atraentes. | They should be well shaped and attractive. |
| Homens se tornam mais atraentes a partir dos trinta. | Men become more attractive from their thirties on. |
| Você pode acabar com livros muito atraentes pela grandeza de um centavo por página, mais o menos o custo de fazer isto. | You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this. |
| Sua simetria, seus materiais atraentes e, acima de tudo, seu acabamento meticuloso são simplesmente lindos para nossos olhos, até hoje. | Their symmetry, their attractive materials and, above all, their meticulous workmanship are simply quite beautiful to our eyes, even today. |
| Mas quão atraentes você as acha, quão movido sexual ou romanticamente você se sente por elas, está muito associado a quem você pensa que está vendo. | But how attractive you find them, how sexually or romantically moved you are by them, rests critically on who you think you're looking at. |
| Eles gostam de olhar para rostos bonitos Em vez de de rostos pouco atraentes. | They like to look at beautiful faces rather than plain faces. |
| Essas coisas são muito menores. São muito mais adaptáveis. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| Estamos permutando, trocando, barganhando, compartilhando, mas eles estão sendo reinventados em formas dinâmicas e atraentes. | We're bartering, trading, swapping, sharing, but they're being reinvented into dynamic and appealing forms. |
| Muito poucas coisas são muito lisas. | Very few things are very smooth. |
| Elas são muito diretas, muito ativas. | They're very outspoken. They're very active. |
| Pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentas. | Penguins are very vocal birds and really, really noisy. |
| O Cazaquistão encontra se entre as 20 nações mais atraentes para investimentos, segundo o Banco Mundial. | According to the Global Entrepreneurship Monitor 2014, Kazakhstan has a very positive image of the entrepreneurs. |
| Eles são micróbios. São muito pequenos. | They're microbes. They're tiny. |
| Essas coisas são muito, muito fofas, certo? | These are very, very cute little things right. |
| No caso do Global Voices, as taxas serão muito pequenas, mas esperamos que possamos ajudar a movimentar partes do arquivo de fotos do Demotix que podem ser menos atraentes para a mídia comercial. | In the case of Global Voices it will be very small fees, but we hope that we can help exercise parts of the Demotix photo archive that may be less attractive to commercial media. |
| Os senhores são muito esquecidos, não são? | You're quite forgetful, aren't you? |
| Eles dois são muito jovens e muito bonitos. | They're both very young and very pretty. |
| São tempos muito difíceis. | And very, very difficult times. |
| Rotatórias são muito melhores. | Roundabouts are much better. |
| São muito bem cuidados. | They're very well taken care of. |
| São notícias muito animadoras. | And so this is very exciting news. |
| Alguns são muito fofos. | Some of them are very cute. |
| Alguns são muito simples. | Some of them are very easy. |
| Eles são muito gentis. | They are very kind. |
| Furacões são muito destrutivos. | Hurricanes are very destructive. |
| Tornados são muito destrutivos. | Tornadoes are very destructive. |
| Eles são muito velhos. | They are very old. |
| Elas são muito velhas. | They are very old. |
| Vocês são muito inteligentes. | You're very smart. |
| Vocês são muito eficientes. | You're so efficient. |
| Vocês são muito astutos. | You're very astute. |
| Vocês são muito astutas. | You're very astute. |
| Vocês são muito inteligentes. | You're very clever. |
| Eles são muito perigosos. | They're very dangerous. |
| Elas são muito perigosas. | They're very dangerous. |
| Vocês são muito egoístas. | You're very selfish. |
| Vocês são muito gentis. | You're so nice. |
| Tsunamis são muito raros. | Tsunamis are very rare. |
Pesquisas relacionadas : São Atraentes - São Atraentes Para - São Muito - Retornos Atraentes - Preços Atraentes - Benefícios Atraentes - Gráficos Atraentes - Exibe Atraentes - Cores Atraentes - Condições Atraentes - Oportunidades Atraentes - Fundamentos Atraentes - Economia Atraentes - Imagens Atraentes